题目内容

20.我认为你们的建议和他们的一样有价值.(as…as)I think your suggestion is as valuable as theirs..

分析 我认为你们的建议和他们的一样有价值.

解答 答案:I think your suggestion is as valuable as theirs.考查汉译英.I think意为"我认为"作主语,as…as意为"和…一样",表示同级的比较.使用时要注意第一个as为副词,第二个as为连词,其基本结构为:as+adj./adv.+as.故正确答案是:I think your suggestion is as valuable as theirs.

点评 考查英译汉.根据结构,找准句中的固定搭配,准确的翻译.结合整个语境翻译句子.

练习册系列答案
相关题目
7.General Airport Tips
Plan to get to the airport at least an hour early,or two during holidays and other busy times;this will reduce the stress of the flight,If all goes well,you will have time to relax,shop for last-minute items,or have a meal before the flight.
Flight Delays
Find out why your flight is delayed.Gall the free call numbers.Find out if other airlines are experiencing similar delays.If you believe the delay is due to something other than weather or air traffic problems,then mention your suspicion(怀疑)and ask the airline agent to book you on the next available flight,either on the same air-line or a competing one.This is called"Rule 240",and all airlines are required to do it.Use the lingo(行话);ask,"Can you 240me?"when speaking with an agent.They will know what you mean.
Flight Cancellations(取消)
If your flight is canceled,then make a reservation on the next flight to your destination(目的地).Usually,air-line officials will try to book everyone on their next flight out.Often they will put you on a competitor's next flight only if you request it.If on-time arrival is important to you,when you check flights through our reservation system yon can make your choices based on their on-time arrival records.Be sure to also check the weather conditions,as they often affect flight schedules.
Getting bumped(不能登机)
To avoid getting bumped,you must be at the loading gate at least 10minutes ahead of scheduled departure(离开)for a U.S.Flight,20minutes to/from Bahamas,Canada,and Mexico and 30to/from all other international points.You must be at the loading gate,not the airport entrance.

24.By arriving at the airport earlier.one canB.
A.get on the airplane immediately     B.reduce the pressure of the flight
C.have a good rest in the airplane    D.buy what he wants in the airport
25.If a person calls"Rule 240",he wants toB.
A.make sure the time for the next plane    B.get a ticket for the next flight
C.know if other flights are also delayed   D.ask about the reason for the plane delay
26.People heading for Germany must be at the loading gate at leastB.
A.40minutes ahead of time      B.30minutes ahead of time
C.20minutes ahead of time      D.10minutes ahead of time
27.The purpose in writing this text is toD.
A.show us how to get on a plane         B.tell us what to do before and after a flight
C.put forward suggestions for a flight  D.give us advice on dealing with airlines.

违法和不良信息举报电话:027-86699610 举报邮箱:58377363@163.com

精英家教网