题目内容

13．When she left，I was filled with a sense of lloss （失落）．

分析 当她离开时，我的内心充满了失落感．

解答 答案：loss
失落：loss；抽象名词，在句中作介词of的宾语，用原形即可．

点评 翻译题在解题是首先要确定好句子的时态，然后要把握好短语表达，最后要注意句子结构．

练习册系列答案
相关题目
3．What do Lenordo da Vinci，Paul McCartney，and Albert Einstein have in common？They were all left-handed，along with other famous people including Pablo Picasso，Prince William，and Marilyn Monroe．In fact，an estimated 11percent of Americans and Europeans are left-handed．
Most people around the world are right-handed．This fact also seems to have held true throughout history．In 1997，scientists studied works of art made at various times history starting with cave drawings from 15，000B．C．and ending with paintings from the 1950s．Most of the people shown in these works of art are right-handed，so scientists guessed that right-handedness has always been common．
Many researchers claim to have found relationships between left-handedness and various physical and mental characteristics，such as blond hair，blue eyes，vegetarianism，and sleep difficulties．Other studies have found a higher-than-normal level of left-handed people in certain occupations，including professional baseball and tennis players，architects，lawyers，as well as prisoners．However，some of these connections are very weak，and others haven't been proven．
What makes a person become right-handed rather than left-handed？As yet，no one really knows for sure．One simple idea suggests that people normally get right-handedness from their parents．Studies have found that two right-handed parents have only a 9.5percent chance of having a left-handed child，whereas two left-handed parents have a 26percent chance of having a left-handed child．Another common theory is that left-handed people suffer mild brain damage during birth，which makes them left-handed．However，if this theory were true，it wouldn't explain why the percentage of left-handed people is so similar in every society，when birth conditions vary so much from society to society．
Whatever the reasons behind it，people's attitudes toward left-handedness have changed a lot over the years．Statistics show that although 13percent of young people （10-20years old） are left-handed，only 6percent of the elderly are left-handed．Left-handed children used to be punished until they began using their right hand like other children，but today people who are left-handed are no longer looked down on nor are they considered abnormal．For most people today either case is perfectly acceptable．There are even a number of shops now that specialize in selling products designed for left-handed people，such as left-handed scissors，can openers，guitars，and even a left-handed camera．
In 1976，Left-Handers International，a group of left-handed people in Topeka，Kansas，in the United States，decided to start an annual event in order to clear up misunderstandings about left-handedness．They decided that August 13th is International Left-Handers Day，and to this day groups of left-handed people around the world celebrate their own special day．

45．What does the third paragraph describe？C
A．why people with certain characters are better at certain jobs
B．reasons why left-handed people are better at some jobs
C．links between left-handedness and certain occupations and characteristics
D．why people are left-handed
46．What makes a person right-handed？D
A．the person's parents                 B．society
C．the person's birth                   D．The reason is uncertain
47．What can be assumed about the children of two left-handed parents？B
A．Most of them are left-handed．B．Most of them are right-handed
C．Most of them use both hands equally．D．Very few of them are right-handed．
48．Today，only 6percent of the elderly are left-handed because left-handed people…D
A．can be treated by doctors today．B．die younger．
C．are thought of as abnormal．D．were often forced to become right-handed．
4．In our childhood，we were often ______ by Grandma to pay attention toour table manners．（　　）
A．concernedB．permittedC．remindedD．performed
1．A：The Chinese nation is a big united family，which is made up of 56nationalities．
B：The Chinese nation is a big united family，whichconsists of56nationalities（consist）
8．A：I've never met Mo Yan，but I know much about his novels．
B：Although I don't know Mo Yan in person，Iam familiar withhis works．（familiar）
18．This country is inclusive，crazyabout sports and eager to win．So soccer finds a
home here．
这个国家对体育包容又疯狂，而且渴望胜利．因此足球在这里生根．
5．I do hope so because I want you to liveas long and healthy a life （长寿和健康的生活） as I have．（as）
2．What can we do to _________ ourselves _________ heart disease？（　　）
A．spread； fromB．protect； fromC．keep； backD．cure； from
3．Most people agree that eating healthy food is important．But sometimes making good food choices can be difficult．Now，there are apps that can help people learn about the food they eat to improve their health and their dining out experience．
OpenTable app
OpenTable app helps people choose restaurants when they want to go out to eat．It is a free service that shows users restaurant available based on where and when they want to dine．It gives users points when they make reservations（保留，预定），which can add up to discounts on restaurant visits．
Max McCalman's Cheese & Wine Pairing app
Wine and cheese can be a great combination．But which wines go best with which cheeses？Max McCalman's Cheese & Wine Pairing app can help．It provides information about hundreds of different cheeses and suggests wines to pair with each．Max McCalman's Cheese & Wine Pairing app is free．
HappyCow app
Vegetarians do not eat animal meat．Vegans do not eat any animal products．The HappyCow app is made for both groups．Users can search for vegetarian-vegan restaurants and stores around the world．
LocalEats app
Restaurant chains，like McDonalds，can be found almost anywhere a person might travel．But sometimes travelers want to eat like locals．The LocalEats app is designed for that．It can help you find local restaurants in major cities in the US and in other countries．It costs about a dollar．
Where Chefs Eat app
"Where Chefs Eat"is a 975-page book．Most people would not want to carry that around．But there is a much lighter app version of the same name for just $15．Six hundred chefs provide information on 3，000restaurants around the world on the Where Chefs Eat app．
1．Happycow app is designed for those who preferC．
A．local foods  
B．wine and cheese     
C．vegetables    
D．animal meat
2．What app costs you most according to the text？B
A．OpenTable．
B．Where Chefs Eat
C．LocalEats  
D．Max McCalman's Cheese & Wine Pairing．
3．Where does this passage most probably come from？D
A．A science textbook．
B．A tourist map．
C．A museum guide．
D．A technology report．

违法和不良信息举报电话：027-86699610 举报邮箱：58377363@163.com

精英家教网