“如何真正处理好孩子与父母间的关系”一直是我们非常关注和想了解的话题。沟通是必要的方式之一,可如何能够进行真正心灵上的沟通?我们,作为父母的,作为孩子的,都得需要思索。这篇文章会给你一定的启示. . . .

I was 13 years old. My family had moved to Southern California from North Florida a year before. I hit adolescence with a vengeance. I was angry and rebellious, with little regard for anything my parents had to say, particularly if it had to do with me. Like so many teenagers, I struggled to escape from anything that didn't agree with my picture of the world. A "brilliant without need of guidance" kid, I rejected any overt offering of love. In fact, I got angry at the mention of the word love.

One night, after a particularly difficult day, I _____________, shut the door and got into bed. As I lay down in the privacy of my bed, my hands slipped under my pillow. There was an envelope. I pulled it out and on the envelope it said, "To read when you're alone. "

Since I was alone, no one would know whether I read it or not, so I opened it. It said "Mike, I know life is hard right now, I know you are frustrated and I know we don't do everything right. I also know that I love you completely and nothing you do or say will ever change that. I am here for you if you ever need to talk, and if you don't, that's okay. Just know that no matter where you go or what you do in your life, I will always love you and be proud that you are my son. I'm here for you and I love you—hat will never change. Love, Mom.

That was the first of several "To read when you're alone" letters. They were never mentioned until I was an adult.

Today I travel the world helping people. I was in Sarasota, Florida, teaching a seminar when, at the end of the day, a lady came up to me and shared the difficulty she was having with her son. We walked out to the beach, and I told her of my mom's undying love and about the "To read when you're alone" letters. Several weeks later, I got a card that said she had written her first letter and left it for her son.

That night as I went to bed, I put my hands under my pillow and remembered the relief I felt every time I got a letter. In the midst of my turbulent teen years, the letters were the calm assurance that I could be loved in spite of me, not because of me. Just before I fell asleep I thanked God that my mom knew what I, an angry teenager, needed. Today when the seas of life get stormy, I know that just under my pillow there is that calm assurance that love - consistent, abiding, unconditional love - changes lives.

1. What’s the best title of the passage?

                                                                          

2. Which sentence in the passage is the closest in meaning to the following one?

I reached out my hands for the letter under the pillow that night when I went to bed, and I always felt relief with the letter under my pillow.

                                                                           

3. Please fill in the blank in the passage with proper words or phrases to complete the sentence.(within ten words)

                                                                          

4. What do you learn after reading the passage? (within 30 words)

                                                                          

5. Translate the underlined sentence into Chinese.

 I was 13 years old.  My family had moved to Southern California from North Florida a year before.  I hit adolescence with a vengeance.  I was angry and rebellious, with little regard for anything my parents had to say, particularly if it had to do with me.  Like so many teenagers, I struggled to escape from anything that didn't agree with my picture of the world.  A "brilliant without need of guidance" kid, I rejected any overt offering of love.  In fact, I got angry at the mention of the word love.

One night, after a particularly difficult day, I _____________, shut the door and got into bed.  As I lay down in the privacy of my bed, my hands slipped under my pillow.  There was an envelope.  I pulled it out and on the envelope it said, "To read when you're alone."

Since I was alone, no one would know whether I read it or not, so I opened it.  It said "Mike, I know life is hard right now, I know you are frustrated and I know we don't do everything right.  I also know that I love you completely and nothing you do or say will ever change that.  I am here for you if you ever need to talk, and if you don't, that's okay.  Just know that no matter where you go or what you do in your life, I will always love you and be proud that you are my son.  I'm here for you and I love you - that will never change.  Love, Mom. 

That was the first of several "To read when you're alone" letters.  They were never mentioned until I was an adult.

Today I travel the world helping people.  I was in Sarasota, Florida, teaching a seminar when, at the end of the day, a lady came up to me and shared the difficulty she was having with her son.  We walked out to the beach, and I told her of my mom's undying love and about the "To read when you're alone" letters.  Several weeks later, I got a card that said she had written her first letter and left it for her son. 

That night as I went to bed, I put my hands under my pillow and remembered the relief I felt every time I got a letter.  In the midst of my turbulent teen years, the letters were the calm assurance that I could be loved in spite of me, not because of me.  Just before I fell asleep I thanked God that my mom knew what I, an angry teenager, needed.  Today when theseas of life get stormy, I know that just under my pillow there is that calm assurance that love - consistent, abiding, unconditional love - changes lives.

1.What’s the best title of the passage?  

                                                                          

2.Which sentence in the passage is the closest in meaning to the following one?

I reached out my hands for the letter under the pillow that night when I went to bed ,and I always felt relief with the letter under my pillow.

                                                                          

3.Please fill in the blank in the passage with proper words or phrases to complete the sentence.(within ten words) 

                                                                             

4.What do you learn after reading the passage?(within 30 words)

                                                                             

5.Translate the underlined sentence into Chinese.

 

When our son, Alex, was young, he hated to travel. We endured refusals to visit one more museum, even if it was the Louvre. We coped with a child who resisted even a taste of onion soup in Paris and who insisted he would like nothing more than ordering room service at the hotel and watching TV.

Over the years, we have come up with several hard-earned but realistic strategies to help kids cope on long-distance trips.

First, we recognize that some children have trouble adjusting to new environments, food, time zones and schedules. So, in advance of a trip to England, we gave our son a taste of the new culture by making shepherd’s pie for supper. He loved the mashed potatoes, chopped meat and brown gravy(肉汁). For Italy, we sampled homemade pesto(香蒜沙司) served over linguine(扁面条). For Amsterdam, I cooked up a pot of comforting pea soup and baked a delicious apple pancake called pannekoeken. Then, when we traveled to these places, he ate these foods and they seemed like a taste of home.

In addition to food, we always sample the culture beforehand by reading books and renting movies from the countries we will be visiting. For Italy, the book Italian Folktales by Italo Calvino and the films Johnny Stecchino, Cinema Paradiso, and Il Postino gave our son a glimpse of the Italian way of life. For Britain, we rented Mr. Bean and Billy Elliot, and enjoyed stories by J.R.R. Tolkien and E. Nesbit. For Amsterdam, he finished The Diary of Anne Frank.

Before we leave home, we also ask Alex to go through our tour books and pick out activities that appeal to him. He was excited about visiting the London Dungeon and the Imperial War Museum, and taking a ride in the London Eye. They turned out to be big hits. Because Alex’s preferences were given equal attention, he was more tolerant of his parents’ selections, such as visiting Charters Cathedral and the Van Gogh Museum.

We’ve also learned the hard way that dragging our son out of bed early in the morning ,thus making him grumpy all day. Now that he is a teenager, we let him sleep in while we sip coffee at a café, work out at the hotel gym, or take a long walk. This makes our time together much more enjoyable

1.According to the writer, parents are advised to _______.

A. cook children’s favorite food           

B. postpone traveling until the kids are in college[来源:Z_xx_k.Com]

C. allow their kids a ride in the London Eye

D. take children’s interest and preferences into account

2.Cinema Paradiso and Il Postino are mentioned as _______.

A. particular desires of children         B. an approach to interest the future possible visit

C. highly appreciated films for tourists  D. comfortable activities children could pick out

3.The underlined word “grumpy” in the last paragraph is similar in meaning to _______.

A. bad-tempered           B. tolerant           C. energetic             D. nervous

4.Which of the following might serve as a possible title for this passage?

A. Kids and Parents.                             B. Joys of Traveling.

C. Whether You Go or Not.                       D. How to motivate Kids to travel

 

违法和不良信息举报电话:027-86699610 举报邮箱:58377363@163.com

精英家教网