题目内容
请根据下表提供的信息为《21世纪报(中学生版)》写篇报道,内容为西部贫困地区的一所农村学校接受“希望工程”资助后的变化。?
受资助前 | 受资助后 | ||
学校名称 | 李家庄学校 | 学校名称 | 希望学校 |
学生情况 | 多数学生因家贫辍学 | 学生情况 | 辍学学生全部复学 |
办学条件 | 一所危房作教室;操场只是一块空地,一间办公室 | 办学条件 | 一栋2层教学楼;音乐室、美术室、微机室等;体育用品齐全 |
注意:1.开头已为你写好,不包括在总词数内。?
2.词数100左右。?
Thanks to the Hope Project, great changes have taken place in a western country school.?
_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Thanks to the Hope Project, great changes have taken place in a western country school.?
This school used to be called Lijiazhuang School. Most of its pupils left school because their families were too poor to pay for their education. The only unsafe school house had to be used as classroom. And all the teachers shared one room. The playground was nothing but an open land.?
Things are different now. All the children who left school have come to continue their studies. In the school yard stands a two-storeyed teaching building. There are rooms for music, art and computer teaching. The school is well equipped with sports facilities.?
The project benefits the school a great deal. For this reason, it was renamed Hope School.
解析:
本文写出学校的变化,这是表达的重点。
?假设你是某报社记者,请根据下表提供的信息写一篇英文稿,简要地报道中国开发中西部的有关情况。?
主要概况 | 范围:9个省、自治区(autonomous regions),? 1个直辖市(municipality);? 面积:540万平方千米;? 人口:2.85亿; |
实施要点 | 交通建设:修建多条公路、铁路;? 环境保护:退耕还林;防治污染;? 资源利用:开发利用其丰富的天然资源(resource);? 人才引进:广纳各类专家、技术人员。 |
注意:?
1.文章须包括所有提示要点,可适当增减细节,使内容连贯;?
2.短文的开头与结尾已经给出;?
3.词数100左右。?
New Development for Central and Western China?
The Chinese government has recently decided to develop central and western China.
____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
We have every reason to believe that the development will be a great success. As a result of the great project, central and western regions of China will surely achieve better and faster development in the new century. The people will have a better life and China will surely be richer and stronger.
假如你叫李华,是包头某中学学生。最近你校在为一批来自英国的学生征询住宿家庭,你有意申请。请根据下表提供的信息用英语给校长写封信,说明你的理由。
申请理由:
住房条件 | 宽敞、整洁、环境优美 |
语言优势 | 擅长英语,父母是英语教授,不会有交流困难 |
接待经验 | 上个月刚刚接待过两名美国学生 |
参观游览 | 父亲可驾车陪同参观附近的名胜 |
其他 | ……(内容由考生自己添加) |
1.文章必须包括所有要点。
2.词数:100左右。信的开头与结尾已为你写好,不计入总词数。
Dear sir,
I’m writing to request a valuable chance to be one of the host families of the British students. ________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
假如你叫李华,是长沙市某中学学生。最近你校在为一批来自英国的学生征询住宿家庭,你有意申请。请根据下表提供的信息用英语给校长写封信,说明你的理由。
申请理由:
住房条件 |
宽敞、整洁、环境优美 |
语言优势 |
擅长英语,父母是英语教授,不会有交流困难 |
接待经验 |
上个月刚刚接待过两名美国学生 |
参观游览 |
父亲可驾车陪同参观附近的名胜 |
其他 |
……(内容由考生自己添加) |