Question

2012伦敦残奥会the 2012 London Paralympic Games已进入筹备工作，伦敦奥组委现向世界各地招募志愿者，招募具体情况见海报。

VOLUNTEER POST

We are looking for applications for the following posts:

*translator or interpreter

*social volunteer

*stadium volunteer

*transportation volunteer

the 2012 Olympic Committee

假如你是李华，17岁，现是郑州四中高三年级的一名学生，请根据上面海报中自己感兴趣的一个志愿者工作给伦敦残奥委写回信，应征其中的一项志愿者工作。回信要求包括如下内容：

1、个人信息：名字（Li Hua），年龄，身份；

2、你的性格特点；

3、你的兴趣、爱好、特长；

4、你的相关经历。

注意：信的开头、结尾已经给出(不计入词数)

Dear the 2012 London Paralympic Committee,

I am writing to apply for a position at your Volunteer Post. ___________________________________________________________________________________________

___________________________________________________________________________________________

___________________________________________________________________________________________

___________________________________________________________________________________________

___________________________________________________________________________________________

I am looking forward to your early reply.

Yours,

Li Hua

 

Answer 1

【答案】

不唯一

Dear the 2012 Paralympic Committee,

I am writing to apply for a position at your volunteer post. I would be interested in the work as an interpreter. I’m Li Hua. I’m 17this year. I’m a student in Zhengzhou No.4 High School Senior Three. I’m very cheerful and lively, and I like to make friends with people. I want to get the work of interpreter, because I like to speak English and read English novels. My favorite sports are skating and swimming, so I often go skating or swimming with friends at weekend. It helps me have a keen mind to report something on a fast speed and have a strong body to work day and night. I had got the first prize in the English Speech Competition of our city when I was fifteen. If I get the work, I will work hard, and make some contribution to the 2012 Paralympic Games. I am looking forward to your early reply..

Yours,

Li Hua

【解析】

试题分析：这篇书面表达已将写作提纲给出，按照顺序写具体内容，扩写成句子，这一点并不难。当然也可以根据实际不完全依照顺序来。而如何将简单的句子就用灵活多样的句子恰当地表达出来，才是最重要的。如文中第五行my favourite sport are skating and swimming,若依然老套地写成I like skating and swimming就很象流水帐。

考点：这是一封应聘信。

点评：写这类短文，并不太困难，切记不要遗漏要点。而难的是如何用高级词汇或句式来组织这些由要点构成的句子。故而需要在平时多作如句型转换之类的练习，来训练这方面的能力。平时也要多背诵此类书面表达。