题目内容

12．With the arrival of autumn，those naughty leaveshave no alternativebutto run back to their mother．（alternative）
随着秋天的到来，那些调皮的树叶们没有选择，只能跑回大地母亲的怀抱．

分析 have no alternative but

解答 答案：have no alternative but．
根据前面的句意"随着秋天的到来"可知，这是描述的一种客观的情况，所以使用一般现在时；主句的主语those naughty leaves为第三人称复数，所以谓语动词用复数；固定短语：have no alternative but to do"别无选择只好做某事"．

点评 翻译题在解题时首先要确定好句子的时态，然后要把握好短语表达，最后要注意句子结构．

练习册系列答案
相关题目
2．假定英语课上老师要求同桌之间交换修改作文，请你修改你同桌写的以下作文．文中共有10处语言错误，每句中最多有两处，每处错误仅涉及一个单词的增加、删除或修改．
增加：把缺词处加一个漏字符号（∧），并在其下面写出该加的词．
删除：把多余的词用斜线（\）划掉．
修改：在错的词下划一横线，并在该词下面写出修改后的词．
注意：1．每处错误及其修改均仅限一词；2．只允许修改10处，=多者（从第11处起）不计分．
Easter is a festival that is celebrated in much countries with great joy every year．Easter is often celebrated at a Sunday between the dates of March 22and April 25．The Finnish people light a huge bonfire（ 篝火） on the night before Easter and children go around beg in the streets with broomsticks（扫帚）．As the sun sets up，families gather around huge bonfires escape the evil spirits．The huge bonfires are always a easy way to keep away the winter cold．However，though you happen to be in Poland，you might just get a chance to be outdoors，playing your favorite sport．It is an old Polish custom that men are not allow to join in the preparations of the festival，as the women are afraid what their moustaches （胡子） might turn grey．As children，it is the Easter bunny（兔女郎）who bring them Easter eggs．
3．假定英语课上老师要求同桌之间交换修改作文，请你修改你同桌写作文．文中共有10处错误，每句中最多两处．错误涉及一个单词的增加、删除或修改．
增加：在此处加一个漏字符号（∧），并在其下面写出修改的词．
删除：把多余的词用斜线（\）划掉．
修改：在错的词下划一横线，并在其下面写出修改后的词．
注意：1．每处错误及其修改均仅限一词；
2．只允许修改10处，多者（从十一处起）不计分．
It is easy to go downhill than to climb uphill．So it is also easier to fall into bad habits than into good one．Bad habits do not come sudden．It come little by little．School boys first picks  up a little in school and on the street．When they can't write into their homework，they copy from their schoolmates．If they see bigger boys smoking，they also want learn to smoke．When they get bigger，the habits became stronger and stronger，so that they can not longer get rid of them．What necessary it is to get rid of the bad habits in the beginning!
20．假定英语课上老师要求同桌之间交换修改作文，请你修改你同桌写的以下作文．文中共有10处语言错误，每句中最多有两处．每处错误仅涉及一个单词的增加、删除或修改．
增加：在缺词处加一个漏字符号（∧），并在其下面写出该加的词．
删除：把多余的词用斜钱（\）划掉．
修改：在错的词下划一横线，并在该词下面写出修改后的词．
注意：1、每处错误及其修改均仅限一词；
2、只允许修改10处，多者（从第11处起）不计分．
Calvin Coolidge，the 30th president of United States，was known for a man of few words．He knew what he should talk and when he should not．It was very hard of anyone to enjoy talking with him．One evening he was inviting to dinner．A lady sitting next to him passes the sugar for his coffee．"Mr．President，"she said．"Today one of my friend said that I couldn't get much than two words out of you．I said I can，and we made a bet．""You are lose，"answered the president．
7．I finally got the job I dreamed about．Never in my lifehad I feltso happy．（feel）
我最终找到了我梦想的工作．我一生从未感到如此高兴过．
17．Tonny bear，as well as his friends，has been aware ofthe importance of communication since the fierce quarrel．（aware）
自从大吵过后，托尼熊和他的朋友们意识到了交流的重要性．
4．虽然极度需要帮助，但Jenny还是拒绝了Mitchell的钱．
Though she was in great need of help，Jennyturnedherbackon拒 绝） Mitchell's money．
1．She had a pretty _____look indicating that she had done something wrong to Jim．（　　）
A．innocentB．guiltyC．considerateD．disappointed
18．Smoking should bebanned（禁止，取缔） in cars，and particularly any vehicle with children in it．

违法和不良信息举报电话：027-86699610 举报邮箱：58377363@163.com

精英家教网