题目内容

12．他习惯于每天晚饭后散步．
Heis used to taking/having/going for a walkevery day．

分析 分析句子结构可以知道，本题是要翻译"习惯于晚饭后散步"，习惯于是be used to doing sth，散步是go for/have/take a walk．

解答 is used to taking/having/going for a walk

点评 解决此类汉译英的题目，首先要找出句子结构，发现句子的主干，然后注意重点短语的用法，最后要注意句子的时态和语态．本题的关键是要用对be
used to doing sth，注意后面动词的变化．

练习册系列答案
相关题目
20．阅读下文并回答问题．
    Some time ago，an old businessman had a large store in Boston．He wanted a boy to work for him，and he put an advertisement in the newspaper．The next morning，many boys came to the old man’s office，asking for the job．
    There was a post（柱子）by his desk，and there was a nail（钉子）in it．He took a walking-stick and said，“Everyone has three chances．If anyone can hit the nail on the head with this stick more than once，I will give him the job．”
    The boy thought it was very easy．They all tried，but nobody could make it．So the old man said，“I’m sorry I can’t take any of you．”And they left．
    He kept the advertisement in the papers，and the next morning many more boys came，and among them he saw a thin boy who had been there the day before．The boy hit the nail successfully for three times．The old man felt surprised and asked how he did that．
“Yes，”said the boy，“I failed yesterday，but I thought that if I kept on trying a while，I could do it．So I went home and practiced hitting a nail with a stick till I could do it，and I got up very early this morning，and tried again．”
    The old man said，“You are the boy for me，”and gave him the job．Whatever the boy had to do，he tried to do his best．It was not very long before he became the best clerk in the store．

66．Did the thin boy get the job at last？Yes，he did．
67．What did the old man have in Boston？A large store．
68．Where did the boy practice hitting a nail？At home．/In his home．．
3．阅读下面四篇材料，从每题所给的A、B、C、D四个选项中，选出最佳选项．
 
51．The material above is aCfor Expo Milano 2015．
A．poster      
B．guidebook      
C．webpage      
D．noticeboard
52．Expo Milano 2015 lastsAand is open forAevery day．
A．half a year； 13 hours      
B.5 months； 13 hours
C．six months； 10 hours      
D.5 months； 23 hours
53．Bkinds of tickets are introduced here for Expo Milano．
A．Three      
B．Four      
C．Five      
D．Six
54．SPECIAL DISCOUNT isn't suitable forC．
A．the disabled      
B．children aged 13 or less
C．students over 26 years      
D．old people aged over 65
55．Which of the following is NOT TRUE？D．
A．Visitors are able to save money if they buy SEASONPASS．
B．Parents with children may probably choose FAMILY PACKAGE．
C．Visitors with EVENING TICKET can enjoy delicious food．
D．Visitors with FAMILY PACKAGE can enter through a special gate．
20．-Shall we ask more friends to help raise money for charity？
-Good idea．As an old saying goes，________．（　　）
A．many hands make light work
B．too many cooks spoil the broth
C．don't put all your eggs in one basket
D．it is better to be safe than sorry
7．Johnson likes to take down what happens every day in theform（形式） of diary．
4．Moms take care of their children life and dads bring home food and make the family rules．These are the roles moms and dads fall into when they become parents and it's common among all cultures．But times
change and parents'roles seem to be changing，too．More women are bringing home food by having full-time jobs and men are taking care of their children at home．
Chinese TV show Where Are We Going，Dad？provides a closer look at the changing roles of dads in modern family life．The show follows the adventures（冒险经历）of five celebrity（明星）dads who take trips with their young children （aged 4to 6）and try to complete a set of tasks．It shows how young dads are trying hard to find the best way to raise their children and keep a closer relationship with them．Young dads no longer want to be cold．
Psychologists（心理学家）say that a strong fatherly influence is important in a child's development．Fathers teach their children skills and encourage them to try new things．They also give them a sense of safety．A child learns that if something goes wrong，he or she can depend on dad to help fix it．The psychologists also say that without a dad，a child is more possible to drop out of school and get into trouble．
A mother's love is important，and so is a father's love．Chen Mo，a psychology professor says，"It takes both parents to raise a child．Children have different needs at different ages and this needs to be considered by both parents．"

66．What are the common roles of moms and dads in all cultures？A
A．Moms take care of their children and dads bring home food and make the family rules．
B．Moms bring home food by having full-time jobs and dads take care of their children at home．
C．Both parents take care of their children at home．
D．Both parents go out to work，while grandparents take care of their children at home．
67．What are the young dads trying to do in the show？B
A．They are trying hard to find the best way to raise their children and keep a closer relationship with them．
B．They are trying to complete a set of tasks with their kids．They are also trying hard to find the best way to raise their children and keep a closer relationship with them．
C．They are trying to make more money．
D．They are trying to be cold to their kids．
68．Why is a strong fatherly influence important in a child's development？A
A．Fathers teach their children skills and encourage them to try new things．They also give them a sense of safety．
B．If something goes wrong，a child can depend on dad to help fix it．
C．With a dad，a child can do better in school work．
D．Without a dad，a child is more possible to drop out of school and get into trouble．
69．What is a child more possible to do without a dad？D
A．Stay out late                        
B．Get into trouble and do badly in school work．
C．Drop out of school．
D．Drop out of school and get into trouble．
70．Why does it take both parents to raise a child？C
A．A child feels safer with both parents．
B．A child feels happier with both parents．
C．Both parents need to consider that children have different needs at different ages．
D．It is both the father's and the mother's duty to raise a child．
11．Jason didn't hear the ring，for hewas watering（water） the flowers in the back yard．
8．The online shop sells _______clothing at a very good price．（　　）
A．child and man'sB．children and men's
C．children's and menD．children's and men's
13．完成对话．在对话的空格中填上适当的单词，使对话完整正确．一空一词
A：What's wrong with you，Mrs King？You look so sleepy．
B：I don't feel well．I find it not easy to fall asleep at night and sometimes I even keep（1）awakethe whole night．
A：You'd better go to see a doctor．Sleep really（2）mattersa lot to your health．
B：Yes，that's right．The doctor warned me about the（3）influencethe sleeping trouble might have on me．He gave me some medicine and told me to count numbers in bed if I failed to go to sleep．I've had medicine for quite some time．What（4）troublesme now is that the medicine and counting have（5）workedlittle．Recently，things got even worse．Now I have to（6）admitthe fact that I'm gradually losing my memory．
Sometimes I can't find the things that I put（7）justa moment ago．Yesterday I had to take a taxi home，for I lost the key to my car．
A：Why not find another way out instead？You may consider having sports，and Chinese Tai Chi （太极拳） could be a（8）way．I've beenpracticing it for a few months and now I feel more energetic．Would you like to have a try？
B：I'm afraid it's difficult to learn as I have got little（9）knowledgeabout it．
A：In most cases，things are not just as what you see from the outside．Tai Chi is not so hard as you imagine but you need to be（10）persistentenough．
B：I see．I will start to learn it and never stop in half way．

违法和不良信息举报电话：027-86699610 举报邮箱：58377363@163.com

精英家教网