ÌâÄ¿ÄÚÈÝ
¡¾ÌâÄ¿¡¿Directions: Translate the following sentences into English, using the words given in the brackets.
¡¾1¡¿ÏÖ´úÉú»îÓÉÓڿƼ¼¶ø·¢ÉúÁ˺ܴóµÄ¸Ä±ä¡£(bring)
¡¾2¡¿×ÔÖÆÁ¦Ò»¶¨ÄÜ°ïÖúÄã°ÚÍÑÍøñ«¡£(sure)
¡¾3¡¿º¢×ÓµÄÇéÐ÷¾ÍÏñºéË®£¬ÎÒÃÇÒªÒýµ¼Ëû¶É¹ý£¬²»Ó¦Öþ°ÓÀ¹½Ø¡£(instead)
¡¾4¡¿ÐÂÄêÒÁʼ£¬¼Ò³¤²»·Á½«Ñ¹ËêÇ®×÷ΪÀí²Æ½ÌÓýµÄÆõ»ú£¬°ïÖúº¢×ÓÃǸüºÃµØÈÏʶµ½ºÏÀíÖ§Åä½ðÇ®µÄÖØÒªÐÔ¡£(might)
¡¾´ð°¸¡¿
¡¾1¡¿Technology has brought about great change in modern life.
¡¾2¡¿Self-discipline is sure to help you get rid of Internet addiction.
¡¾3¡¿A kid¡¯s emotion is like a flood, so we should lead him though it instead of building a dam to stop it.
¡¾4¡¿At the beginning of the New Year, parents might wish to use the lucky money as an opportunity for financial education and help children to better understand the importance of rational use of money.
¡¾½âÎö¡¿
×¢Òâ¸÷ÖÖ´ÊÀàÔÚ¾äÖеÄÔËÓá£
¡¾1¡¿¿¼²é¶¯´Ê¼°Ê±Ì¬¡£¸ù¾Ý¾äÒ⣬Ö÷ÓïÊÇtechnology£¬Î½ÓïÊÇbring£¬×¢Òâʱ̬µÄÑ¡Ôñ£¬±ä»¯ÒѾ·¢ÉúʹÓÃÏÖÔÚÍê³Éʱ¸üΪǡµ±£¬¹ÊÌîTechnology has brought about great change in modern life.
¡¾2¡¿¿¼²éÐÎÈÝ´Ê¡£¸ù¾Ý¾äÒ⣬Ö÷ÓïÊÇself-discipline£¬±öÓïÊÇyou£¬Î½ÓïÊÇis sure to help£¬¿¼²ésureµÄÓ÷¨£¬ËüµÄ¹Ì¶¨´îÅäΪ be sure to do sth.£¬ÔÚÕâÀïÒ²¿ÉÒÔÓÃsureµÄ¸±´ÊÐÎʽsurely£¬¹ÊÌîSelf-discipline is sure to help you get rid of Internet addiction.
¡¾3¡¿¿¼²é¸±´Ê¡£¸ù¾Ý¾äÒ⣬Õâ¾äÓÐÖ÷¾äÓë·Ö¾ä£¬Òª×¢Òâ´Ë¾äµÄÂß¼¹ØϵÒÔ¼°insteadµÄ¹Ì¶¨´îÅäinstead of£¬instead of ºóÃæ¸úµÄÓ¦¸ÃÊÇÐèÒª±»È¡´úµÄ×ö·¨£¬¹ÊÌîA kid¡¯s emotion is like a flood, so we should lead him though it instead of building a dam to stop it.
¡¾4¡¿¿¼²éÇé̬¶¯´Ê¡£¸ù¾Ý¾äÒ⣬ʱ¼ä×´ÓïÊÇat the beginning of the New Year£¬Ö÷ÓïÊÇparents£¬Î½ÓïÊÇmight wishºÍhelp£¬±öÓïÊÇthe lucky moneyºÍchildren£¬»¹Òª×¢Òâ²¢ÁоäµÄʹÓ㬲¢ÁоäµÄ¶à¸öνÓﶯ´ÊµÄʱ̬ÒÔ¼°µ¥¸´ÊýÓ¦±£³ÖÒ»Ö£¬ÇÒµ±Ò»¸ö¾ä×ÓÖ»ÓÐÒ»¸öÖ÷ÓﵫÓжà¸öνÓïʱ£¬Î½Óﶯ´ÊÒª±£³Ö¶¯×÷·¢³öÕßÒ²¾ÍÊÇÖ÷ÓïÊÇͬһ¸ö£¬¹ÊÌîAt the beginning of the New Year, parents might wish to use the lucky money as an opportunity for financial education and help children to better understand the importance of rational use of money.