题目内容
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
解析：
(1) |
用ever强调将来时间，相对应于never。 |
(2) |
in peace是固定搭配，意思为peacefully(和平地)，也有at peace搭配，相当于quiet。 |
(3) |
find out搞清楚，弄明白。 |
(4) |
earth属于行星之一，同一范畴。globe地球(the earth)；planet行星；star恒星。 |
(5) |
发射卫星，用launch a satellite。send out意思为“发出、派出(信号、光、热声音等)”。 |
(6) |
第一颗人造卫星是由前苏联在1957年10月发射的。 |
(7) |
a living creature生物，living意思为“活着的”，而alive是表语形容词，不能作定语。 |
(8) |
根据上文，前苏联已经成功地把动物送往太空，下一步就是美苏竞争把人送到太空。送狗升空是送人升空的前奏。 |
(9) |
用when引导时间状语从句，说明前苏联获胜的时间。 |
(11) |
前面说前苏联获得了一场竞争的胜利，这里讲美国在另一场不同的竞争中也获得了胜利。 |
(12) |
land on the moon月球着陆。 |
(13) |
Neil Armstrong在满是尘埃的月球表面上行走。 |
(14) |
对应结构：one small step for man and one giant leap for mankind。 |
(15) |
前面的例子说明是国与国之间的竞争，从文章首段“Do you think countries will ever learn to live together in peace?看出这里应该用countries。 |
(16) |
在和平时代，国与国之间不是相互帮助，而是互相竞争，索菲认为是可悲的事情，所以选择sighed(叹息)。 |
(17) |
俄国人在1971年发射了第一个空间站“礼炮号”，然后美国跟着发射了“太空实验室”。 |
(18) |
Mir的意思是“和平”。 |
(19) |
Mir是空间站的名字，在空间站上的工作人员应当是宇航员。 |
(20) |
从空间站Mir坠落回到地球大气层之前，有很多国家的宇航员在上面工作过。crash的意思为“坠落，坠毁”。空间站原来是从地球大气层发射出去的，现在寿终正寝又回到大气层，故用back。 |
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||