题目内容
9.看到他的表情,我忍不住把实情告诉了他.(resist)Seeing his facial expressions/look,I couldn't resist telling him the truth/telling the truth to him.分析 看到他的表情,我忍不住把实情告诉了他.
解答 答案:Seeing his facial expressions/look,I couldn't resist telling him the truth/telling the truth to him.表情:facial expressions/look;忍不住:can't resist doing sth;告诉某人实情:tell the truth to sb;句中see his facial expressions/look作原因状语,和主语I构成主谓关系,可以用现在分词来构成;句意表达的是过去的事实,can't要用一般过去时态couldn't来表示.
点评 翻译题在解题是首先要确定好句子的时态,然后要把握好短语表达,最后要注意句子结构.
练习册系列答案
相关题目
19.昨天,你们对800名中学生的未来理想职业进行了一次调查,请根据以下表格,写一篇英语短文:
注意:
1.词数100左右;
2.可以适当增加细节,以使行文连贯.
职业 | 百分比 | 原因 |
老师或医生 | 40% | 能帮助人 |
演员或歌手 | 20% | 能出名,受人崇拜 |
做生意 | 30% | 能挣大钱 |
你想从事什么职业及原因 |
1.词数100左右;
2.可以适当增加细节,以使行文连贯.
4.---Would you like a cup of coffee or tea,Linda?
---________.Just a glass of water,please.( )
---________.Just a glass of water,please.( )
A. | Both | B. | None | C. | Either | D. | Neither |
14._____by the English teacher for the high grade,I felt my effort finally paid off.
A. | Praise | B. | Praised | C. | To praise | D. | Praising |