题目内容

7．那名足球运动员伤得很严重，连自己站起来都困难．（ have difficulty in）The football player was hurt so seriously that he had difficulty in standing up．

分析 The football player was hurt so seriously that he had difficulty in standing up．

解答 答案：The football player was hurt so seriously that he had difficulty in standing up．
如此…以致…：so…that…；做某事有困难：have difficulty in doing sth；句意表达的是过去的事实，要用一般过去时态．

点评 翻译题在解题是首先要确定好句子的时态，然后要把握好短语表达，最后要注意句子结构．

练习册系列答案
相关题目
17．Having ____ the disabled twins for years，the medical team had given out and had to ask the local government for help．（　　）
A．adapted toB．attended toC．applied toD．appealed to
18．John has aadmitted（承认） breaking the window．
15．MoYan，whose books are worth reading，has been awarded the 2012 Nobel Prize for Literature．（worth）
莫言已经获得了2012年诺贝尔文学奖，他的书值得一读．
2．What is it thatmakes some people more effective than others？Is it skill，or luck，or secret knowledge？（it）
究竟是什么使一些人做事比其他人更有成效，是技巧，还是幸运，或是内在的知识？
12．What she said was so convincingthat I fully believed her．
19．We often talk of IT，which is short for Information Technology．
16．These new ways of digging acceleratedthe pace of the London Underground's development．
17．I personallydidn't believe what he said at the meeting．

违法和不良信息举报电话：027-86699610 举报邮箱：58377363@163.com

精英家教网