题目内容
【小题1】Each participating team will receive ______.
| A．1 T-shirt and 1 souvenir | B．4 T-shirts and 1 souvenir |
| C．1 T-shirt and 4 souvenirs | D．4 T-shirts and 4 souvenirs |
| A．not be entitled to any prize | B．be awarded a mystery gift |
| C．be awarded the consolation prize | D．not receive the T -shirts |
| A．get people to spend time with family | B．attract people to win cash and prizes |
| C．encourage people to appreciate nature | D．promote Wiedken & Kennedy Advertising |
【小题1】B
【小题1】A
【小题1】C
解析
课堂全解字词句段篇章系列答案I keep hammering this because I keep seeing people who don’t do it.
1. Look up English to Elvish.
2. Look up the Elvish word in the best Elvish dictionary you have, and, preferably, find out the context（上下文） in Tolkien’s language dictionary.
3. Change the word to suit rules of grammar: singular or plural, mutations, verb tenses, etc.
You cannot leave out any of these steps. If you do, you’re almost certain to have errors. Why you have to do step 2:
Languages never match up one- to-one. English and Elvish are closer than usual, but there are still problems. And English has strange idioms: why are there no baths or beds in public bathrooms or restrooms? You can’t translate literally（逐字地）. You have to understand the meaning behind each word.
In Elvish this is even more true, since our dictionaries contain more or less questionable reconstructions, and words that Tolkien later threw away or replaced. Find the best one you can.
Consider the word “fair”. We tend to use it to mean “just”. Tolkien tends to use it to mean “beautiful”. In Elvish, these are two entirely different words. So when you look up “fair”, you’ll have to go to the Elvish dictionary to see that you’ve got the right one.
Consider the nightmare（噩梦）of He left the bar. Is “left” the opposite of “right” （which also has two meanings） ? Is “bar” extruded steel（型材钢）, or something to do with law? You have to know what words mean in both languages.
And you’d be amazed at how many people ignore step 3, forgetting that language is more than a string of words, and there are rules about how to fit those words together. You can’t simply look up the word “I” and use it everywhere. Sometimes you need “me” or “my”. There’s a reason it takes a while to learn a language: you have to learn the rules.
It drives me completely mad when people give a questionable translation they insist is right because “it’s in the dictionary”. A dictionary is a tool, a resource. but its entries（词目）should not be mistaken for a finished product. They are raw materials.
【小题1】The underlined word “this” in paragraph 1 refers to .
A．consulting the dictionaries when translating between language s |
| B．finding out the true meaning in context |
| C．ignoring the rules of grammar |
| D．leaving out some of the three steps the author mentions |
| A．you have to understand the meaning behind each word |
| B．Elvish and English are quite different in forms |
| C．there are no baths or beds in public bathrooms |
| D．Elvish has some words which are hard to find |
| A．helps fit the words together |
| B．takes a while to learn a language |
| C．is a rule to obey |
| D．is often forgotten in translating |
| A．his impatience to those who insist their wrong translation is right |
| B．his puzzle to the questionable translation |
| C．the importance of the correct use of dictionaries |
| D．the mistaken entries in the dictionaries |
| A．learn a foreign language with a dictionary |
| B．avoid errors when looking up a dictionary |
| C．understand the meaning of a strange word |
| D．use a dictionary to translate between languages |
Tight-lipped elders used to say, "It's not what you want in this world, but what you get．"
Psychology teaches that you do get what you want if you know what you want and want the right things．
You can make a mental blueprint of a desire as you would make a blueprint of a house, and each of us is continually making these blueprints in the general routine of everyday living．If we intend to have friends to dinner, we plan the menu, make a shopping list, decide which food to cook first, and such planning is an essential for any type of meal to be served．
Similarly, If you want to find a job, take a sheet of paper, and write a brief account of yourself．In making a blueprint for a job, begin with yourself, for when you know exactly what you have to offer, you can intelligently plan where to sell your services．
This account of yourself is actually a general description of your working life and should include education, experience and references．Such an account is valuable．It can be referred to in filling out standard application blanks and is extremely helpful in personal interviews．While talking to you, your could-be employer is deciding whether your education, your experience, and other qualifications will pay him to employ you and your abilities must be displayed in an orderly and reasonably connected manner．
When you have carefully prepared a blueprint of your abilities and desires, you have something tangible to sell．Then you are ready to look for a job．Get all the possible information about your could-be job．Make inquiries about the details concerning the job and the firm．Keep your eyes and ears open, and use your own judgment．Spend a certain amount of time each day seeking the position you wish for, and keep in mind: Obtaining a job is your job now．
【小题1】What do the elders mean when they say, “It’s not what you want in this world, but what you get．”?
| A．You’ll certainly get what you want． |
| B．It’s no use dreaming． |
| C．You should be dissatisfied with what you have． |
| D．It’s essential to set a goal for yourself． |
| A．an illustration of how to write an application for a job |
| B．an indication of how to obtain a good job |
| C．a guideline for job description |
| D．a principle for job evaluation |
| A．that is the first step to please the employer |
| B．that is the requirement of the employer |
| C．it enables him to know when to sell his services |
| D．it makes him become clearly aware of himself |
| A．specific to offer | B．imaginary to provide |
| C．precious to supply | D．desirable to present |
Disposing of the garbage we produce every day is a major problem in cities around the world. In the United States, over 160 million tons of garbage is produced every year. Ten percent is recycled, ten percent is burned, and the rest is put in landfills. But finding land for new landfills is becoming more difficult.
A city that has solved this problem in an unusual way is Machida in Tokyo. They have developed a totally new way of dealing with garbage. The key to the operation is that people should work together. Families must divide their garbage into six groups:
| 1. garbage that can be easily burned, such as kitchen and garden trash 2. garbage that doesn’t burn easily, such as plastic tools and plastic toys 3. products that are poisonous or that cause pollution, such as batteries 4. bottles and glass containers that can be recycled 5. metal containers that can be recycled 6. large items, such as furniture and bicycles |
Nowadays, officials from cities around the world visit Machida to see whether they can use some of these ideas and techniques to solve their own garbage problems.
【小题1】 Each year people in the U.S.A. have to find places to put in _______ million tons of garbage.
A.160 B.128 C.16 D.32
【小题2】George’s family has the following garbage: wooden chairs, empty tins and branches. Into which group should he put the garbage?
| A．Group 6, Group 5, Group 1. | B．Group 1, Group 3, Group 2. |
| C．Group 6, Group 5, Group 2. | D．Group 6, Group 4, Group 1. |
| A．those who are working at the garbage disposal centre are disabled persons. |
| B．without people’s cooperation, the garbage disposal project would be a failure. |
| C．the items in Group1 and Group6 are not collected on the same day. |
| D．the garage is taken to a clean new office building for disposal. |