题目内容
【题目】书面表达
中国药学家屠呦呦被授予2015年诺贝尔奖消息
假定你是李华,对中国传统医药很感兴趣。你获悉中国药学家屠呦呦因发现了青蒿素被授予2015年诺贝尔生理学或医学奖。请你给你的美国朋友David发一封邮件分享此消息。信件必须包括以下内容:
心情:骄傲和激动
评价:她找到了治疗疟疾的方法,数千万人从中受益。
志向:立志考屠呦呦的母校北大,造福人民。
注意:1.词数100左右 2.可以适当增加细节,以使行文连贯。
参考词汇:1.药学家pharmacologist 2.青蒿素 artemisinin 3. 2015年诺贝尔生理学或医学奖The 2015 Nobel Prize for Physiology or Medicine 4.疟疾 malaria
Dear David,
_____________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________
Yours,Li Hua
【答案】
Dear David,
I would like to share a piece of exciting news with you.
Tu Youyou,a great pharmacologist of my country, was awarded the 2015 Nobel Prize for Physiology or Medicine for her discovery of artemisinin. Hearing the news, I felt proud as well as excited. She pioneered a new approach to malaria treatment. Her discovery has beneifited hundreds of millions of people and promises to benefit many more.
I have been interested in Chinese traditional medicine. Iwill work hard to be admitted to Beijing University, from which Tu Youyou graduated. I will follow her example, devoted to benefiting as many people as possible.
【解析】
试题分析:中国药学家屠呦呦被授予2015年诺贝尔奖消息.假定你是李华,对中国传统医药很感兴趣。你获悉中国药学家屠呦呦因发现了青蒿素被授予2015年诺贝尔生理学或医学奖。请你给你的美国朋友David发一封邮件分享此消息。信件必须包括以下内容:心情“骄傲和激动”;评价“她找到了治疗疟疾的方法,数千万人从中受益”;志向“立志考屠呦呦的母校北大,造福人民”。写作时不要逐句翻译,可适当增加细节以使行文连贯同时要把所提示的点写全,语句通顺,同时要注意准确运用时态、语态、上下文意思连贯,符合逻辑关系。根据句意适当使用并列连词,同时也要合理运用高级词汇和高级句子为文章增色添彩。注意:1.词数100左右 2.可以适当增加细节,以使行文连贯。
【亮点说明】
本文开头简介、独特,引人入胜。Tu Youyou,a great pharmacologist of my country, was awarded the 2015 Nobel Prize for Physiology or Medicine for her discovery of artemisinin.句中使用被动语态;Hearing the news, I felt proud as well as excited.现在分词作状语;Iwill work hard to be admitted to Beijing University, from which Tu Youyou graduated.介词加which引导的非限制性定语从句恰如其分;I will follow her example, devoted to benefiting as many people as possible.过去分词作状语巧妙至极;另外句中还运用了很多短语、固定结构felt proud as well as excited,a new approach to malaria treatment,been interested in,be admitted to,devoted to benefiting as many people as possible.等,它们的注入使文章鲜活、生动,尽显风采。
【题目】书面表达
假设你叫李华,你的一位美国笔友Mary要到中山来,她想你介绍一下中山的情况.现在请你给她发封电子邮件,邮件必须包括以下内容:
位置 | 珠江三角洲南部 |
人口 | 约235万 |
面积 | 1800平方公里 |
历史 | 距今有800多年历史 |
著名的景点 | 石岐步行街,孙中山故居,民众水乡等. |
气候,天气 | 气候湿润,多雨;全年平均气温约摄氏22度. |
说明:开头和结尾已经给出,词数100字左右(the Pearl River Delta,珠江三角洲。Shiqi Shopping Street,石岐步行街。Doctor Sun Yatsen’s Former Residence,孙中山故居。Minzhong Water Village民众水乡)。
Dear Mary,
I’m glad to hear that you will come to Zhongshan for a visit.