ÌâÄ¿ÄÚÈÝ
¼ÙÈçÄã½ÐÀîÃù£¬Êdz¤´ºÍâ¹úÓïѧУµÄѧÉú£¬ÄãµÄÅóÓÑÀî¸ÕдПæËßÄãËûѧϰӢÓïÓÐÀ§ÄÑ£¬ÓÈÆäÊÇÌýÁ¦ÄÜÁ¦½Ï²î£¬Ð´×÷ÄÜÁ¦Ò²²»¹»¡£ÇëÄã¸ù¾ÝÏÂÁÐÒªµãд·â»ØÐÅ£¬¸øËûÌáһЩ½¨Òé¡£
Òªµã£ºÌá¸ßÌýÁ¦ÄÜÁ¦µÄ½¨Ò飺ÿÌìÌýÓ¢Ó±ðÌ°¶à£¬Ñ¡Ôñ´Å´ø(tape)ÓÉÒ×µ½ÄÑ¡£
Ìá¸ßд×÷ÄÜÁ¦µÄ½¨Ò飺¶à¶Á£¬ºÃÎÄÕÂÐë·´¸´¶Á£»¼ÇÈÕ¼Ç(keep a diary)¡£
×¢Ò⣺1.´ÊÊý100×óÓÒ£»
2.×¢ÒâÊéÐŵĸñʽ£»
3.¶ÌÎıØÐë°üÀ¨ÒÔÉÏËùÓÐÒªµã£¬¿ÉÊʵ±Ôö¼Óϸ½Ú£¬ÒÔʹÐÐÎÄÁ¬¹á¡£
Dear Li Gang,
_______________________________________________________________________________
___
Best wishes!
Dear Li Gang,
Thank you for writing to me. In your
letter, you told me about your problem in learning English. I advise you to
practice listening to English for twenty minutes every day. Choose tapes that
are not difficult for you to follow. Later on you can practice with tapes that
are more difficult.
You asked me how to improve your
writing. I suggest that first of all you should read as much as possible and
read some good passages many times. You¡¯d better keep a diary in English.
I¡¯m sure you¡¯ll improve your listening
and writing soon.
Best wishes! Yours,
Li Ming
¡¾½âÎö¡¿
ÊÔÌâ·ÖÎö£ºÌá¸Ù×÷ÎÄÒªÇó¿¼Éú¸ù¾ÝËù¸øµÄд×÷ÒªÇóºÍÌá¸Ù£¬È·¶¨ÎÄÕµÄÖÐÐÄ˼Ï룬Ȼºó½ô½ôΧÈÆÖÐÐÄ˼ÏëÕ¹¿ªÐ´×÷¡£ÒªÇó¿¼ÉúÔÚ±£Ö¤ÄÚÈÝÒªµãÈ«²¿¸ÅÀ¨µÄ»ù´¡ÉÏ¿ÉÒÔ³ä·Ö·¢»Ó×Ô¼ºµÄÏëÏ󣬽ø¶øÓÃ×Ô¼ºµÄÓïÑÔÀ´±í´ïijÖÖ¹Ûµã»ò¿´·¨£¬ÔöÌíÁËд×÷µÄÁé»îÐÔ£¬Í¬Ê±ÄܽϺõؿ¼²é¿¼ÉúµÄÏëÏóÄÜÁ¦ºÍÓ¢ÓïÓïÑÔ±í´ïÄÜÁ¦¡£
¿¼µã£ºÌá¸ÙÀà×÷ÎÄ
µãÆÀ£ºÐ´ºÃÌá¸Ùʽ×÷ÎĵĹؼüÊÇÈÏÕæÉóÌâºÍ·ÖÎöËù¸øµÄÌá¸Ù£¬Òò´Ë¿¼ÉúÊ×ÏÈÒªÈÏÕæÔĶÁÇ°ÃæµÄÌáʾ£¬ÈÏÇåд×÷ÒªÇóºÍÌá¸ÙÖ®¼äµÄ¹Øϵ£¬È»ºóÈ·¶¨ÎÄÕµÄÖ÷Ìâ¡¢ÎÄÌå¡¢È˳ƺÍʱ̬¡£¸ù¾ÝËù¸øÌá¸Ù£¬ÁгöÒªµã£¬²¢ÒÔ´ËΪ»ù´¡³ä·Ö·¢»Ó×Ô¼ºµÄÏëÏóÁ¦£¬Áé»îÔËÓÃÓ¢Óï֪ʶ£¬²ÉÓò»Í¬µÄ±í´ï·½Ê½½«¸÷ÒªµãÍêÕûµØ±íÊö³öÀ´£¬×¢ÒâÖ÷´Î·ÖÃ÷£¬ÏêÂԵõ±¡£ÓïÑÔÁ¦Çó׼ȷ¡¢¼ò½à¡£¸ù¾ÝÇé¾°µÄ·¢Õ¹£¬°´Ë³Ðò°²ÅźòÄÁÏ¡£Í¬Ê±Ó¦Ñ¡ÓúÏÊʵÄÁ¬½Ó´Ê»ò¹ý¶É´Ê£¬Ê¹ÎÄÕ¾ßÓÐÒ»¶¨µÄÁ¬¹áÐÔ¡£¿¼Éú±ØÐëÈÏÕæ²éÑéÊÇ·ñÓЩдÇé¿ö£¬ÓÐÎÞƴд´íÎó¼°±êµãÎóÓõȡ£