ÌâÄ¿ÄÚÈÝ
My husband and I are both musicians. I took it 36 granted that one day our daughter Holly would learn to play an instrument.
In 2000 Holly fell 37 and the doctor said she may have been left 38 deaf. ¡°She won¡¯t be able to hear music in any shape or form,¡± said the doctor. It was a great 39 .
In 2001, her right ear was fitted with a cochlear implant --- electronic equipment that provides a sense of 40 for people who are completely deaf. Seven years later, another was fitted in her 41 ear. The doctors played us a model of what music would sound like to Holly --- I was horrified 42 it was just white noise.
¡°Holly will hear music,¡± I 43 saying to myself. I tried to put what had gone wrong right, so we constantly 44 words and sounds to her. She has been having lessons since she was seven . she¡¯s 45 all the time. I¡¯m always surprised by just how much better she does.
When she 46 a national piano competition, the adjudicator 47 Holly for appearing to listen to the sounds she was making --- her whole body, he said to us, was 48 in the process of making music.
I 49 that the model we originally heard of how music sounds with a cochlear implant isn¡¯t 50 holly hears it. The brain is complex and adapts to many 51 ;in some way, Holly has made 52 of it all. She loves life. She doesn¡¯t think about what happened to her and says 53 , ¡°I don¡¯t want to talk about bad things. Let¡¯s talk about good things.¡±
I was determined that her life would not be 54 by a miserable event, but never imagined that she could 55 what she has. I can only describe this as a miracle.
|
1. |
|
|
2. |
|
|
3. |
|
|
4. |
|
|
5. |
|
|
6. |
|
|
7. |
|
|
8. |
|
|
9. |
|
|
10. |
|
|
11. |
|
|
12. |
|
|
13. |
|
|
14. |
|
|
15. |
|
|
16. |
|
|
17. |
|
|
18. |
|
|
19. |
|
|
20. |
|
1.C
2.B
3.D
4.C
5.A
6.B
7.C
8.D
9.A
10.D
11.A
12.C
13.D
14.B
15.B
16.D
17.A
18.C
19.B
20.A
¡¾½âÎö¡¿ÂÔ
ÃûÅÆѧУ·Ö²ãÖÜÖܲâϵÁдð°¸
»Æ¸Ôº£µíÈ«³ÌÅàÓŲâÊÔ¾íϵÁдð°¸ÐÅϢƥÅä (¹²5СÌâ, ÿСÌâ2·Ö, Âú·Ö10·Ö)
ÔĶÁÏÂÁÐÓ¦ÓÃÎļ°Ïà¹ØÐÅÏ¢£¬²¢°´ÕÕÒªÇóÆ¥ÅäÐÅÏ¢¡£ÇëÔÚ´ðÌ⿨ÉϽ«¶ÔÓ¦ÌâºÅµÄÏàӦѡÏî×ÖĸͿºÚ¡£
Ê×ÏÈÇëÔĶÁÒÔÏÂÓû§¶Ô±ö¹ÝµÄÆÀ¼ÛÒâ¼û:
A
| Comment on : Hunter Country Lodge & Restaurant
My husband and I stayed at this lodge during our honeymoon. Set in the beautiful surroundings of Hunter Valley you have your own very log cabin. The rooms are comparatively expensive, but they are very spacious. The restaurant has delicious food with wine of varieties, ready for you in the evening.
My ratings (¸ø¡µÈ¼¶) for this hotel are: ¡ñ¡ñ¡ñ¡ñ¡ñValue ¡ñ¡ñ¡ñ¡ñ¡ñService I recommend this hotel for: honeymoon, romantic couples |
B
| Comment on: Aloha Pualani Hotel
My husband and I stayed at the Aloha Pualani after months¡¯ busy work. The rooms are small but clean. The peaceful laidback feel was exactly what we were looking for. We didn¡¯t hear noise from streets. My husband loved the outdoor barbecue (ÉÕ¿¾). If you are looking for a relaxing, childfree, clean, natural place to stay this is without a doubt, but it¡¯s a long tiring way. My ratings for this hotel are: ¡ñ¡ñ¡ñ¡ñ¡ðRooms ¡ñ¡ñ¡ñ¡ñ¡ñCleanliness I recommend this hotel for: romantic getaway I don¡¯t recommend this hotel for: the aged, young children |
C
| Comment on: Karin¡¯s Holiday Cottage
Karin¡¯s Holiday Cottage is really worth the price for lower earners. Walking along the beach, we saw many fish and turtles. We had a rental car because it was a little far from the shopping center. But we found the windows needed to be open to allow air in, and the cottage didn¡¯t have air conditioning but with the 3 ceiling fans. Anyway we stayed plenty cool. My ratings for this hotel are: ¡ñ¡ñ¡ñ¡ð¡ðRooms ¡ñ¡ñ¡ñ¡ð¡ðlocation I recommend this hotel for: young, single people. I don¡¯t recommend this hotel for: People hunting for luxurious (ºÀ»ªµÄ) hotels. |
D
| Comment on: Arison Centre Hotel
We hosted a conference last month at the Arison Centre Hotel - a charming hotel. The modern and large rooms are air-conditioned and fully-equipped with private safe, wireless Internet access and all new equipments. The hotel also has a business centre, conference rooms, car park and a western-style restaurant. My ratings for this hotel are: ¡ñ¡ñ¡ñ¡ñ¡ñsurroundings ¡ñ¡ñ¡ñ¡ñ¡ñService I recommend this hotel for: conference and holiday I don¡¯t recommend this hotel for: city getaway from noise |
E
| Comment on: GeofBob Holiday Inn
This hotel is great for the value. I was impressed by how attentive the staff were. I left my room without locking the door. The cleaning lady noticed and immediately informed me. Staying in the hotel made my trip a pleasant one. But we wouldn¡¯t come again because of the walk. You can¡¯t just hop down to the beach or the bar - 200 steep steps each way ¨C so exhausted. My ratings for this hotel are: ¡ñ¡ñ¡ñ¡ñ¡ñValue ¡ñ¡ñ¡ñ¡ð¡ðlocation Likes: Service Dislike: traffic I recommend this hotel for: young travelers I don¡¯t recommend this hotel for: people with disabilities |
F
| Comment on: Punta Regina Isle Hotel
Tastefully located on an island, the hotel is good, with its staff helpful and its price reasonable. Don¡¯t drive a car, for most of the tourist spots were walking distance, or you can go everywhere by boat. If you like sea food, island setting, and wine, this is excellent. My ratings for this hotel are: ¡ñ¡ñ¡ñ¡ñ¡ñlocation ¡ñ¡ñ¡ñ¡ñ¡ñService Like: beautiful surroundings Dislike: vehicles I recommend this hotel for: young holiday makers I don¡¯t recommend this hotel for: self-driving travelers |
ÇëÔĶÁÒÔϸöÈËÐÅÏ¢£¬²¢½«ËûÃǵÄÐèÇóºÍÒÔÉϵıö¹ÝÆ¥Å䣺
When the Blacks are budgeting their yearly vocation, money is the first thing they think about. They are used to simple life without too much modern equipment. The family all like swimming, and sea food as well.
57. Mr. John Wallace is going to have a product presentation to promote (´ÙÏú£©his late microphone. He is searching for a hotel in the city center which is well-equipped, and where people from different parts of the country can join in the event over the NetMeeting.
58. Having had their wedding, Jim and Sussane plan a trip. Imagine how sweet they are when they are sipping their favourite Nyetimber in the sunset. They also treasure the environment, the comfort of the rooms and the service of the hotel.
59. A group of college students are having their holiday. They plan to choose a place where they can have their BBQ food, and where they are free from noise. They don¡¯t care much about room size but at least they should be clean.
60. Ken and Judy are newly-married. They dreamed of the life of islanders who are eating sea food, hunting for fish. They prefer that the hotel rooms are not so expensive and the service is good.
¡ñMs Tan, you¡¯ve referred to your new novel as your eighth book.
That¡¯s because it took me six or seven attempts at a second novel before I started and completed this one.
¡ñWhy do you think you had so many false starts?
I would say that my reasons were wrong. I was trying to prove that I wasn¡¯t just a mother-daughter storyteller, or I was trying to prove that I didn¡¯t just have to write about things that were strictly Chinese or Chinese-American. Those were never the right reasons for writing those early stories. And I could never come up with other better reasons for continuing them.
¡ñWhat kept you going on this book?
This book was different because it was based on my mother¡¯s real life. The reason for writing it became more personal and emotional. After The Joy Luck Club came out, my mother was always explaining to people that she wasn¡¯t any of the mothers in that book. And at one point she said to me, ¡°Next book tells my true story.¡± And then she started telling me things I never knew before. She also told me many, many stories, because my mother doesn¡¯t generalize(ÁýͳµØ±í´ï). The book really grew out of that.
¡ñHave you ever visited China?
Yes. I¡¯ve been there twice: about three years ago and then again last November, both times with my mother and my husband.
¡ñWas it difficult to understand the Chinese-American dialect(·½ÑÔ) without sounding like a parody(×¾ÁÓµÄÄ£·Â)?
No, because it¡¯s the language I¡¯ve heard all my life from my mother. She speaks English as it¡¯s direct translation from Chinese. But it¡¯s more than that. Her language also has more imagery than English.
¡ñCan you think of an example?
Somebody might say to me, ¡°Don¡¯t work so hard. You¡¯ll kill yourself.¡± My mother will say to me£¬¡°Why do you press all your brains out on this page for someone else£¿¡± So it¡¯s very vivid. That¡¯s the way she talks.
¡ñHave many readers told you that the Chinese mother in your book reminded them of the typical Jewish (ÓÐñ±ºÃµÄ) mother?
Many people have told me that. I think the mother-daughter relationship is very intense(½ôÕÅ) in both cases. Culturally there is an acceptance that mothers have the power to tell their children, especially their daughters, how to conduct their lives --- not simply up until the time they are 18, but for the rest of their lives. However, when children grow up in a different culture from their parents¡¯£¬they tend to keep more secrets from their parents. The children think, ¡°They just wouldn¡¯t understand that I had to do this.¡± And that can really create a gap, and it can grow as the number of secrets grows.
¡¾Ð¡Ìâ1¡¿Based on the questions in this interview, what do you think Ms Tan¡¯ s profession is?
| A£®A journalist. | B£®A story-writer. | C£®An interviewer. | D£®An interviewee. |
| A£®It¡¯ s about her real life in America. |
| B£®The name of the book is The Joy Luck Club. |
| C£®It is the result of many times of carefull thought. |
| D£®It includes many works of her mother. |
| A£®How does she think of her mother¡¯ s language? |
| B£®How many books does she plan to write? |
| C£®When did she visit China? |
| D£®How is generation gap created? |
| A£®Tan¡¯ s mother is a good storyteller |
| B£®Tan plans to write another book about her mother |
| C£®Tan plans to return to China |
| D£®Tan¡¯ s mother is hard to communicate with because of personality |
| A£®how to keep secrets from parents |
| B£®how to deal with the mother-daughter relationship |
| C£®how to conduct the lives |
| D£®how the generation gap comes about |