题目内容
某中学生英语报正在征集关于国内文化古迹的学生习作,请根据以下提示写一篇120 词左右的英语短文介绍云冈石窟。位置:山西省大同市。
历史:建于北魏时期,被认为是举世闻名的珍贵文化瑰宝。
现状:吸引大量游客,人们在游览过程中了解了中国历史并且惊叹于中国古代的文化繁荣,更开拓了人们的视野,丰富了人们的知识。但是近年来,大量工业粉尘侵蚀着古佛像。许多国家政府都在努力保护文化古迹。保护像云冈石窟这样的文化遗址是刻不容缓的。
建议:毫无疑问应该采取措施来保护石窟,如搬迁污染严重的工厂,并在石像周围建玻璃墙,使石窟得以长久保存。
the Yungang Caves云冈石窟 cultural treasures文化瑰宝 broaden one's horizon开阔视野 enrich one's knowledge丰富知识 damage/cause damage to侵蚀 Buddha statues古佛像 preserve for a long time长久保存
The Yungang Caves in Datong, Shanxi Prov?ince,which were built during the Northern Wei Dynasty, are one of the most valuable cultural treasures in the world. They always attract a good many tourists. They can remind us of China's long history and make us greatly amazed at the splendid culture in ancient China. In addition, by visiting the Yungang Caves we can broaden our horizon and enrich our knowledge. Unfortunately, the ancient Buddha statues in the caves have been badly damaged by a large amount of industrial dust in recent years. Many governments now make great efforts to protect cultural relics. In brief,there is no time to delay to protect the Yungang Caves.
There is no doubt that measures should be taken to protect the caves and statues. The factories which produce heavy pollution should be moved away,and glass walls should be built around the statues. If enough attention is paid,the caves will be preserved for a longer time.