题目内容
13.他的话给我留下了很深的印象.(make a(n)…impression on)His words made a strong impression on me.
分析 His words made a strong impression on me
解答 根据汉语"他的话给我留下了很深的印象"可知此句需用短语made a strong impression on 给…留下了很深的印象.可得出翻译:His words made a strong impression on me.
点评 句子翻译要注意这几点:单词的准确性(指那些地道的专门的单词翻译),语法问题(包括习惯用语 固定搭配),句子的结构合理.
练习册系列答案
相关题目
5.Baseball and songs
Baseball | Began in the (7)______ United States Became known as the"(8)_______ game" Has influenced America's popular (9)_______ |
Songs about baseball | In all more than(10)_____ songs |
Take Me Out to the Ball Game | Written in (11)________ by Jack Norworth Often sung near the(12)________ of the game |