Question

根据汉语译成英语。（5分）

1.Try your best and work much harder _____________(从现在开始)

2.I’m going to Cuba __________ (出差)

3.I dare not answer questions in class, because I’m afraid of ________ (犯错误)

4.How many manned spaceships has China ________ ( 发射) into space?

5.A thief stole a beautiful cellphone from a young girl. He _______ (逃跑) very quickly and then hid in a secret place.

Answer 1

1.from now on

2.on business

3.making mistakes

4.sent up

5.ran away

【解析】

试题分析：

1.句意：从现在开始尽你最大的努力去工作。从现在开始from now on，在句中作状语。

2.句意：我去古巴出差。出差on business，在句中作状语。

3.句意：我不敢在课堂上回答问题，因为我害怕犯错误。犯错误making mistakes，在句中作介词宾语，故用动名词形式。

4.句意：中国已经向太空发射了多少载人飞船？发射sent up，与助动词has一起构成现在完成时。

5.句意：一个贼偷了一个年轻的女孩漂亮的手机。他很快逃跑了然后藏在一个秘密的地方。逃跑ran away，与hid一起作并列谓语。

考点：汉译英。