题目内容

【题目】Translation

1我突然想起我忘记通知他们考试的时间地点了。 (occur)

2任何能够采用新方法解决这道技术难题的人,都值得受到奖赏。 (approach)

3我们不该等到感恩节才向那些关心和爱护我们的人表示感激,这是我们每天生活中应该做的事。 (until)

4随着技术的发展以及电脑的普及,网络课程在多大程度上能取代传统教学方法还需拭目以待。 (extent)

【答案】

1It suddenly occurred to me that I forgot to remind them of the time and place for the exam.

2Anyone who can adopt new approaches to solving the technical problem deserves to be rewarded.

3We shouldn’t show our gratitude to those who care about and love us until the Thanksgiving Day, which we should do in everyday life.

4With the development of techniques and the popularity of computers. it remains to be seen to what extent the online classes can replace the traditional teaching ways.

【解析】

考查句子翻译。

1考查固定句式和固定短语。固定句式It suddenly occurred to sb. that…“某人突然想起……”;固定短语forget to do sth.“忘记做某事remind sb. of sth.“提醒某人某事。结合句意应用一般过去时,故翻译为It suddenly occurred to me that I forgot to remind them of the time and place for the exam.

2考查定语从句和固定短语。本句为定语从句修饰先行词anyone,且先行词在从句中做主语,指人,故关系代词用who。固定短语adopt new approaches“采用新方法solve problem“解决问题。且主句应用一般现在时,主语为anyone,谓语动词用第三人称单数形式。故翻译为Anyone who can adopt new approaches to solving the technical problem deserves to be rewarded.

3考查定语从句和固定短语。本句为定语从句修饰先行词those,且先行词在从句中做主语,指人,故关系代词用who。固定短语not…until…“直到…………”show gratitude“表达感激care about“关心。且应用非限定性定语从句修饰上文整个句子,关系代词用which。故翻译为We shouldn’t show our gratitude to those who care about and love us until the Thanksgiving Day, which we should do in everyday life.

4考查固定短语和固定句式。本句为with的复合结构,表示随着……”,固定句式it remains to be seen to…“……拭目以待,且结合句意应用一般现在时,故翻译为With the development of techniques and the popularity of computers, it remains to be seen to what extent the online classes can replace the traditional teaching ways.

练习册系列答案
相关题目

【题目】 Lots of students know what a marathon(马拉松赛跑) is, but perhaps they don’t know what triathlon is. The triathlon is a sport that has three parts — swimming, bicycling and running. It is not an easy sport, but a man named Joe Salter is very good at it. A few months ago, he finished a special triathlon—he juggled (抛起接住) three balls all the time during the triathlon. That is to say, he kept on throwing and catching three balls while he was swimming, riding a bicycle and running.

31-year-old Joe is from Florida, the USA. He loves juggling and he started at the age of 8. Joe did well in juggling. Later, he got the idea to do a triathlon and juggle at the same time to make it more fun. Many juggling fans laughed at his idea and thought it was just a joke. But Joe didn’t give up and he kept practicing it. Because of his hard work, he made it at last.

Talking about his triathlon, Joe said swimming was the hardest part. “It was difficult and complex,” he said. “I basically only used my legs, so it took quite a lot of work. Also, swimming in open water made it a little harder. It was not like in a pool. ”

1According to the writer, the common triathlon ______.

A.is a difficult sportB.is more famous than the marathon

C.includes the three parts and jugglingD.includes the marathon and swimming

2Joe’s triathlon was special because ______ during the triathlon.

A.he picked up three ballsB.he played juggling

C.he carried his bicycle on his shoulderD.he threw away all his balls

3Many juggling fans thought Joe’s idea ______.

A.could not be realizedB.should not be laughed at

C.should be realized as soon as possibleD.could make triathlon more exciting

4The underlined part “made it” in the 2nd paragraph probably means “______”.

A.forgotB.failed

C.succeededD.left

【题目】 Protecting wildlife has become a tough problem in today’s world. As one of the effort, many countries formulate(制定) related laws to protect wildlife. The need for such protection was realized centuries ago in India.

About 300 BC an India writer described forests that were somewhat like national parks today. The game of killing animals was carefully controlled. Some animals that became dangerous to human visitors were trapped or killed outside the park.

The need for wildlife protection is greater now than ever before. About a thousand kinds of animals are in danger of extinction(灭绝), and the speed at which they are being destroyed has been increasing. With mammals(哺乳动物), for example, the speed of extinction is now about one kind every year. From AD 1 to 1800, the speed was about one kind every fifty years. Everywhere, men are trying to solve the problem of saving wildlife while caring for the world’s growing population(人口).

1“Protect wildlife” means ______.

A.保护野生动物B.保护每一个生命

C.猎杀野生动物D.关爱野生动物

2The reporter says that the need for protecting wildlife ______.

A.was understood in India centuries ago

B.was described by an India writer about 3,300 years ago

C.is not met in many centuries ago

D.is not carried out in the forests as well as in national parks

3The reporter says that in India forests of long ages, ______.

A.hunters were given permits to hunt games

B.all animals were to be killed

C.the game of killing animals was controlled

D.no killing of animals was allowed


4According to the report, men trying to save wildlife are thinking about ______ as well.

A.the animals in national parksB.stricter laws against hunting

C.the trees in the forestsD.the growth of the population

违法和不良信息举报电话:027-86699610 举报邮箱:58377363@163.com

精英家教网