ÌâÄ¿ÄÚÈÝ
Íâ¹úÓÑÈËSmithÏÈÉúµ½ÖйúÀ´ÂÃÓΣ¬¿´µ½±±¾©2008Äê°ÂÔ˻ἪÏéÎï(mascots)¡ª¡ª¸£ÍÞ(friendlies)·Ç³£¸ÐÐËȤ£¬µ«ËûÈ´²»ÖªÆ京Ò壬ÇëÄãÓÃÓ¢ÓïÏòSmithÏÈÉú×÷Ò»¼òµ¥µÄ¿ÚÍ·½éÉÜ¡£ÄÚÈÝÒªµãÈçÏ£º
¸£ÍÞÊÇ2008Äê±±¾©°ÂÔË»áµÄ¼ªÏéÎÊÇÓÉÒ»×é(5¸ö)²¼ÍÞÍÞ(rag doll)×é³É£º
±´±´(Beibei)¡ª¡ª´ú±íÊÀ½çµÄ·±ÈÙ¡£±´±´ÊÇË®ÉÏÔ˶¯µÄ?¸ßÊÖ?¡£
¾§¾§(Jingjing)¡ª¡ª´óÐÜ裬³äÂúÁ¦Á¿£¬ÊÇÈËÓë×ÔÈ»ºÍгµÄÏóÕ÷(symbol)¡£
»¶»¶(Huanhuan)¡ª¡ª¸£ÍÞÖеĴó¸ç¸ç¡£´«µÝ¸ü¿ì¡¢¸ü¸ß¡¢¸üÇ¿µÄ°ÂÁÖÆ¥¿Ë¾«Éñ¡£
ÓÓ(Yingying)¡ª¡ª³Û³ÒÈç·ÉµÄ²ØÁçÑò(Tibetan antelope)£¬Õ¹ÏÖÂÌÉ«°ÂÔË¡£ËûÉíÊÖÃô½Ý£¬ÊÇÌᄊºÃÊÖ¡£
ÄÝÄÝ(Nini)¡ª¡ªÕ¹³á·ÉÏèµÄÑà×Ó(swallow)£¬°Ñ´ºÌìºÍϲÔôø¸øÈËÃÇ£¬½«ÔÚÌå²ÙÈüÖÐÉÁÁÁµÇ³¡(turn up)¡£
Îå¸ö¸£ÍÞµÄÃû×Ö×é³ÉÒ»¾ä»°:±±¾©»¶ÓÄã¡£±í´ïÁËÖйúÈËÃñ¶ÔÊÀ½çÈËÃñµÄÓѺÃÇéÒâ¡£
´ÊÊý£º100×óÓÒ¡£¿ªÍ·ÒѸø³ö£¬²»¼ÆÈë×Ü´ÊÊý¡£
Friendlies are the mascots of the 2008 Olympics,which are made up of five rag dolls.¡¡
____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Friendlies are the mascots of the 2008 Olympics,which are made up of five rag dolls.Beibei represents the prosperity of the world.He is the top player on the water.Jingjing is a panda,who is full of energy and he is a symbol in harmony with nature.Huanhuan is the eldest of the five.He shows the Olympic spirit of swifter,higher,and stronger.Yingying is a Tibetan antelope,which is a representative of green Olympics.He is good at games in track and field.Nini is a flying swallow.It brings pleasure and joy to people.It will turn up in the game of gymnastics.The five names read:Welcome to Beijing.They will help to express the friendship between Chinese people and the people all over the world.
½âÎö:
¶ÌÎıØÐë°üÀ¨ÒÔÏÂÄÚÈÝ£º
¸£ÍÞÊÇ2008Äê±±¾©°ÂÔË»áµÄ¼ªÏéÎÊÇÓÉÒ»×飨5¸ö£©²¼ÍÞÍÞ(rag doll)×é³É£º
±´±´(Beibei)¡ª¡ª´ú±íÊÀ½çµÄ·±ÈÙ¡£±´±´ÊÇË®ÉÏÔ˶¯µÄ¸ßÊÖ¡£
¾§¾§(Jingjing)¡ª¡ª´óÐÜ裬³äÂúÁ¦Á¿£¬ÊÇÈËÓë×ÔÈ»ºÍгµÄÏóÕ÷(symbol)¡£
»¶»¶(Huanhuan)¡ª¡ª¸£ÍÞÖеĴó¸ç¸ç¡£´«µÝ¸ü¿ì¡¢¸ü¸ß¡¢¸üÇ¿µÄ°ÂÁÖÆ¥¿Ë¾«Éñ¡£
ÓÓ(Yingying)¡ª¡ª³Û³ÒÈç·ÉµÄ²ØÁçÑò(Tibetan antelope)£¬Õ¹ÏÖÂÌÉ«°ÂÔË¡£ËûÉíÊÖÃô½Ý£¬ÊÇÌᄊºÃÊÖ¡£
ÄÝÄÝ(NIni)¡ª¡ªÕ¹³á·ÉÏèµÄÑà×Ó£¨swallow£©£¬°Ñ´ºÌìºÍϲÔôø¸øÈËÃÇ£¬½«ÔÚÌå²ÙÈüÖÐÉÁÁÁµÇ³¡(turn up)¡£
Îå¸ö¸£ÍÞµÄÃû×Ö×é³ÉÒ»¾ä»°£¬±±¾©»¶ÓÄã¡£±í´ïÁËÖйúÈËÃñ¶ÔÊÀ½çÈËÃñµÄÓѺÃÇéÒâ¡£