题目内容

3．自从1982年，中国发生了巨大的变化．（翻译）
Great changes have taken place in China since 1982．．

分析 根据汉语"自从1982年，中国发生了巨大的变化"可知此句需用句型since，注意时态，现在完成时，再结合短语 taken place 发生，无被动语态．

解答 Great changes have taken place in China since 1982．

点评 句子翻译要注意这几点：单词的准确性（指那些地道的专门的单词翻译），语法问题（包括习惯用语 固定搭配），句子的结构合理．

练习册系列答案
相关题目
13．________ I can see，there is only one possible way to keep away from danger．（　　）
A．As long asB．As far asC．So farD．Despite
14．The works written by Mo Yan have long ______ all tastes，whether young or old．（　　）
A．appealed toB．addicted toC．devoted toD．opposed to
11．Imagine a world 400 years ago where children were used as chimney sweeps．The pay was low，it was a dirty trade and there was little reward for the men who did the job and even less for children．
Medway's annual Sweeps Festival recreates the joy and laughter enjoyed by the chimney sweeps at their traditional holiday：the one time of the year the sweeps could leave the soot（烟灰） behind and have some fun．The sweeps'holiday was traditionally held on 1 May each year．Locally，they used to mark the occasion by staging a procession through the streets of Rochester．
Their fun continued with the Jack-in-the-Green ceremony，a seven-foot character that they used to waken at dawn on Blue Bell Hill，Chatham．The Jack-in-the-Green would walk with the chimney sweeps in their parade．When the Climbing Boys'Act 1868 made it illegal to employ young boys to carry out the trade，the traditional procession gradually began to fade．The final May celebration was held in the early 1900s．
The modern day Rochester Sweeps Festival is a colorful mix of music，dancing and entertainment with more than 60 Morris sides and entertainers celebrating throughout the three-day festival．The festival was revived in 1981 by local businessman Gordon Newton，a keen historian．He decided it was time to bring it back and over the years he has helped develop the festival into what it is today-an excellent performance of traditional Britain．
Gordon researched the Sweeps'tradition and organized a small parade，involving local Morris teams．In time，Medway Council took over organization of the festival but Gordon remained actively involved．Today he is festival producer and plays melodeon（簧风琴） for several Morris teams．Doug Hudson is the festival's music director，a role he has held for many years．Through Gordon's vision and hard work，Doug's musical ability and the council's help，the Rochester Sweeps Festival has become the largest May Day celebration of its kind in the country．
66．According to the writer，chimney sweepsC．
A．were highly respected             
B．were well rewarded
C．led a hard life in the past           
D．worked in good conditions
67．Medway's Sweeps FestivalD．
A．has been organized by the Jack-in-the-Green
B．dated back to the May celebration in the early 1900s
C．is held to honor those chimney sweeps every other year
D．has become a time for chimney sweeps to enjoy themselves
68．The underlined word"revive"in the 4th paragraph most probably means
C．
A．realize          B．review         C．recreate         D．recognize
69．It can be inferred from the passage thatB．
A．the festival has never been supported by the local government
B．The festival is a good way to see British folk customs in action
C．youngsters has been forbidden to be chimney sweeps since 1981
D．the modern festival lasts five days celebrating the coming of spring
70．What is the passage mainly concerned about？A
A．Sweeps Festival history                 
B．Medway's traditional holidays
C．Climbing Boys'Act 1868            
D．a procession in Rochester．
18．Mobile phonesplayanimportantpart（起重要作用） in our daily life．
8．Finally，shesucceeded （成功） in solving the problem after hard work．
15．Groups of people went outin search of/to search for/to look for （寻找）the missing child．
12．It's getting colder and colder．Take more clothes with you just ________．（　　）
A．in advanceB．in doubtC．in caseD．in control
13．Many people are        as to what to do when there is a fire．（　　）
A．at easeB．at riskC．at a lossD．at a distance

违法和不良信息举报电话：027-86699610 举报邮箱：58377363@163.com

精英家教网