题目内容
假如你住在一个涉外小区。 社区委员会请你帮忙根据以下提示用英文写一封电子邮件， 将周末社区邀请居民参加“乡村耕作活动”的细节传达给用户。
|
活动宗旨 |
亲近自然， 锻炼身体 |
|
参加人员 |
所有感兴趣的小区居民 |
|
内容 |
种菜， 养花， 喂鱼等 |
|
时间 |
本周六上午9:00—12:00（如果天气允许） |
|
地点 |
距离小区5千米的一家农场 |
|
出行方式 |
集体骑自行车前往 |
要求：1. 短文结构完整，意思连贯，语言流畅，语法准确，符合逻辑；
2. 120词左右；3. 参考词汇：居民resident ; 社区 community
Hi, everyone!
To get close to nature and do more exercise, all residents who are interested in farming are invited to take part in an activity organised by the Committee of our community. Weather permitting, we’ll ride bicycles to do some farming this Saturday on a farm, about 5 kilometres away from our community from 9:00 am to 12:00 am. We can grow some vegetables, plant some flowers, and raise fish in the lake nearby, you will be trained and guided while farming. Not only will you enjoy the pleasure of labour and relax, but also you can taste fresh produce picked by your own hand if you are wiling to.
Everyone is welcome to attend!
【解析】本文是一封以电子邮件的形式发出的统治，文章比较简单，只需要翻译即可，注意上下文的串联词以及好的句型的运用如not only…but also…等。
假如你住在一个涉外小区。 社区委员会请你帮忙根据以下提示用英文写一封电子邮件， 将周末社区邀请居民参加“乡村耕作活动”的细节传达给用户。
| 活动宗旨 | 亲近自然， 锻炼身体 |
| 参加人员 | 所有感兴趣的小区居民 |
| 内容 | 种菜， 养花， 喂鱼等 |
| 时间 | 本周六上午9:00—12:00（如果天气允许） |
| 地点 | 距离小区5千米的一家农场 |
| 出行方式 | 集体骑自行车前往 |
2. 120词左右；3. 参考词汇：居民resident ; 社区 community
假如你住在一个涉外小区。社区委员会请你帮忙根据以下提示用英文写一封电子邮件，将周末社区邀请居民参加“乡村耕作活动”的细节传达给住户。
| 活动宗旨 | 亲近自然、锻炼身体 |
| 参加人员 | 所有感兴趣的小区居民 |
| 内容 | 种菜、养花、喂鱼等 |
| 时间 | 本周六上午9:00-12:00（如天气允许） |
| 地点 | 距离小区5千米远的一家农场 |
| 出行方式 | 集体骑自行车前往 |
1. 词数：100左右；
2. 可适当增加细节，以使行文连贯。
3. 参考词汇：居民resident; 社区委员会the committee of our community
4. 开头结尾以给出，字数不计算在文章之内
Hi,everyone!
To get close to nature and do more exercise , ________________________________
_______________________________________________________________________________
Everyone is welcome to attend!
假如你住在一个涉外小区。社区委员会请你帮忙根据以下提示用英文写一封电子邮件，将周末社区邀请居民参加“乡村耕作活动”的细节传达给住户。
|
活动宗旨 |
亲近自然、锻炼身体 |
|
参加人员 |
所有感兴趣的小区居民 |
|
内容 |
种菜、养花、喂鱼等 |
|
时间 |
本周六上午9:00-12:00（如天气允许） |
|
地点 |
距离小区5千米远的一家农场 |
|
出行方式 |
集体骑自行车前往 |
注意：
1. 词数：100左右；
2. 可适当增加细节，以使行文连贯。
3. 参考词汇：居民resident; 社区委员会the committee of our community
4. 开头结尾以给出，字数不计算在文章之内
Hi,everyone!
To get close to nature and do more exercise , ________________________________
_______________________________________________________________________________
Everyone is welcome to attend!