题目内容

根据汉语提示将下列句子补充完整。(共5小题,每小题2分,满分10分)

1.普鲁士国王腓特烈·威廉一世绝不可能想到他送给俄罗斯人民的厚礼会有这样一段令人惊讶的历史。

Frederick William I, the King of Prussia, _____________________________that his greatest gift to the Russian People _____________________________.

2.毫无疑问,这些箱子后来被装上火车运往格尼斯堡,当时德国在波罗的海边上的一个城市。

____________________________the boxes were then put on a train for Konigsberg, ________ was at that time a German city on the Baltic Sea.

3.我生活在你们所说的“古希腊”。

I live in _____________________”Ancient Greece”.

4.国与国之间争取奥运会承办权的竞争就跟争夺奥运奖牌一样地激烈。

There’s ___________________________ among countries to host the Olympics ______ to win Olympic medals.

5.现在我充满了幸福感,因为我是人类忠实的朋友并时时给他们提供帮助。

I am now truly _____________happiness that I am a ________ friend and helper of the human race!

 

【答案】

1.could never have imagined; would have such an amazing history

2.There is no doubt that; which

3.what you called

4.as much competition; as

5.filled with; devoted

【解析】

试题分析:

1.could never have done表示过去未做的事情,would have sth表示在过去的时间将要发生的事情

2.固定句型There is no doubt that…意思“毫无疑问…”

3.从句做介词的宾语,引导词what

4.考查固定词组as…as…,意思“和…一样”

5.固定词组be filled with意思“充满…”,devoted形容词,意思“忠实的”

考点:考查翻译

点评:做翻译题的时候,首先根据汉语意思,用相关的固定词组、短语、句型、从句等翻译句子,翻译句子时,要注意时态、单复数等

 

一题一题找答案解析太慢了
下载作业精灵直接查看整书答案解析
立即下载
练习册系列答案
相关题目

阅读下列各小题,根据汉语提示,用句末括号内的英语单词完成句子,并将答案写在答题卡上的相应题号后。

71. Knowing ______ reduces the risks of failure and it works like an insurance policy for your own ability. (do) 知道你正在干什么,能降低失败的风险,这就像给自己的能力买了份保险。

72. Not ______ my parents, I failed to go to a drama school, where my interest lay.

(persuade) 由于没有说服我父母,我没能上戏剧学校,而那才是我的兴趣所在。

73. The chief engineer together with his colleagues _____ new scientific methods of farming since five years ago. (look) 五年以来,总工程师和他的同事们一起一直在寻找新的科学农耕方法。

74. When I work on the farmland in the daytime, I always _____ to a tree on the riverbank. (keep)

白天干农活的时候,我总是把羊拴在河边的树上。

75. As time is pressing, I think ___ is the best way to get from here to the conference centre. (take)

由于时间紧迫,我认为从这里去会议中心最好的办法是乘出租车。

76. So fast ______ that we can hardly imagine its speed. (travel)

光传播的速度快到我们难以想象。

77. Through the course of my schooling, I met many teachers, two ______ me greatly. (influence)

上学时我遇到过很多老师,其中两位对我影响很大。

78. I don’t often lose things, so I was quite surprised ______ my wallet and found it wasn’t there. (reach) 我不常丢东西,所以当我拿钱包却发现钱包不在时,大吃一惊。

79. It is reported in the newspaper that several new subway lines ______ in Wuhan. (build)

据报纸报道,武汉正在建设几条新的地铁线路。

80. Most believe he _______ for England last week, but for a serious injury which put him out of football. (play)  多数人认为,要不是受了重伤而告别足球,上周他本会为英格兰踢球的。

  

阅读下列各小题,根据汉语提示,用句末括号内的英语单词完成句子,并将答案写在答题卡上的相应题号后。

1.At present there are few sites for car racing and testing in Beijing, _________________of the market.(meet)

目前北京地区可用于汽车比赛和测试的场地极少,这无法满足市场的需要。

2.______________________________, please come up to my office at 5 0’clock. (convenient)

如果你方便的话,请五点钟到我办公室来一下。

3.Take care not to keep your children ________________.(expose)

当心不要让孩子接触不良书籍。

4.Yesterday, the coach as well as the football players ____________________taking money for deliberately not scoring goals so as to let the other team win. ( accuse )

昨天一个足球运动员被控受贿,故意不进球,好让另一队赢球。

5.It was not until all the evidences had been shown to him ______________________.(admit)

直到所有的证据摆到他的面前,他才承认他的错误。

6.One of your friends is said _____________________in the supermarket when she was doing shopping yesterday. ( treat )

据说你的一位朋友在超市买东西时受到虐待。

7.He placed a fixed sun at the centre of the solar system with _______________________.(go)

他把太阳固定在太阳系的中心位置上,而行星们则围绕着它转。

8.________________________, I realized that I had left his jacket on the playground.(moment)

我一看见他,我就意识到我把他的夹克忘在操场上了。

9.___________________to find a job as a waitress for several months, Dina finally took a position at a local advertising agency. (struggle)

好几个月以来戴娜都在找个当服务员的工作,最后终于在当地一家广告公司找到了个职位。

10.___________________, his idea was accepted by all the people at the meeting. (as)

尽管它听起来很奇怪,但他的想法还是在会议上被大家接受了。

 

阅读下列各小题,根据汉语提示,用句末括号内的英语单词完成句子,并将答案写在答题卡上的相应题号后。

 

例:        was that the young player performed extremely well in the table tennis tournament.

   (delight)

   令球迷欣喜的是那位年轻的球员在乒乓球锦标赛中表现得极为出色。

    答案:What delighted          

 

1.At present another bridge          across the Yangtze River in the city. ( build)

这座城市现在正在修建另一座跨长江大桥。

2.I was about to call Mr.  Stone           my cell phone missing.  ( find)

昨晚我正要给斯通先生打电话,这时我发现我的手机不见了。

3.Have you ever considered how weak humans are          a volcano, hurricane or earthquake?  ( compare)

你曾想到过吗,与火山,飓风或地震相比,人类是多么的弱小?

4.Visit our stores. Nowhere else          such good bargains. (buy)

来我们店看看。你在别的任何地方都买不到这样好的便宜货。

5.In fact, everything           is actually pretty hard. ( worth)

事实上,值得去做的每件事情,往往都很难。

6.If you had informed me in advance yesterday, I            at the aifl)ort.  ( see)

如果你昨天提前通知我,我就会在机场送他了。

7.Frequently            from one position to another may be seen as a sign of nervousness.  ( change)

频繁地改变你身体的位置,是紧张的表现。

8.I found it very interesting           kids playing hide-and-seek.  ( watch)

我发现看孩子们玩捉迷藏是非常有趣的。

9.I hope you can quit smoking and live            as I have.  ( health)

我希望你能戒烟并能像我一样过一种健康的生活。

10.            with Big Tom is that he is very good at cooking.  (interesting)

大汤姆非常有趣的地方是他非常善于烹饪。

 

阅读下列各小题,根据汉语提示,用句末括号内的英语单词完成句子,并将答案写在答题上的相应题号后。

1.__________________ that you may have made the wrong choice?(occur)

你是否曾经想到过也许你做出的是错误的选择?

2.The explosions at the Boston Marathon are reported __________________ and over a hundred injuries. (cause)

据报道,波士顿马拉松爆炸事件导致了三人死亡和一百多人受伤。

3.He has given us several phone calls, ___________________ his sincerity and determination. (convince)

他给我们打了好多通电话,这让我们相信了他的真诚和决心。

4.Before becoming prime minister, Mrs Thatcher ____________________ several cabinet posts. (occupy)

在成为首相之前,撒切尔夫人已出任过好几个内阁职位。

5.________________ in the investigation was a great shock for everybody. (confirm)

调查中所证实的事情让每个人大吃一惊。

6.Tom opened the door, and there _________________ who he had seen twice. (stand)

汤姆打开门,门口站着一个女孩,他曾见过两次。

7.His desire that __________________ actually keeps everybody away from him. (obey)

他想要每个人都顺从他,事实上却使得每个人都远离他。

8.It was not until months later _________________ living all alone without family and friends around. (adapt)

直到数月之后他才适应了没有家人和朋友在身边独自生活。

9.The more he insisted he was innocent, ________________ believe him. (seem)

他越坚称自己无辜,他们似乎越不相信他。

10.In those rough times mistakes, which _______________, were crowding in at the same time and my life was totally messed up. (avoid)

在那些诸事不顺的日子里,本可以避免的错误全都同时发生了,我的生活完全一团糟。

 

阅读下列各小题,根据汉语提示,用句末括号内的英语单词完成句子,并将答案写在答题卡上的相应题号后。

1.If I had a pair of unseen wings, I ________ as freely as Spaceship Tiangong-1 in space. (fly)

如果我有一双隐形的翅膀,我就能像天宫一号一样在太空自由翱翔。

2.Once you have a “feel” for the language, you will _______ to understand the grammar. (find)

一旦你有了语感,你就会发现更容易理解语法。

3.It is only by going on adventure _______ knowing themselves. (succeed)

只有经历冒险,人们才能成功认识自我。

4._____ in London for over 50 years, Stephen had a great knowledge of the capital city. (live)

在伦敦生活了五十多年,史提芬对这座首都城市非常了解。

5.On her tenth birthday she received a box of chocolates with a card ____, saying “Happy birthday!” (attach)

在十岁生日时她收到了一盒巧克力,上面附有一张卡片,写着“生日快乐”。

6.Some experts demanded that _________________enough time for sleep. (give)

专家们要求应该给孩子们充足的睡眠时间。

7.On the top of the mountain _____, which attracts a lot of tourists every year. (stand )

山顶上有一座古庙,每年吸引了大量的游客。

8.No matter ______, he always finds time to walk his dog. (busy)

不管他多忙,他总是腾出时间遛狗。

9.It hurts most to love someone but not ______ in return. (love)

爱上某人却未被爱最让人痛苦。

10.The better prepared you are for the performance, ___ it will be for you to suffer from a stage fright. (possible)

为表演准备得越充分,你怯场的可能就会越小。

 

违法和不良信息举报电话:027-86699610 举报邮箱:58377363@163.com

精英家教网