Question

【题目】假定你是李华，寒假在纽约学习，得知所在社区将举办一次普及中医知识的活动。请你写一封信，申请做志愿者，内容包括：

1. 写信目的；

2. 个人优势；

3. 对中医的认识。

注意：1. 词数100左右；

2. 可以适当增加细节，以使行文连贯。

Dear Sir/Madam,

________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

Yours Sincerely,

Li Hua

Answer 1

【答案】Dear Sir/Madam,

I’m Li Hua, an exchange student from China. Having read local community’s advertisement for volunteers on the promotion of Chinese traditional medicine, I can’t wait to submit my application for the post.

Born in a family with both parents working in an institute of traditional Chinese medicine, I possess a thorough understanding of TCM, which I believe could be quite helpful. Additionally, as a compassionate and outgoing individual, I enjoy helping out wherever I can.

Traditional Chinese medicine is ancient medical practice that has been used in China for more than 3,500 years. Despite being a form of alternative medicine, it has worked wonders in many medical cases, such as the treatment of COVID-19.

It really means a lot to me to promote TCM, so I do hope this wonderful chance would be offered to me. Looking forward to your reply.

Yours Sincerely,

Li Hua

【解析】

这是一篇应用文写作，要求写一封信申请做志愿者，属于书信体写作中的申请信范畴。

申请信是书面表达的常见题型之一，也是高考的常客，故平时练习中对固定句式的掌握十分重要。完成本题时，应注意以下要点。

要点1：审清题目，理清结构

题目的设定是寒假在纽约学习的你（李华），得知所在社区将举办一次普及中医知识的活动。要求写一封信申请做志愿者。审题之后可知，本文主体内容应使用第一人称、一般现在时进行写作。写作内容包括：写信目的（简洁凝练）；个人优势（应适当展开拓展）；对中医的认识（应适当展开拓展）。除此之外，还应特别注意文章要有得体的结尾。

要点2：充实内容，注重表达

进行写作时，应特别注意对个人优势和对中医的认识进行适当内容拓展。个人优势既可以结合自己的性格来谈（做普及宣传对应的要求肯定是开朗外向、善于与人沟通等），对中医的认识还可以结合时事展开，例如2020年的抗疫过程中中医药发挥了巨大的作用，也有大篇幅的新闻报道。具体在进行英文写作时，应特别注意上下文的衔接自然，善用连接词和定语从句等，同时注意高级表达和句式多样性的运用。