题目内容
|
解析:
(1) |
故事是发生在火车上的。大学生“坐”在一位老人的旁边。 |
(2) |
由下文well dressed可知,大学生认为老人是一位“富有的”农民。 |
(3) |
老人手中握着念珠应该是在“祈祷”。 |
(4) |
句意为:你仍然“信奉”这些过时的东西吗?believe in“信奉,信仰”。后文也提到了believe in。 |
(5) |
根据上文,这位大学生认为祈祷已经过时了,所以当听到老人的回答时“放声大笑”起来。 |
(6) |
根据这位大学生的反应,他认为现代人祈祷是“愚蠢的”事情。 |
(7) |
这位大学生给老人提建议,把念珠从车窗“扔”出去。 |
(8) |
此处是并列关系:把念珠扔了,“并”学习科学。 |
(9) |
句意为:我不懂你所说的科学,也许你可以给我“解释”一下。 |
(10) |
句意为:老人谦虚地说,眼里含着一些“泪”。 |
(11) |
根据上文,老人听得流泪了,可知老人被“深深地”打动了。 |
(12) |
句意为:为了避免更深地伤害老人的“感情”。 |
(13) |
根据下文“I will send you some books”可知,大学生在问老人的“地址”。 |
(14) |
这位大学生给老人寄书的目的是“帮”老人学科学。 |
(15) |
根据上文这位大学生要老人的地址,以及下文“gave the boy his visiting card”,可知老人把手伸进口袋“找”他的visiting card。 |
(16) |
“当”他看到名片时。on意为“当……时”。 |
(17) |
句意为:这位大学生羞愧地“低下”头。 |
(18) |
由上文这位大学生低下头,可知这时他“沉默”了。 |
(19) |
“实际上”,老人是著名的法国科学家巴斯德。 |
(20) |
“most diseases are caused by germs”是巴斯德在医学上的伟大“发现”。 |
|
|