题目内容
17．People say it is Canada's most beautiful city，surrounded by（被…包围） mountains and the Pacific Ocean．分析 人们说它是最美丽的城市--被群山及太平洋环绕．
解答 答案：surrounded by
根据括号内所给中文提示可知，本题考查（be）surrounded by"被…包围"这一固定短语．根据句意可知后面的一个分句作原因状语，因为"城市"与"包围"之间是动宾关系，故使用动词（短语）的过去分词形式作原因状语，相当于一个由because引导的原因状语从句：because it is surrounded by mountains and the…
点评 本题考查句子翻译，做此类题目时一定要根据中文及英文题干确定需要翻译的成分，再找出与之对应的英文并考虑各成分是否有形式的改变．
练习册系列答案
相关题目
2．Mr．Glen is a millionaire．Five years ago，after returning from abroad to his motherland，he （41）Bup his small company．Speaking of success，Glen often tells us a story about his（42）Dexpensive"school"fees．He always owes his success to it．
At that time，Glen，who already got a Ph．Degree，decided to return to the homeland，starting a company．Before （43）A，he bought a Rolex watch with the （44）C made through years of work after school and the scholarships．At the airport he had to accept the routine customs check．The watch on his wrist was also demanded to be （45）Bdown for inspection．Glen knew that carrying the（46）Bgoods out had to pay the tax．And he worried about paying （47）B for his watch．So when he was checked，he told a lie that his watch was a （48）C fake（假货）．When he was（49）Bof his"smarts"，immediately，（50）D the presence of Glen，the officers hit the watch，which （51）A nearly￥100，000，into pieces at hearing Glen's words．Glen was amazed．（52）C he understood why，he was taken to the office to be（53）A strictly．For many times of entryexit（54）B he knew that only those people in the"blacklist"would"enjoy"this special treatment．The officers looked out every thing carefully in the box，and warned him （55）Ctime of entry and exit he must accept the check and if（56）B reusing and carrying fake and shoddy （劣质的） goods，he would be charged according to law!Suddenly，his face turned red，and he had nothing in mind after （57）D the plane for long．
After returning to the homeland，he often told the story to his family，and his employees，too．He said that this made a deep （58）D on him，because an additional high"school"fee that he had ever paid made him realize the value of （59）A，which he would（60）A as the secret of his success forever．
At that time，Glen，who already got a Ph．Degree，decided to return to the homeland，starting a company．Before （43）A，he bought a Rolex watch with the （44）C made through years of work after school and the scholarships．At the airport he had to accept the routine customs check．The watch on his wrist was also demanded to be （45）Bdown for inspection．Glen knew that carrying the（46）Bgoods out had to pay the tax．And he worried about paying （47）B for his watch．So when he was checked，he told a lie that his watch was a （48）C fake（假货）．When he was（49）Bof his"smarts"，immediately，（50）D the presence of Glen，the officers hit the watch，which （51）A nearly￥100，000，into pieces at hearing Glen's words．Glen was amazed．（52）C he understood why，he was taken to the office to be（53）A strictly．For many times of entryexit（54）B he knew that only those people in the"blacklist"would"enjoy"this special treatment．The officers looked out every thing carefully in the box，and warned him （55）Ctime of entry and exit he must accept the check and if（56）B reusing and carrying fake and shoddy （劣质的） goods，he would be charged according to law!Suddenly，his face turned red，and he had nothing in mind after （57）D the plane for long．
After returning to the homeland，he often told the story to his family，and his employees，too．He said that this made a deep （58）D on him，because an additional high"school"fee that he had ever paid made him realize the value of （59）A，which he would（60）A as the secret of his success forever．
| 41．A．came | B．set | C．went | D．called |
| 42．A．good | B．bad | C．extra | D．few |
| 43．A．leaving | B．staying | C．living | D．coming |
| 44．A．books | B．things | C．savings | D．pounds |
| 45．A．put | B．looked | C．lied | D．taken |
| 46．A．specific | B．common | C．ordinary | D．many |
| 47．A．one | B．them | C．it | D．these |
| 48．A．priceless | B．valuable | C．worthless | D．wonderful |
| 49．A．afraid | B．hard | C．well | D．proud |
| 50．A．on | B．in | C．before | D．after |
| 51．A．paid | B．spent | C．took | D．cost |
| 52．A．Before | B．After | C．If | D．Though |
| 53．A．checked | B．beaten | C．examined | D．spoken |
| 54．A．conditions | B．experiences | C．experiments | D．chances |
| 55．A．no matter what | B．no matter how | C．no matter when | D．no matter why |
| 56．A．came out | B．found out | C．sent out | D．set out |
| 57．A．landing | B．flying | C．boarding | D．catching |
| 58．A．expression | B．idea | C．thought | D．impression |
| 59．A．honesty | B．lies | C．goods | D．things |
| 60．A．learn | B．remember | C．revise | D．read． |
5．One day，a kind woman happened to say something that hurt her best friend of many years．She（36）Dimmediately and would do anything to take the words back．What she said hurt the friend so（37）A that this good woman was herself hurt for the（38）Cshe caused．In an effort to undo what she had done，she went to an older，wiser woman in the village，explained her（39）B，and asked for advice．
Listening to her，the older woman sensed the younger woman's worry and knew she must（40）A her．She also knew she could never（41）Cher pain，but she could teach．She knew the outcome would only（42）Cthe character of the younger woman．She said，"Tonight，（43）Dyour best feather pillows and put a single feather on the（44）Bof each house in town before the sun rises．"
The young woman hurried home to prepare for it，（45）Bthe feather pillows were very dear to her．（46）D，she labored alone in the cold．Finally the sky was getting（47）A．She placed the last feather on the steps of the last house．Just as the sun rose，she（48）Bto the older woman．
"Now，"said the wise woman，"Go back and（49）Cyour pillows with the feather you have put on the steps．（50）Deverything will be as it was before．"
"You know that's impossible!The wind（51）A away each feather as fast as I placed them on the doorsteps!"The young woman was surprised．
"That's（52）D，"said the older woman．"Never forget．Each of your（53）Ais like a feather in the wind．Once spoken，no amount of（54）B，no matter how heartfelt or sincere，can return them to your（55）C．Choose your words well and，most of all，guard them in the presence of those you love．"
Listening to her，the older woman sensed the younger woman's worry and knew she must（40）A her．She also knew she could never（41）Cher pain，but she could teach．She knew the outcome would only（42）Cthe character of the younger woman．She said，"Tonight，（43）Dyour best feather pillows and put a single feather on the（44）Bof each house in town before the sun rises．"
The young woman hurried home to prepare for it，（45）Bthe feather pillows were very dear to her．（46）D，she labored alone in the cold．Finally the sky was getting（47）A．She placed the last feather on the steps of the last house．Just as the sun rose，she（48）Bto the older woman．
"Now，"said the wise woman，"Go back and（49）Cyour pillows with the feather you have put on the steps．（50）Deverything will be as it was before．"
"You know that's impossible!The wind（51）A away each feather as fast as I placed them on the doorsteps!"The young woman was surprised．
"That's（52）D，"said the older woman．"Never forget．Each of your（53）Ais like a feather in the wind．Once spoken，no amount of（54）B，no matter how heartfelt or sincere，can return them to your（55）C．Choose your words well and，most of all，guard them in the presence of those you love．"
| 36．A．replied | B．forgot | C．laughed | D．regretted |
| 37．A．deeply | B．slightly | C．little | D．straight |
| 38．A．blank | B．intention | C．pain | D．mess |
| 39．A．lecture | B．situation | C．shortcomings | D．position |
| 40．A．help | B．scold | C．praise | D．punish |
| 41．A．feel | B．resist | C．remove | D．find |
| 42．A．contribute to | B．focus on | C．depend on | D．recover from |
| 43．A．show | B．hide | C．throw | D．take |
| 44．A．roof | B．step | C．wall | D．mailbox |
| 45．A．as though | B．even though | C．in case | D．so long as |
| 46．A．Worse still | B．As a matter of fact | C．The following day | D．All night long |
| 47．A．light | B．dark | C．snowy | D．cloudy |
| 48．A．appealed | B．returned | C．waved | D．nodded |
| 49．A．sew | B．decorate | C．refill | D．preserve |
| 50．A．Besides | B．Or | C．Instead | D．Then |
| 51．A．blew | B．gave | C．put | D．drove |
| 52．A．awesome | B．elegant | C．wonderful | D．true |
| 53．A．words | B．friends | C．promises | D．expectations |
| 54．A．appetite | B．effort | C．idea | D．joke |
| 55．A．ears | B．eyes | C．mouth | D．face |
12．Dale Carnegie rose from the unknown of a Missouri farm to international fame because he found a way to fill a universal human need．
It was a need that he first （41）Dback in 1906 when young Dale was a junior at State Teachers College in Warrensburg．To get an（42）B，he was struggling against many difficulties．His family was poor．His Dad couldn't afford the（43）Bat college，so Dale had to ride horseback 12 miles to ttend classes．Study had to be done（44）Ahis farm-work routines．He withdrew from many school activities （45）Che didn't have the time or the（46）D．He had only one good suit．He tried（47）Bthe football team，but the coach turned him down for being too（48）A．During this period Dale was Slowly（49）Can inferiority complex，which his mother knew could（50）Ahim from achieving his real potential．She （51）Athat Dale join the debating team，believing that（52）Bin speaking could give him the confidence and recognition that he needed．Dale took his mother's advice，tried desperately and after several attempts（53）Cmade it．This proved to be a（54）Dpoint in his life．Speaking before groups did help him gain the（55）Dhe needed．By the time Dale was a senior，he had won every top honor in（56）C．Now other students were coming to him for coaching and they，（57）Cwere winning contests．Out of this early struggle to（58）Bhis feelings of inferiority，Dale came to understand that the ability to（59）Aan idea to an audience builds a person's confidence．And，（60）Dit，Dale knew he could do anything he wanted to do-and so could others．
It was a need that he first （41）Dback in 1906 when young Dale was a junior at State Teachers College in Warrensburg．To get an（42）B，he was struggling against many difficulties．His family was poor．His Dad couldn't afford the（43）Bat college，so Dale had to ride horseback 12 miles to ttend classes．Study had to be done（44）Ahis farm-work routines．He withdrew from many school activities （45）Che didn't have the time or the（46）D．He had only one good suit．He tried（47）Bthe football team，but the coach turned him down for being too（48）A．During this period Dale was Slowly（49）Can inferiority complex，which his mother knew could（50）Ahim from achieving his real potential．She （51）Athat Dale join the debating team，believing that（52）Bin speaking could give him the confidence and recognition that he needed．Dale took his mother's advice，tried desperately and after several attempts（53）Cmade it．This proved to be a（54）Dpoint in his life．Speaking before groups did help him gain the（55）Dhe needed．By the time Dale was a senior，he had won every top honor in（56）C．Now other students were coming to him for coaching and they，（57）Cwere winning contests．Out of this early struggle to（58）Bhis feelings of inferiority，Dale came to understand that the ability to（59）Aan idea to an audience builds a person's confidence．And，（60）Dit，Dale knew he could do anything he wanted to do-and so could others．
| 41．A．admitted | B．filled | C．supplied | D．recognized |
| 42．A．assignment | B．education | C．advantage | D．instruction |
| 43．A．training | B．board | C．teaching | D．equipment |
| 44．A．between | B．during | C．over | D．through |
| 45．A．while | B．when | C．because | D．though |
| 46．A．permits | B．interest | C．talent | D．clothes |
| 47．A．on | B．for | C．in | D．with |
| 48．A．light | B．flexible | C．optimistic | D．outgoing |
| 49．A．gaining | B．achieving | C．developing | D．obtaining |
| 50．A．prevent | B．protect | C．save | D．free |
| 51．A．suggested | B．demanded | C．required | D．insisted |
| 52．A．presence | B．practice | C．patience | D．potential |
| 53．A．hopefully | B．certainly | C．finally | D．naturally |
| 54．A．key | B．breaking | C．basic | D．turning |
| 55．A．progress | B．experience | C．competence | D．confidence |
| 56．A．horse-riding | B．football | C．speech | D．farming |
| 57．A．in return | B．in brief | C．in turn | D．in fact |
| 58．A．convey | B．overcome | C．understand | D．build |
| 59．A．express | B．stress | C．contribute | D．repeat |
| 60．A．besides | B．beyond | C．like | D．with |
6．---What's the time？
---Oh，I forgot to have my watch ______．（ ）
---Oh，I forgot to have my watch ______．（ ）
| A． | wind | B． | wound | C． | winded | D． | winding |