题目内容
汉译英
这座城堡的历史可追溯到14世纪。
The castle dates back to the 14th century.
这位年轻的战士因帮助陷入困境的老人而受到嘉奖。(be honoured for)
假如你是李明，你的英国朋友Smith 先生将在你所在的城市工作，希望你为他找一处合适的房子。你正好看到一个房屋出租广告。请按照下面的要点给他发一封电子邮件，告诉他这座房屋的情况。1房屋的位置：位于商业区2 楼层：一幢12层公寓楼的8楼。3 结构：两室一厅（朝南，采光好），一厨一卫。4 房间的配套设施：空调(air condition)，床，桌，椅，沙发，书柜及煤气灶具(a gas stove)5 租金：2000人民币∕月6 周边环境：购物，交通方便注意：1可适当增加细节使内容连贯，语意通顺；2 120词左右，信的开头已给出，不计入总词数。Dear Smith,I am very glad that you will come to work here. Yours Li Ming
根据汉语意思填入短语（每空1分，共13分）
1) 中央电视台与中国第二大移动运营商中国联通合作，将开发一个搜索引擎。
CCTV has ______________________ China Unicom, the country's second-largest mobile
operator, to develop a search engine.
2) 我突然想到我们可以用淡颜色来刷墙，这样可使房间看上去大些。
_________________that we could paint the walls a lighter colour to make the room look bigger.
3) 我们想向这个俱乐部申请会员资格。
We want to __________________________ membership.
4) 这部电影唤起了我童年的回忆。
The movie __________________ memories of my childhood.
5) 这座城市的历史可追溯到260年前。
The history of the city _____________________ 260 years ago.
6) 大多数上网的人都受够了广告。
Most Internet users ________________ advertisements.
7) 他不顾家人的反对，辞掉了工作。
_________________ the objection from his family, he quitted his job.
8) 西班牙被认为是最需要改革劳动力市场的国家。
Spain is often considered as the country most __________________ labour-market reform.
9) 在德克萨斯州和东南部，夏天和秋天时常会有暴风雨。
In Texas and the southeast, there are storms ____________________ in summer and fall.
10) 遇到困难时，不要犹豫，找我帮忙。
When you meet with difficulties, __________________________ turn to me for help.
11) 通过微博，你可以让你的想法被更多的人知道。
You can make your ideas known to more people ________________ micro blog.
12) 我昨天给你打了几次电话，但都没打通。
I called you several times yesterday, but I couldn't _____________.
13) 除非供应显著增加，否则价格一定会响应上涨。
Unless there is a significant increase in supply, prices _________________ rise accordingly.
