ÌâÄ¿ÄÚÈÝ
ÊéÃæ±í´ï£¨Âú·Ö25·Ö£©
ÓÒͼÊÇijУÀÏʦºÍ¼Ò³¤»áÃæʱµÄÒ»·ùÂþ»¡£ÇëÄã¸ù¾Ý¶ÔÕâ·ùÂþ»µÄÀí½âÓÃÓ¢Óïдһƪ¶ÌÎÄ¡£
1. Õâ·ùÂþ»ÃèÊöÁËʲô£¿
2. Äã¶ÔÂþ»Öеļҳ¤Óкο´·¨£¿
3. ÄãÈÏΪÕâ·ùÂþ»ÏëÒª¸æËßÎÒÃÇʲô£¿
×¢Ò⣺
1. ¿É²ÎÕÕͼʾ¼°Í¼ÏÂÎÄ×ÖÄÚÈݼ°ÎÄÕ¿ªÍ·×÷±ØÒªµÄ·¢»Ó
ÏëÏó¡£
2. ´ÊÊý150×óÓÒ¡£¿ªÍ·ÒѾдºÃ£¬²»¼ÇÈë×Ü´ÊÊý¡£
3. ×÷ÎÄÖв»µÃÌá¼°¿¼ÉúËùÔÚѧУºÍ±¾ÈËÐÕÃû¡£
We can see in this cartoon that the parents of a student are meeting with their child¡¯s teacher.
__________________________________________________________________________________________________
One possible version:
We can see in this cartoon that the parents of a student are meeting with their child¡¯s teacher.
From their expression and words, we can imagine that they are talking about their child¡¯s being rude to the other kids at school. Obviously, the parents are very angry, but not because their child has been rude to others, but because the teacher ¡°has called their child rude¡±. What they do exactly accounts for their child¡¯s performance at school. What an example they have set to their child! They are rude to the teacher, so it¡¯s no wonder that their child is impolite to others.
To my mind, parents are the first teachers of their children. Parents must be cautious of whatever they say or do in or out of their home because their children are learning from them both consciously and unconsciously. Not only do they have to take care of their children¡¯s life and study but also they must teach them how to conduct themselves.
¡¾½âÎö¡¿ÂÔ
µÚ¶þ½Ú£ºÊéÃæ±í´ï£¨Âú·Ö25 ·Ö£©
¼ÙÉèÄãÊÇÀ£¬Êð¼ÙÆÚ¼äÄã×¼±¸ºÍ¼ÒÈËÈ¥Ïã¸ÛµÏ˹ÄáÀÖÔ°ÓÎÍæ¡£ÄãÏëÁ˽âÓйض©Æ±·½ÃæµÄ¾ßÌåÇé¿ö£¬ÀýÈ磺¿É·ñÔÚÍøÉ϶©Æ±£¿ÍÅÌ幺ƱÊÇ·ñ¿ÉÒÔ´òÕÛ£¿¿É·ñÒò¹ÊÈ¡Ïû¶©Æ±£¿ÄãÔÚ»¥ÁªÍøÉϲ鵽ÁËÒ»·ÝÃÅƱ¼Û¸ñ±í£¨¼ûÏÂ±í£©£¬µ«»¹ÓÐЩ¾ßÌåÐÅÏ¢²»Ã÷È·¡£Çë¸øµÏ˹ÄáÀÖÔ°·¢Ò»·âÐÅ£¬Ñ¯ÎÊÓйØÇé¿ö¡£
Ticket Prices
¡õRegular | ¡õPeak | ¡õSpecial | |
Adults | HK$295 | HK$350 | HK$350 |
Children (aged 3 to 11) | HK$210 | HK$250 | HK$250 |
Seniors (65 or over) | HK$170 | HK$200 | HK$200 |
Children under 3?
²Î¿¼´Ê»ã£ºÈ¡Ïûcancel ÕÛ¿Ûdiscount
ÒªÇ󣺴ÊÊý100×óÓÒ£»
¿É¸ù¾ÝÄÚÈÝÒªµãÊʵ±Ôö¼Óϸ½Ú£¬ÒÔʹÐÐÎÄÁ¬¹á¡£
×¢Ò⣺ÐŵĿªÍ·Óë½áβÒѸø³ö¡£
Dear Sir/Madam,
Yours,
Li Hua
ÊéÃæ±í´ï£¨Âú·Ö25·Ö£©
ÏÖÔÚ£¬Ô½À´Ô½¶àµÄѧÉúʹÓõç×Ӵʵ䣬¶ø·ÇÖ½Öʴʵ䡣ÇëÄã¸ù¾ÝϱíÄÚÈÝ£¬Ð´Ò»Æª100´Ê×óÓÒµÄÓ¢Óï¶ÌÎÄ¡£
Àû | 1. ·½±ã¡¢¿ì½Ý 2. Ìṩ¶ÁÒô 3. ¸½´øÆäËû¹¦ÄÜ |
±× | 1. ¶ÔÑÛ¾¦Óк¦ 2. µç×Ó²úÆ·¶Ô»·¾³ÎÛȾ¸ü´ó |
ÄãµÄ¿´·¨ | |
µç×Ӵʵä: e-dictionary Ö½Öʴʵä: paper dictionary
_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________