ÌâÄ¿ÄÚÈÝ
Ó¢¹ú¸ßÖÐÉúSmithÔÚ»¥ÁªÍøÉϵdzöÆôÊÂ(notice),Ï£Íû½áʶһλÖйúÅóÓÑ£¬ÒÔ±ãѧϰÖйúµÄÓïÑÔ¡¢ÎÄ»¯¡£¼ÙÉèÄãÊÇÒ˱öÊÐÒ»ÖÐѧÉúÀ£¬ÇëÔÚ¿´µ½ÕâÔòÆôʺó£¬ÓÃÓ¢ÎĸøDavid ·¢³öÒ»·âµç×ÓÓʼþ¡£Ö÷ÒªÄÚÈÝ°üÀ¨£º
¢Ù.ÄãÔõÑùµÃÖªËûµÄÔ¸Íû ¢Ú.ÄãÔ¸Òâ³ÉΪËûµÄÅóÓÑ ¢Û.Äã±¾ÈË»ù±¾Çé¿ö ¢Ü.Äã´òËãÈçºÎ°ïÖúËû£¨ÖÁÉÙÁ½ÖÖ;¾¶£©¢ÝÄãµÄÔ¸Íû¼°ÅÎÍûËûµÄ»Ø¸´ ×¢Ò⣺
1.´ÊÊý120´Ê×óÓÒ¡£
2.¿ÉÊʵ±Ôö¼Óϸ½Ú£¬ÒÔʹÐÐÎÄÁ¬¹á¡£
3.¿ªÍ·¾äÒÑдºÃ£¬µ«²»¼ÆÈë×Ü´ÊÊý¡£
Dear Smith,
____________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________
_____________________________________
Yours
Li hua
One possible version:
Dear Smith,
I am Li Hua. I¡¯m glad to read your notice on the Internet and I know you want to make friends with a Chinese in order to learn the a Chinese language and culture. I want to be your friend. Now I¡¯d like to introduce myself to you. I study in No.1 Middle School of Yibin City and I am good at English.
I think I can help you to know about China by sending e-mails. What¡¯s more, we can have chats on the Internet in Chinese or English and I¡¯ll tell you the customs, the festivals, the foods, etc. of the Chinese. I hope we can keep in touch with each other.
I am looking forward to your reply.
Yours,
Li Hua
¡¾½âÎö¡¿
ÊÔÌâ·ÖÎö£º±¾ÎÄÊÇƪ²ÄÁÏ×÷ÎÄ£¬²ÄÁÏÃèÊöºÜÇå³þ£¬Ñ§ÉúºÜÈÝÒ×°ÑÎÕд×÷ÒªÇóºÍд×÷Ä¿µÄ¡£¿¼ÉúÔÚд×÷֮ǰ±ØÐëÈÏÕæÉóÌ⣬Ê×ÏÈҪעÒâÎÄÕµÄʱ̬£¬±¾ÎÄÒªÇóдһ·âÐÅ×÷×ÔÎÒ½éÉÜ£¬ËùÒÔÒªÓÃÒ»°ãÏÖÔÚʱ¡£×÷×ÔÎÒ½éÉÜÓ¦¸ÃÓõÚÒ»È˳ơ£ »¹Òª×¢Òâ²»Äܸù¾Ý²ÄÁÏÖð×ÖÖð¾äµÄ·Ò룬Ӧ¸Ã×¢Òâ¾ä×ӵı仯ºÍÏνӣ¬¾¡¿ÉÄܵØÔËÓýϸ߼¶µÄ¾ä×Ӻ͹̶¨´îÅ䣬ÒÔÌá¸ß×÷Îĵĵµ´Î¡£×îºóҪעÒâ×ÖÊýÒªÇó¡£
¡¾ÁÁµã˵Ã÷¡¿ÎÄÖÐʹÓÃÁ˷dz£ºÃµÄ¶ÌÓïºÍ¾ä×ÓΪÎÄÕÂÔöÉ«²»ÉÙ£¬±ÈÈç make friends with£¬in order to, introduce myself£¬look forward toµÈµÈ£»»¹ÔËÓÃÁ˼¸¸öand Á¬½ÓµÄ²¢ÁÐ¾ä ¡£²¢×¢ÒâÁ˾ä×ÓµÄÏνÓÈ磺What¡¯s more µÈ¡£
¿¼µã£ºÌá¸Ù×÷ÎÄ¡£