题目内容
9.我的儿子适应了在一个安静单独的地方学习.My son hasadjustedtostudying in a quiet and single place.
分析 我的儿子适应了在一个安静单独的地方学习.
解答 答案:adjusted to
解析:根据中文"适应"及所给英文提示可知,本题考查adjust to doing sth"适应做某事"这一固定短语;又根据横线前面的has可知本题该使用现在完成时结构.综上,本题答案为:adjusted to.
点评 本题考查句子翻译,做此类题目时一定要根据中文及英文题干确定需要翻译的成分,再找出与之对应的英文并考虑各成分是否有形式的改变.
练习册系列答案
相关题目
18.We are supposed to always do at least three kinds of things every day:one for yourself,one for someone you know,and one for someone you don't know.If you find doing three things every day too much to begin with,then spread them out over a week and build them up as the habit gets stronger.
Looking after ourselves can include taking exercise,seeing friends in a more regular way and changing our routine from time to time.These are all effective ways of being kind to oneself.It's so easy to forget to pay attention to taking real care of ourselves as we hurry through our day,trying to finish our duties.
When we get overtired and stressed,it is much harder to show kindness to anyone at all,so we can see kindness for ourselves as an investment that will help others also.One of the very best ways to show kindness to oneself is to make time each day to practice meditation(沉思).Even a five-minute session every morning can help to set us up with a little more space and quietness with which we will face the day.
Perhaps it might be a nice idea to make the family feel surprised by doing something unexpected such as bringing them morning tea in bed,or making pancakes for tea.Just as it helps us to change routine,it will help the family,too.You also can make an unexpected phone call to a friend who lives at a distance in order to lift his day.Sending a thank-you note to people who have invited you to dinner,or sending flowers to celebrate an exam result,will bring happiness both to you and to the people who are receiving them.
You also can do something kind for a person you don't know.For example,next time you buy a take-away coffee,trying paying for the drink the person behind you is buying.In a supermarket,when I have to grapple to the back of a shelf to get at a packet or tin,I will pullforward the next one so the person coming after me can see that there is still one left and they don't have to struggle to get it out.What's more,simple things like opening doors for people,standing aside to let them pass,allowing them to go ahead of you in a queue are easy to do and can change someone's day.
Title:Make it a habit to do at least three kind things a day
Looking after ourselves can include taking exercise,seeing friends in a more regular way and changing our routine from time to time.These are all effective ways of being kind to oneself.It's so easy to forget to pay attention to taking real care of ourselves as we hurry through our day,trying to finish our duties.
When we get overtired and stressed,it is much harder to show kindness to anyone at all,so we can see kindness for ourselves as an investment that will help others also.One of the very best ways to show kindness to oneself is to make time each day to practice meditation(沉思).Even a five-minute session every morning can help to set us up with a little more space and quietness with which we will face the day.
Perhaps it might be a nice idea to make the family feel surprised by doing something unexpected such as bringing them morning tea in bed,or making pancakes for tea.Just as it helps us to change routine,it will help the family,too.You also can make an unexpected phone call to a friend who lives at a distance in order to lift his day.Sending a thank-you note to people who have invited you to dinner,or sending flowers to celebrate an exam result,will bring happiness both to you and to the people who are receiving them.
You also can do something kind for a person you don't know.For example,next time you buy a take-away coffee,trying paying for the drink the person behind you is buying.In a supermarket,when I have to grapple to the back of a shelf to get at a packet or tin,I will pullforward the next one so the person coming after me can see that there is still one left and they don't have to struggle to get it out.What's more,simple things like opening doors for people,standing aside to let them pass,allowing them to go ahead of you in a queue are easy to do and can change someone's day.
Title:Make it a habit to do at least three kind things a day
Kindness for yourself | ●Take (71)exercise; ●Visit friends more(72)regularly; ●Make (73)changes to your routine sometimes; ●Practise meditation; |
Kindness for someone you know | ●(74)Surprise the family by doing something unexpected for them; ●Make an unexpected call to a(n)(75)distant/faraway friend; ●Send a note to(76)thank those who have treated you to dinner; ●Send flowers to people who have performed well in a(n)(77)exam; |
Kindness for a(n)(78)stranger | ●Pay for somebody while (79)shopping; ●Open doors for people; ●Stand aside to let people pass; ●(80)Allowsomeone to go ahead of you in a queue; |