题目内容
13.Now thatyou have finished your work,you'd better have a rest.(既然)分析 既然你已经完成了你的工作,你最好休息一下.
解答 答案:Now that
解析:根据括号内所给中文提示可知,本题考查now that"既然"这一固定短语.拓展:had better意为"最好…".
点评 本题考查句子翻译,做此类题目时一定要根据中文及英文题干确定需要翻译的成分,再找出与之对应的英文并考虑各成分是否有形式的改变.
练习册系列答案
相关题目
4.This past Christmas was one of the best I have ever had.This was made possible by my sister,Amy.She is eight years older and has already made it into"real world".
My sister bought me three wonderful gifts,(21)Bonly one would capture my heart forever.First she handed me the(22)A.Because Amy is careful with her actions,I knew this was her (23)Cfavourite.It was a bottle of perfume.I was happy with it,yet(24)Das to what lay ahead.Next she handed me a box.After(25)Baway the wrapping paper,I found a stylish and expensive sweater.I was deeply moved that my sister was so(26)D.Then she handed me the(27)Bgift.Judging by the familiar size and(28)D,I knew it was a CD.It was the soundtrack to the movie"Rocky",with songs inspiring to all athletes,dreamers…I(29)A loved it,but not as much as I would after what my sister explained to me.
She was(30)Cto a knee injury that (31)Dme half of my soccer season.I desired to be with my team-mates and (32)C each minute I sat on the bench.I tried hard,hoping my knee injury would heal soon.This was what led my sister to buy that CD.
After mentioning what was behind the (33)A,Amy played the CD for me.Even though I had heard those songs a thousand times,each note struck me as if it was (34)B.It played in my soul and on my emotions.I (35)A breathlessly,as the words"Trying hard now.It's so hard now"sounded through the room.It(36)Dme in a way beyond the happiness most gifts could bring.I couldn't (37)C crying and hugged my sister.Knowing that my sister had (38)C my problem so deeply made me realize that I am the (39)A little sister in the world.I had never received a gift with so much (40)B behind it!I'll cherish it forever.
My sister bought me three wonderful gifts,(21)Bonly one would capture my heart forever.First she handed me the(22)A.Because Amy is careful with her actions,I knew this was her (23)Cfavourite.It was a bottle of perfume.I was happy with it,yet(24)Das to what lay ahead.Next she handed me a box.After(25)Baway the wrapping paper,I found a stylish and expensive sweater.I was deeply moved that my sister was so(26)D.Then she handed me the(27)Bgift.Judging by the familiar size and(28)D,I knew it was a CD.It was the soundtrack to the movie"Rocky",with songs inspiring to all athletes,dreamers…I(29)A loved it,but not as much as I would after what my sister explained to me.
She was(30)Cto a knee injury that (31)Dme half of my soccer season.I desired to be with my team-mates and (32)C each minute I sat on the bench.I tried hard,hoping my knee injury would heal soon.This was what led my sister to buy that CD.
After mentioning what was behind the (33)A,Amy played the CD for me.Even though I had heard those songs a thousand times,each note struck me as if it was (34)B.It played in my soul and on my emotions.I (35)A breathlessly,as the words"Trying hard now.It's so hard now"sounded through the room.It(36)Dme in a way beyond the happiness most gifts could bring.I couldn't (37)C crying and hugged my sister.Knowing that my sister had (38)C my problem so deeply made me realize that I am the (39)A little sister in the world.I had never received a gift with so much (40)B behind it!I'll cherish it forever.
21.A.and | B.but | C.which | D.for |
22.A.smallest | B.prettiest | C.dearest | D.largest |
23.A.most | B.less | C.least | D.more |
24.A.anxious | B.excited | C.delighted | D.curious |
25.A.putting | B.tearing | C.carrying | D.giving |
26.A.helpful | B.fashionable | C.rich | D.generous |
27.A.rest | B.last | C.other | D.favourite |
28.A.color | B.style | C.pattern | D.shape |
29.A.immediately | B.quickly | C.suddenly | D.secretly |
30.A.explaining | B.replying | C.referring | D.talking |
31.A.paid | B.stopped | C.took | D.cost |
32.A.enjoyed | B.valued | C.suffered | D.spent |
33.A.gift | B.story | C.sweater | D.Christmas[ |
34.A.alive | B.new | C.strange | D.familiar |
35.A.listened | B.danced | C.laughed | D.remembered |
36.A.harmed | B.helped | C.broke | D.touched |
37.A.burst | B.hold | C.help | D.prevent |
38.A.found | B.got | C.felt | D.solved |
39.A.luckiest | B.cleverest | C.bravest | D.best |
40.A.hardship | B.thought | C.money | D.experience. |