ÌâÄ¿ÄÚÈÝ
µÚÒ»½Ú
½üÄêÀ´£¬ÎÒ¹úУ³µ°²È«Ê¹ÊƵ·¢£¬Òý·¢Éç»áÇ¿ÁÒ¹Ø×¢Ó뷴˼¡£Çë¸ù¾ÝÒÔÏÂÌáʾ£¬Ð´Ò»ÆªÓйØÎÒ¹úУ³µ°²È«Çé¿öµÄÎÄÕ£¬Ïò21st CenturyÓ¢Îı¨Í¶¸å¡£
ʹʻطŠ| 2011Äê11ÔÂ16ÈÕÉÏÎ磬¸ÊËàÊ¡ÇìÑôÊУ¬Ò»Á¾ÑÏÖس¬ÔصÄÓ׶ù԰У³µÓë´ó¿¨³µÏàײ£¬Ôì³É°üÀ¨Ë¾»ú¡¢1ÃûÀÏʦÒÔ¼°19ÃûÓ׶ùÔÚÄÚµÄ21ÈËËÀÍö¡£ |
Éç»áÓ°Ïì | ÈËÃǸе½Õ𾪺ÍÍ´ÐÄ£¬µ£ÐÄʹÊÖØÑÝ£¬ºôÓõÕþ¸®²ÉÈ¡Ðж¯¡£ |
Õþ¸®´ëÊ© | ¹úÎñÔºÓÚ2012Äê4ÔÂ5ÈÕ°ä²¼¡¶Ð£³µ°²È«¹ÜÀíÌõÀý¡·£¬²¢ÒªÇóÔÚ¸÷µØÊ©ÐС£ |
¾ö²ßÒâÒå | ÌåÏÖÁ˶ÔÉúÃüµÄ¹Ø°®£¬ÓÐÖúÓÚÎȶ¨Éç»á¡£ |
¡¾Ð´×÷ÒªÇó¡¿
1£®Ö»ÄÜʹÓÃ5¸ö¾ä×Ó±í´ïÈ«²¿ÄÚÈÝ¡£
2£®ÎÄÕµĿªÍ·²¿·ÖÒѸø³ö¡£
¡¾ÆÀ·Ö±ê×¼¡¿
¾ä×ӽṹ׼ȷ£¬ÐÅÏ¢ÄÚÈÝÍêÕû£¬ÆªÕ½ṹÁ¬¹á
²Î¿¼´Ê»ã£º¹úÎñÔº the State Council£»
У³µ°²È«¹ÜÀíÌõÀý School Bus Safety Regulations
A possible version:
The morning of November 16th, 2011 witnessed a disastrous car accident in Qingyang, Gansu Province. A kindergarten school bus, which was seriously overloaded, crashed into a big truck, causing 21 deaths, including 19 kids£¬a school teacher and the driver himself. Shocked and sad at the news, people feared that accidents like this would happen again and thus called for the government to take immediate action. To people's relief, the State Council officially issued the School Bus Safety Regulations on April 5th, 2012 and ordered the act should be put into effect in all places. The act not only reveals the government's great concern about people's lives, but also helps create a more stable society.
¢ô д×÷(¹²Á½½Ú£¬Âú·Ö40·Ö)
µÚÒ»½Ú»ù´¡Ð´×÷(¹²1СÌ⣬Âú·Ö15·Ö)
¼ÙÈçÄãÊÇÀ£¬Äã¾Í¶ÁµÄ¹ÛÑÅÖÐѧÊÇËùÔÚ³ÇÊÐÓÐÃûµÄÎÄÎィÖþ£¬Õþ¸®¼Æ»®½«Æ俪·¢
³ÉÂÃÓξ°µã£¬¶Ô´Ë£¬ÄãУͬѧÓÐÈçϵÄÒâ¼ûºÍÏë·¨£º
´Ë¾Ù²»Í× | ´óÁ¿Óοͷ´¶ø»á¶Ô¹Å½¨ÖþÔì³ÉÆÆ»µ |
ǨУÀ§ÄÑ£¬Ò׵ؽ¨Ð£ÐèºÄ·Ñ´óÁ¿×ʽð | |
½â¾ö½¨Òé | ¹Å½¨ÖþÖ»ÄÜ×÷ΪͼÊéÔÄÀÀÊÒʹÓà |
½ÌÓýʦÉú±£»¤ÎÄÎï¹Å¼£ |
¡¾Ð´×÷ÄÚÈÝ¡¿
¸ù¾ÝÒÔÉÏÇé¿ö£¬Ïòµ±µØµÄÓ¢Îı¨¿¯Ð´Ò»¶ÌÐÅ£¬²¢°üÀ¨ÒÔÏÂÄÚÈÝ£º
1£®½éÉÜÕþ¸®µÄ¼Æ»®£»
2£®·´Ó³Í¬Ñ§µÄÒâ¼û£º
3£®Ìá³ö½â¾öµÄ½¨Ò飻
4£®Ï£ÍûÈ¡Ïû¸Ã¼Æ»®¡£
¡¾Ð´×÷ÒªÇó¡¿
1.Ö»ÄÜʹÓÃ5¸ö¾ä×Ó±í´ïÈ«²¿ÄÚÈÝ(¿ªÍ·ºÍ½áβÒѸø³ö£¬²»Ëã½ø×ܾäÊý)£»
2.ÎÄÖв»ÄܳöÏÖÕæʵÐÕÃûºÍѧУÃû³Æ¡£
¡¾ÆÀ·Ö±ê×¼¡¿
¾ä×ӽṹ׼ȷ£¬ÐÅÏ¢ÄÚÈÝÍêÕû£¬ÆªÕ½ṹÁ¬¹á¡£
µÚÒ»½Ú »ù´¡Ð´×÷
ÄãУ¿ªÕ¹ÁË ¡°¾´Öظ¸Ä¸¡±µÄ»î¶¯,ÇëÄã¸ù¾ÝÒÔϱí¸ñÄÚÈÝΪÄãУµÄÓ¢Óﱨ¿¯Ð´Ò»Ôò±¨µÀ¡£
¡¾Ð´×÷ÄÚÈÝ¡¿
×ÚÖ¼ | ×ð¾´¸¸Ä¸ÊÇÖлªÃñ×åµÄ´«Í³ÃÀµÂ(moral value)Ö®Ò» |
ÏÖ×´ | ´ó¶àÊýͬѧ¶¼ÊǶÀÉú×ÓÅ® (the only child)£¬ÒÔ×ÔÎÒΪÖÐÐÄ£¬²»¹ØÐĸ¸Ä¸ |
¾ö¶¨ | ¿ªÕ¹¡°¾´Öظ¸Ä¸¡±µÄ»î¶¯ |
´ëÊ© | Öƶ¨(work out)ÁËÊ®Ìõ¹æ¶¨£¬Ìá³öÒªÇó¡£È磺Ҫ¼Çס¸¸Ä¸µÄÉúÈÕ£»¸¸Ä¸½øÃÅÒªºÍËûÃÇ´òÕкô(greet) µÈ¡£ |
¡¾Ð´×÷ÒªÇó¡¿
1£® Ö»ÄÜʹÓÃ5¸ö¾ä×Ó±í´ïÈ«²¿µÄÄÚÈÝ¡£
2£® ±êÌâÓë½áβÒѸø³ö£¬²»¼ÆÈë×ܾäÊý¡£
¡¾ÆÀ·Ö±ê×¼¡¿
¾ä×ӽṹ׼ȷ£¬ÐÅÏ¢ÄÚÈÝÍêÕû£¬ÆªÕ½ṹÁ¬¹á¡£
Respecting Parents Program
__________________________________________________________________________
The program has been winning praises from parents and society. People say that is what we should have done earlier.