ÌâÄ¿ÄÚÈÝ
¡¾ÌâÄ¿¡¿¶ÌÎĸĴí
¼Ù¶¨Ó¢Óï¿ÎÉÏÀÏʦҪÇóͬ×ÀÖ®¼ä½»»»ÐÞ¸Ä×÷ÎÄ£¬ÇëÄãÐÞ¸ÄÄãͬ×ÀдµÄÒÔÏÂ×÷ÎÄ¡£ÎÄÖй²ÓÐ10´¦ÓïÑÔ´íÎó£¬Ã¿¾äÖÐ×î¶àÓÐÁ½´¦¡£Ã¿´¦´íÎó½öÉæ¼°Ò»¸öµ¥´ÊµÄÔö¼Ó¡¢É¾³ý»òÐ޸ġ£
Ôö¼Ó£ºÔÚȱ´Ê´¦¼ÓÒ»¸ö©×Ö·ûºÅ(¡Ä)£¬²¢ÔÚÆäÏÂÃæÐ´³ö¸Ã¼ÓµÄ´Ê¡£
ɾ³ý£º°Ñ¶àÓàµÄ´ÊÓÃ(£Ü)»®µô¡£
Ð޸ģºÔÚ´íµÄ´ÊÏ»һºáÏߣ¬²¢ÔڸôÊÏÂÃæÐ´³öÐ޸ĺóµÄ´Ê¡£
×¢Ò⣺1. ÿ´¦´íÎó¼°ÆäÐ޸ľù½öÏÞÒ»´Ê£»
2. Ö»ÔÊÐíÐÞ¸Ä10´¦£¬¶àÕߣ¨´ÓµÚ11´¦Æð£©²»¼Æ·Ö¡£
When I was in Junior Middle School, I once quarrel with my favorite teacher Mr. Yang because he criticized me strictly. Before that, I was so ashamed that I had no courage to see her again. To my surprised, Mr. Yang found me and apologized to me for his sharp words next day. He had said he could understand why I was so angry at that moment. Also, Mr. Yang hoped I could understand that he was so strictly with me because he thought I should have behaved better. What he had said or done made me very touching. Therefore, I was determined not to let him down any long.
¡¾´ð°¸¡¿
¡¾1¡¿quarrel¸ÄΪquarrelled/quarreled
¡¾2¡¿before¸ÄΪafter
¡¾3¡¿her¸ÄΪhim
¡¾4¡¿surprised¸ÄΪsurprise
¡¾5¡¿wordsºó¼Óthe
¡¾6¡¿É¾³ýhad
¡¾7¡¿strict¸ÄΪstrictly
¡¾8¡¿or¸ÄΪand
¡¾9¡¿touching¸ÄΪtouched
¡¾10¡¿long¸ÄΪlonger
¡¾½âÎö¡¿
ÊÔÌâ·ÖÎö£º±¾ÎÄÊôÓÚ¼ÇÐðÎÄ£¬ÎÒºÍMr.Yang³³¼ÜÒԺ󣬶Է½Ö÷¶¯ÏòÎÒµÀǸ£¬ÕâÈÃÎҺܸе½£¬¾ö¶¨²»ÔÙÈöԷ½Ê§Íû¡£
¡¾1¡¿quarrel¸ÄΪquarrelled/quarreled ¿¼²éʱ̬¡£¸ù¾Ýʱ¼ä×´Óï´Ó¾äÖÐwas¿ÉÖª±¾ÎÄÐðÊö¹ýÈ¥·¢ÉúµÄÊÂÇ飬ËùÒÔʹÓÃÒ»°ã¹ýȥʱquarrelled/quarreled¡£
¡¾2¡¿before¸ÄΪafter ¿¼²éÉÏÏÂÎÄ´®Áª¡£ºÍËû³³¼ÜÒÔºóÎҸоõºÜÐßÀ¢Ã»ÓÐÓÂÆøÔٴμûËû¡£ËùÒÔʹÓÃafterÒýµ¼Ê±¼ä×´Óï¡£
¡¾3¡¿her¸ÄΪhim ¿¼²é´ú´Ê¡£¸ù¾ÝÉÏÎÄMr. yang¿ÉÖª¶Ô·½ÊÇһλÄÐÊ¿£¬ËùÒÔʹÓÃhim´úÌæËû¡£
¡¾4¡¿surprised¸ÄΪsurprise ¿¼²é¹Ì¶¨´îÅä¡£½é´Ê¶ÌÓïto one's surpriseÈÃijÈ˾ªÑȵÄÊÇ¡£
¡¾5¡¿wordsºó¼Óthe ¿¼²é¶¨¹Ú´Ê¡£¶¨¹Ú´Êtheͨ³£±íÊ¾ÌØÖ¸£¬±¾¾äÖÐthe next dayÔÚ¾äÖÐ×öʱ¼ä×´Óï¡£
¡¾6¡¿É¾³ýhad ¿¼²éʱ̬¡£±¾¾ä½éÉÜËûÏòÎÒµÀǸʱµÄÇé¿ö£¬²»Ó¦¸ÃʹÓùýÈ¥Íê³Éʱ£¬ÒòΪ¹ýÈ¥Íê³Éʱ±íʾ¹ýÈ¥µÄ¹ýÈ¥·¢ÉúµÄÊÂÇé¡£
¡¾7¡¿strict¸ÄΪstrictly ¿¼²éÐÎÈÝ´Ê¡£ÔÚÓ¢ÓïÖÐÐÎÈÝ´Êͨ³£×ö¶¨Óï»ò±íÓ±¾¾äÖÐÐÎÈÝ´ÊstrictÓëϵ¶¯´ÊwasÁ¬Óù¹³Éϵ±í½á¹¹¡£
¡¾8¡¿or¸ÄΪand ¿¼²éÁ¬´Ê¡£¾äÒ⣺Ëû˵µÄ»°ºÍËù×öµÄÊÂÇéÈÃÎҺܸж¯¡£¡°what he said¡±ºÍ¡°done¡±Ö®¼äÊDz¢ÁйØÏµ£¬¶ø²»ÊÇÑ¡Ôñ¹ØÏµ£¬ËùÒÔʹÓò¢ÁÐÁ¬´ÊandÁ¬½Ó¡£
¡¾9¡¿touching¸ÄΪtouched ¿¼²éÐÎÈÝ´Ê¡£ÐÎÈÝ´ÊtouchingÁíÍâ¸Ð¶¯µÄ£¬¸Ã´Êͨ³£ÐÞÊÎÊÂÎ¶øtouched¸Ð¶¯µÄ£¬¸Ã´Êͨ³£ÐÞÊÎÈË¡£±¾¾äʹÓÃtouched¶Ô±öÓïme²¹³ä˵Ã÷£¬ËùÒÔʹÓÃtouched¡£
¡¾10¡¿long¸ÄΪlonger ¿¼²é¹Ì¶¨½á¹¹¡£¶ÌÓïnot any longer²»ÔÙ....£»¾äÒ⣺Òò´Ë£¬ÎÒ¾ö¶¨²»ÔÙÈÃËûʧÍû¡£