题目内容
【题目】假定你是李华,欲邀请在你校学习的英国交换生Leslie参加本周五下午5:00由学校聘请的民间艺人张师傅执教的手工课---捏泥人(clay figurine)。请根据汉语提示,给她写一封电子邮件,内容包括:
1. 目的:弘扬“泥人”文化,传承民间艺术;
2. 时间、地点和授课教师;
3. 要求:(1)尊重艺术;(2)细心观察;(3)精心制作;(4)保持卫生等。
注意: 1.词数100左右;
2.可以适当增加细节,以使行文连贯。
Dear Leslie,
____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Yours sincerely
Li Hua
【答案】Dear Leslie,
In order to carry forward the "clay figurine "culture and Chinese traditional folk arts, a lesson on how to make clay figurines will be held in Classroom 8 of the teaching building at 5: 00 pm on Friday. Master Zhang will teach us the basic steps and skills of making clay figurines. Would you like to attend the lesson?
Some tips should be remembered. First, we should respect Master Zhang and his works. Second, all of us should watch him attentively and make our works carefully. Third, we should keep clean around us.
Looking forward to hearing from you soon
Yours sincerely
Li Hua
【解析】首先审题,这篇文章要求假定你是李华,欲邀请在你校学习的英国交换生Leslie参加本周五下午5:00由学校聘请的民间艺人张师傅执教的手工课---捏泥人(clay figurine)。请根据汉语提示,给她写一封电子邮件。任务中给出的提示信息包含如下内容:1. 目的:弘扬“泥人”文化,传承民间艺术;2. 时间、地点和授课教师;3. 要求:(1)尊重艺术;(2)细心观察;(3)精心制作;(4)保持卫生等。其次选用正确的人称和时态,考虑用一般将来时,第一人称来写。然后写出单个句子,使用正确的连词,连句成段。具体来说,写这篇文章时,要注意大体分三个段落来写:第一段说明这次活动的意义和具体的活动安排,第二段说明参加这次活动需要注意的一些细节问题,第三段表示期待收到回信。提示中的内容比较泛泛,需要适当补充。这篇文章对于考生的综合能力要求较高,要求考生有很强的谋篇布局的能力和组织要点的能力。需要注意紧扣文章主题,给出的要点都需要包括,缺一不可。写作时注意准确运用时态,上下文意思连贯,符合逻辑关系,不能出现文章脱节问题。尽量使用自己熟悉的单词句式,同时也要注意使用高级词汇和高级句型使文章显得更有档次。
【亮点说明】本篇书面表达要点全面,结构紧凑,是一篇较好的范文。这篇短文使用了大量的短语,为文章增色不少,如: carry forward发扬,Look forward to期待。