题目内容
根据汉语完成句子
请勿把烟灰弹在地毯上!
Please don’t ________ ash ________ the carpet!
根据汉语完成句子。答案写在答题卷相应番号后的横线上。
我们的新校区是老校区的两倍大。
Our new school district is _________ _________ ___________ __________ the old part.
在下结论之前,你最好先做做社会调查。
Before you _________ a _________, you’d better do a ___________ __________.
众所周知,金属热胀冷缩。
It’s _________ known that a metal _________ as it’s ________ and _________ as it cools.
任何知道失踪游客消息的人请与警方联系。
Anyone who knows information about ________ ________ _________ please________ the police.
多年来,他一直盼望着获得哈佛大学的文凭。
He’s been looking ________ ________ _________ the _________ from Harvard for years!
根据汉语完成句子。(请将答案写在答题卡对应题号的横线上。)
1.古代中国各诸侯国之间经常发生战争。
Ancient China was a place ____________ states were often __________ ___________ _________ each other.
2.居民醒来时,看到昏黄的天空,狂风夹着黄沙在城里肆虐。
Citizens __________ ___________ __________ an orange sky and strong winds that __________ the city in a thick, brown-yellow dust.
3.它们能毁掉房子,却把房内的家具留在原处。
They can destroy houses, but _________ the furniture inside exactly _________ _________ ________.
4.因“沙漠化”越发严重,中国近年来发生沙尘暴的次数明显增加了。
Sandstorms in China __________ __________ ___________ __________ in recent years as a result of “desertification”.
5.龙卷风能卷起汽车、火车、甚至房子,把它们卷到旁边的街道----甚至能卷到邻近的城镇。
Tornadoes can __________ _________ cars, trains and even houses and __________ them ________ in the next street ---or even in the next town.
1.例如:在英国,政府首脑是国王或王后。而在法国,政府首脑却是总统。
In the United Kingdom, for example, the head of state is a king or queen. In France, _______ ______ _______ _______, the head of state is a president.
2.扩大了的欧盟拥有5亿多人口,是美国人口的两倍。
The __________ European Union has a population of more than half a billion people, _______ _______ _______ as the population of the United States.
3.报告显示:我们正在进步,但是我们必须作出更大的努力。
The report shows that we are making some ________but _______ we need to _______ greater ________ .
4.当他在太空舱内环绕地球飞行的时候,他拍了很多地球的照片。
________ he _______ ________ in the capsule, he __________ photographs of planet earth.
5.昨天上午9点,杨利伟在中国西北部的酒泉起飞,中国成为世界上第三个把人送入太空的国家。
When Yang _______ _______ from Jiuquan in northwest China at 9 am yesterday, China became the third nation ________ ________ a man into space.
1.老师讲英式英语和美式英语没有太大区别。
It ________ ________ ________ ________ a difference whether a teacher speaks British or American English.
2.每天早晨,他带着一个圆形木板爬到拐弯处.
Every morning he climbs up to the bend _______a large circular board ________ ________ ________.
3.但经常他们只是从他们身边驶过,把人体交通标志看作理所当然的事.
But often they just pass by, ________ the ________ ________ ________ for granted
4.到19世纪50年代,它每年能卖出100万册,这使它成为迄今为止最受欢迎的教科书之一。
________ the 1850s, it ________ ________ one million copies a year, ________ it one of the most popular school books ever.
5.应工人们的要求,老板向遇难者的家属道了歉。
________ ________ to the workers’ ________,the boss ________ an apology to the relatives of victims.
句子翻译(共5小题;每小题2分,满分10分)
根据汉语完成句子。(请将答案写在答题卡上相应番号后的横线上)
1.高迪1880年致力于这个项目一直到1926年他逝世。到现在教堂还未完工!
Gaudi the project from 1882 until his in 1926. The church hasn't been finished !
2.世界上最大的画廊之一--------卢浮宫,也位于巴黎。
One of the world's largest , the Louvre, also in Paris.
3.佛罗伦撒是意大利一个城市,它的出名是因为文艺复兴---一个开始于14世纪,历时300年的伟大的文艺运动。
Florence is an Italian city which became famous the Renaissance, a great artistic movement began in the 1300s and for three hundred years.
4.这份报告表明我们正在取得一些进步,但是还需要更加努力。
The report shows that we are some but we need to make greater .
5.虽然年在发展中超过80%的儿童都能上学,可还有。15亿儿童不能接受教育。
more than 80% of children in countries go to primary school, about 115 million children are not .