翻译(共4小题,每小题2．5分.满分10分) 根据所给汉语提示.完成下列句子. 76．His mother in the river． 77．It he should apply for a patent for his invention． 78．Let’s discuss the problem this Friday afternoon ． 79．Here wa 题目和参考答案——青夏教育精英家教网—

题目内容

翻译（共4小题；每小题2．5分，满分10分）

根据所给汉语提示，完成下列句子，

76．His mother in the river．（禁止他游泳）

77．It he should apply for a patent for his invention．（这位发明家没有想到……）

78．Let’s discuss the problem this Friday afternoon ．（要是你方便的话）

79．Here was a chance for me that would catch snakes but not harm them．（通过发明某种仁慈的东西来表现一下自己）

【答案】

76．forbids／forbade him to go swimming

77．didn’t occur to the inventor that

78．if it is convenient to you

79．to distinguish myself by inventing something merciful

【解析】略

练习册系列答案

相关题目

翻译（共4小题；每小题2．5分，满分10分）

根据所给汉语提示，完成下列句子，

76．His mother in the river．（禁止他游泳）

77．It he should apply for a patent for his invention．（这位发明家没有想到……）

78．Let’s discuss the problem this Friday afternoon ．（要是你方便的话）

79．Here was a chance for me that would catch snakes but not harm them．（通过发明某种仁慈的东西来表现一下自己）

翻译句子(共4小题；每小题2.5分，满分10分)

1.令他十分高兴的是，他发现他的名字被包括在名单中。（过去分词作宾补）

____________________________________________________________________

2.每次我听他的讲座，我都觉得他的讲的话没有意义。（attend, sense）

____________________________________________________________________

3.是他的态度而不是他的能力应该受责备。(强调句)

___________________________________________________________________

4.如果你方便的话，务必在我到伦敦观光时做我的导游。(强调谓语)

____________________________________________________________________

第二节双向翻译（共4小题；每小题2分，满分8分）

请根据上下文内容，将文中划线部分译成汉语或者英语，并将答案转写到答题卡上。

AT a pet shop, a woman tells the shopkeeper what she wants. After thinking for a moment, he says: 61 "I've got just the thing for you, madam. I'll go get him."

A few seconds later, he returns with a lovely little puppy. "This is a special dog," he tells her. "He can fly." He throws the dog into the air. The puppy begins to float (浮动) beautifully around the shop.

"There is one problem with him, madam. 62 Whenever you say ''my'', he'll eat whatever you've mentioned. Watch. ''My apple''!" The lady watches in surprise as the dog flies over to the shopkeeper and finishes the apple like a horse.

"He's cute, and so unusual. I'll take him," she says, and a few minutes later 63 她和这条小狗已经在回家的路上了.

"Darling, look，64 我今天买了一条多么可爱的小狗啊！“ she says to her husband when she gets back home. "He can fly!"

The husband takes a look at the dog, and then says: "Fly eh? Ha! My foot!"

双向翻译（共4小题；每小题2分，满分8分）

The technology of the future will allow me and my family to be healthy. And never worry about illness . 61. No one will be sad because humans will have learned to fix many of the problems that affect us now, like war, pollution and hunger . 62. People will be able to communicate better . Technology will guarantee good health and happiness for all! I imagine that the workday will be only four hours long, and 63 大家可以做一些有趣的兼职工作. We will have robots and computers to assist us with the things that are boring . 64 这将会简化我们的生活

试题分类