题目内容
按所给的汉语,用英语完成下列句子,在答题卷相应的横线上填写答案,每空限填一词。(本大题共10分,每格0.5分)
1.随着时间一年一年过去,中国变得越来越富强了。
1 years go by, China is getting 2 and 3 .
2.吃太多的甜食导致了他的健康问题。
4 too much sweet food 5 6 his 7 problems.
3.突如其来的暴风雨使得菜价上涨很多。
The price of the vegetables 8 a lot 9 of the 10 storm.
4.他生活在对失业的恐惧之中。
He lives 11 12 13 14 his jobs.
5.这首诗告诉我们:财富和幸福不是一回事。
The poem tells us that wealth and 15 are not 16 17 .
6.你最好不要再接受其余的任务了,因为我们没有足够的时间。
You’d 18 19 20 other tasks any more, for we don’t have enough time.
1.As, richer, stronger
2.Eating, led to, health
3.rose, because, sudden
4.in fear of losing
5.happiness, the same
6.better not accept
【解析】
试题分析:
1.
2.
3.
4.
5.
6.
考点:汉译英。
Hobbies are activities(活动), which we do in our free time. There are so many kinds of hobbies one can choose for his or her own. Some hobbies are really expensive, and some are even dangerous.
The most popular hobbies in our country are as follows:
Collecting hobbies We can collect a lot of things. Usually people collect the stamps, postcards or coins. Some people collect unusual things like old cars, old motorbikes or other interesting things, which could be very expensive.
Art hobbies Going to the theatre, concert(音乐会), opera; playing some instrument ( the most popular instrument is guitar ); painting, writing, poetry. There are many clubs—such as singing, dancing, etc.
Sports games Everybody do some sport activities—sport can keep us fit. Many students are members of a sports club—basketball, volleyball or swimming.
The other popular hobby is watching TV or a video, playing computer or video games, but it is not so good for your eyes and your mind. Many people here like to spend their free time reading books, magazines and newspapers. Some people like listening to music better. Going out can be very expensive now.
Many students would like to make use of their hobbies in their future jobs, e.g. working with computer, but it is not so easy. Hobbies are very important for everybody. A man would be very poor without a hobby and would not be pleased.
Title | 1. for Us to Choose From | |
Introduction | There are many hobbies one can choose: expensive or dangerous. | |
2. body
| Collecting hobbies | Many people like 3. stamps, postcards or coins. Some people like to collect 4. things, such as old cars, old motorbikes, etc. |
Art hobbies | We can go to the theatre, concert or opera. We can also learn to play some instrument. Some have 5. painting, writing or poetry. Going to 6. for entertainment(娱乐)is also very interesting. | |
Sports games | We can take part in some sports activities or 7. sports clubs. | |
Other hobbies | Watching TV or a video and playing computer or video games are interesting things to do, but not too much, for they may be 8. for our eyes and mind. We can choose to 9. or enjoy music for pleasure. | |
Conclusion | For many students hobbies are 10. for their future jobs. Hobbies are important for everyone, without which we would be poor and not pleased. | |