题目内容
|
解析:
(2) |
本题根据下文可知“外祖母家没有什么‘好的’东西,也没有过圣诞节的计划”,故用also。 |
(7) |
本句话与上一句是转折关系,故用转折连词But。 |
提示:
(1) |
根据上半句的“have no electricity or running water”得知,此处缺少(lack)“我”认为的好东西。 |
(3) |
remove“除去,拿掉”。remove all the decorations from our tree把我们圣诞树上的装饰物都取下来。 |
(4) |
along with…“与……一起”。 |
(5) |
complete“完整的”。 |
(6) |
dawn“(天)刚亮;开始出现”。 |
(8) |
make one’s way to“去往……的路上”。 |
(9) |
前文提到I sulked(生气)所以作者认为这可能是最不好的(worst)圣诞节。 |
(10) |
根据下文“What on earth are you doing here?” she stammered.(她结结巴巴地说:“你们到底在干什么?”)我们可以推知grandma对我们的到来感到非常吃惊。be surprised to do sth.“吃惊地做某事”。 |
(11) |
我们没想到会有人来。 |
(12) |
that代指“we were not expecting anyone…to cook for you”。 |
(13) |
That’s why…“那就是为什么我们……”。 |
(14) |
(过圣诞节)我们必须有一棵(圣诞)树。 |
(15) |
otherwise“否则”。 |
(16) |
smell“闻起来”。 |
(17) |
take on“呈现……气氛/气象”。 |
(18) |
until“直到……为止”。 |
(19) |
根据文中意思判定grandma很高兴,因此为tears of joy。 |
(20) |
keep…from…“阻止/不让……流下来”。 |