题目内容
句子翻译(共5小题;每小题2分,计10分)
1.她不但是个歌手,而且是个舞蹈者。
She is __________________a singer _______________________a dancer.
2.Simon痴迷于足球。他希望能当一名足球明星。
Simon is _____________ football. He hopes ____________ a football star.
3.别担心。我们可以请拨打110请求帮助。
___________. We can ____________ help.
4. 一星期前我借了一本杂志,我已借了它一周了。
I___________ ________ a week ago. I ______________________for a week.
5.说实话,我认为这部小说不值得看。
To _______________________, I don’t think this novel _________________ .
1.not only...but also.. n
2.crazy about,to be
3.Don’t worry,call 110 for
4.borrowed a magazine,have kept it
5.tell the truth,is worth reading
【解析】
1.not only...but also.. not only...but also...不但...而且...注意Not only... but also... 中谓语动词要遵循就近一致原则
2.2】crazy about,to be考察重点短语 be crazy about...对...痴迷,hope to be 希望成为...,hope to do sth 希望做某事
3.3】Don’t worry,call 110 for Don’t worry。为祈使句,call...for help呼救,寻球帮助,注意call for还有另外一个意思是号召。
4.4】borrowed a magazine,have kept it首先判断时态,a week ago一周前,很显然是一般过去时,所以第一个句子是过去时填borrowed a magazine。第二个句子说已经借了一周for a week.是现在完成时,borrow是非延续性动词,不能持续很长时间,要把它变为延续性动词keep,所以此处填have kept it 。
5.5】tell the truth,is worth reading be worth doing 值得做某事,truth 名词真相,true形容词
考点:翻译句子