Chinese netizens who like to create and use cyber words such as “geilivable” might find a new regulation very “ungeilivable”. The new regulation by the General Administration of Press and Publication last week banned the use of Chinglish words created by netizens for publishing in the Chinese language.

“Geilivable”, combining the pinyin geili (giving strength) with the English suffix (后缀) for adjectives, literally means “giving power” or “cool”. Different suffixes and prefixes were then added to the word. “Hengeilivable” means “very cool”, and “ungeilivable” means “dull, not cool at all”.

Cyber language is popular among Chinese netizens, who create Chinglish words to reflect phenomenon in society. One example is “antizen”, which refers to college graduates who earn a meager salary and live in small rented apartments, like tiny and laborious ants.

David Tool, a professor with the Beijing International Studies University, said it’s very interesting to combine Chinese with English to create new words. “English is no longer mysterious to the Chinese people. They can use the language in a flexible way according to their own experiences,” Tool said.

At the announcement of the regulation by the General Administration of Press and Publication, netizens expressed their concern.

“The administration is totally ‘ungeilivable’,” said a netizen named laoda1713. “I know other netizens will shed tears with me... it is a good chance to enrich our language”.

“Language is always developing,” said a columnist, Wang Pei. “It needs to be updated to absorb foreign culture and folk wisdom.”

But an unnamed official with the administration said that, in fact, many senior staff from news media who supported the regulation were worried that years later, the younger generation would forget how to use formal Chinese expressions. The official also pointed out that the regulation was only for formal publications in Chinese language, and it only banned Chinglish words in the publication.

The new regulation by the General Administration of Press and Publication may be aimed at         .  

A. simplifying the Chinese language    B. limiting the development of language

C. banning the use of Chinglish     D. making the netizens more serious

The underlined word meager in the third paragraph probably means        .

A. poor           B. flexible       C. high        D. plentiful

From this passage we can infer that         .  

A. the Chinese people like their own language only

B. the English words are considered informal in China

C. nobody in China will support the new regulation

D. “geilivable” will be popular among Chinese netizens

On which column of China Daily can you find this passage?   

A. Entertainment  B. Business       C. Travel         D. Opinion

Today's Britain is full of TV shows like Fame Academy, which claim to offer young hopefuls an instant passport to fame and riches. But a very different kind of academy may provide a new generation of Brits with a slower, steadier path to wealth.
A 'pig academy' in the east of England is aiming to train up new pig farmers to help promote local agriculture and meet the UK's growing demand for pork. Last year consumption of pork products increased by 6,000 tonnes. But British farmers have not benefited from this rise in demand. A combination of increasing feed prices, competition from cheaper imports and an outbreak of foot and mouth disease have all eaten into their profits. Pig numbers in the UK have actually almost halved in the last decade.
Now, Fresh Start Pig Academy in Lincolnshire is launching a course which intends to redress (修复) the balance. They say pig husbandry (养猪业) is a growth industry and newcomers are welcome. For those of you who fancy getting your hands dirty, the course will teach you everything you need to know, from keeping pigs healthy to raising the capital needed to start up.
Pig farmer Anne Longthorp followed her father into the industry and believes that farming pigs is very rewarding work: "They're great, curious animals to work with. Just watching their behaviour – it's really interesting work. There is a lot more to pig farming than people give us credit for. It's very scientific."
So, while most of Britain's young people may continue to dream of overnight stardom, others will hope a more traditional career will help them bring home the bacon.
【小题1】The second paragraph is mainly about          the pig academy come into being. 

A.why B.howC.whenD.where
【小题2】Which is not the contribution to the decrease in pig farmers' enthusiasm? 
A.growing demand for pork
B.increasing feed prices
C.competition from cheaper imports
D.outbreak of foot and mouth disease
【小题3】From the passage we can infer that the Pig Academy will         .  
A.lead the youth to riches faster than the Fame Academy
B.provide geilivable help for whoever attends the course
C.be more popular with young people than other academies
D.make some young people overnight star
【小题4】 What does the underlined phrase "getting your hands dirty" probably mean?  
A.making your hands dirty by raising pigs
B.taking up the job as a pig farmer
C.avoiding the pig bed dirty to keep them fit
D.collecting enough money to raise pigs
【小题5】Which of the following statements is true according to the passage?  
A.Anne Longthorp loves the job of farming pigs.
B.Anne Longthorp’s family all like raising pigs.[来源:Z*xx*k.Com]
C.Most young people in Britain will like the career of farming pigs.
D.People who farm pigs are allowed to bring home many bacons.

Today's Britain is full of TV shows like Fame Academy, which claim to offer young hopefuls an instant passport to fame and riches. But a very different kind of academy may provide a new generation of Brits with a slower, steadier path to wealth.

A 'pig academy' in the east of England is aiming to train up new pig farmers to help promote local agriculture and meet the UK's growing demand for pork. Last year consumption of pork products increased by 6,000 tonnes. But British farmers have not benefited from this rise in demand. A combination of increasing feed prices, competition from cheaper imports and an outbreak of foot and mouth disease have all eaten into their profits. Pig numbers in the UK have actually almost halved in the last decade.

Now, Fresh Start Pig Academy in Lincolnshire is launching a course which intends to redress (修复) the balance. They say pig husbandry (养猪业) is a growth industry and newcomers are welcome. For those of you who fancy getting your hands dirty, the course will teach you everything you need to know, from keeping pigs healthy to raising the capital needed to start up.

Pig farmer Anne Longthorp followed her father into the industry and believes that farming pigs is very rewarding work: "They're great, curious animals to work with. Just watching their behaviour – it's really interesting work. There is a lot more to pig farming than people give us credit for. It's very scientific."

So, while most of Britain's young people may continue to dream of overnight stardom, others will hope a more traditional career will help them bring home the bacon.

1. The second paragraph is mainly about          the pig academy come into being. 

A. why              B. how            C. when           D. where

2.Which is not the contribution to the decrease in pig farmers' enthusiasm? 

A. growing demand for pork                 

B. increasing feed prices

C. competition from cheaper imports

D. outbreak of foot and mouth disease

3.From the passage we can infer that the Pig Academy will         .  

A. lead the youth to riches faster than the Fame Academy

B. provide geilivable help for whoever attends the course

C. be more popular with young people than other academies

D. make some young people overnight star

4. What does the underlined phrase "getting your hands dirty" probably mean?  

A. making your hands dirty by raising pigs         

B. taking up the job as a pig farmer

C. avoiding the pig bed dirty to keep them fit             

D. collecting enough money to raise pigs

5.Which of the following statements is true according to the passage?  

A. Anne Longthorp loves the job of farming pigs.

B. Anne Longthorp’s family all like raising pigs.[来源:Z*xx*k.Com]

C. Most young people in Britain will like the career of farming pigs.

D. People who farm pigs are allowed to bring home many bacons.

 

Chinese netizens who like to create and use cyber words such as “geilivable” might find a new regulation very “ungeilivable”. The new regulation by the General Administration of Press and Publication last week banned the use of Chinglish words created by netizens for publishing in the Chinese language.

“Geilivable”, combining the pinyin geili (giving strength) with the English suffix (后缀) for adjectives, literally means “giving power” or “cool”. Different suffixes and prefixes were then added to the word. “Hengeilivable” means “very cool”, and “ungeilivable” means “dull, not cool at all”.

Cyber language is popular among Chinese netizens, who create Chinglish words to reflect phenomenon in society. One example is “antizen”, which refers to college graduates who earn a meager salary and live in small rented apartments, like tiny and laborious ants.

David Tool, a professor with the Beijing International Studies University, said it’s very interesting to combine Chinese with English to create new words. “English is no longer mysterious to the Chinese people. They can use the language in a flexible way according to their own experiences,” Tool said.

At the announcement of the regulation by the General Administration of Press and Publication, netizens expressed their concern.

“The administration is totally ‘ungeilivable’,” said a netizen named laoda1713. “I know other netizens will shed tears with me... it is a good chance to enrich our language”.

“Language is always developing,” said a columnist, Wang Pei. “It needs to be updated to absorb foreign culture and folk wisdom.”

But an unnamed official with the administration said that, in fact, many senior staff from news media who supported the regulation were worried that years later, the younger generation would forget how to use formal Chinese expressions. The official also pointed out that the regulation was only for formal publications in Chinese language, and it only banned Chinglish words in the publication.

1.The new regulation by the General Administration of Press and Publication may be aimed at         .  

A. simplifying the Chinese language  B. limiting the development of language

C. banning the use of Chinglish      D. making the netizens more serious

2.The underlined word meager in the third paragraph probably means        .

A. poor          B. flexible     C. high     D. plentiful

3. From this passage we can infer that         .  

A. the Chinese people like their own language only

B. the English words are considered informal in China

C. nobody in China will support the new regulation

D. “geilivable” will be popular among Chinese netizens

4. On which column of China Daily can you find this passage?   

A. Entertainment B. Business     C. Travel           D. Opinion

 

 

Chinese netizens who like to create and use cyber words such as “geilivable” might find a new regulation very “ungeilivable”. The new regulation by the General Administration of Press and Publication last week banned the use of Chinglish words created by netizens for publishing in the Chinese language.

“Geilivable”, combining the pinyin geili (giving strength) with the English suffix (后缀) for adjectives, literally means “giving power” or “cool”. Different suffixes and prefixes were then added to the word. “Hengeilivable” means “very cool”, and “ungeilivable” means “dull, not cool at all”.

Cyber language is popular among Chinese netizens, who create Chinglish words to reflect phenomenon in society. One example is “antizen”, which refers to college graduates who earn a meager salary and live in small rented apartments, like tiny and laborious ants.

David Tool, a professor with the Beijing International Studies University, said it’s very interesting to combine Chinese with English to create new words. “English is no longer mysterious to the Chinese people. They can use the language in a flexible way according to their own experiences,” Tool said.

At the announcement of the regulation by the General Administration of Press and Publication, netizens expressed their concern.

“The administration is totally ‘ungeilivable’,” said a netizen named laoda1713. “I know other netizens will shed tears with me... it is a good chance to enrich our language.”

“Language is always developing,” said a columnist, Wang Pei. “It needs to be updated to absorb foreign culture and folk wisdom.”

But an unnamed official with the administration said that, in fact, many senior staff from news media who supported the regulation were worried that years later, the younger generation would forget how to use formal Chinese expressions. The official also pointed out that the regulation was only for formal publications in Chinese language, and it only banned Chinglish words in the publication.

1.The new regulation by the General Administration of Press and Publication may be aimed at _________. 

A. simplifying the Chinese language

B. limiting the development of language

C. banning the use of Chinglish in the publication

D. making the netizens more serious

2. The underlined word “meager” in the third paragraph probably means________.   

A. poor             B. flexible         C. high         D. plentiful

3.From this passage we can infer that__________.   

A. the Chinese people like their own language only

B. the English words are considered informal in China

C. nobody in China will support the new regulation

D. “geilivable” is popular among Chinese netizens

4.Which may be the best title of this passage? 

A. Cyber Words Face an Ungeilivable Regulation

B. Cyber Words Make Language More Lively

C. Different Views about Cyber Language

D. New Netizens in China

 

违法和不良信息举报电话:027-86699610 举报邮箱:58377363@163.com

精英家教网