按所给的汉语.用英语完成下列句子.并将答案写在答题卷标有题号的横线上.(本大题共9分.每小题1.5分) 1.你能不能向我解释一下.为什么我的手机经常出故障? Can you ? 2.那位医生忙着给病人动手术没有时间接电话. The doctor was so he had no time to answer the telephone. 3.主席的演讲对我国的教育� 题目和参考答案——青夏教育精英家教网—

题目内容

按所给的汉语，用英语完成下列句子，并将答案写在答题卷标有题号的横线上。（本大题共9分，每小题1.5分）

1.你能不能向我解释一下，为什么我的手机经常出故障？

Can you__________________________________________________?

2.那位医生忙着给病人动手术没有时间接电话。

The doctor was so _______________________ he had no time to answer the telephone.

3.主席的演讲对我国的教育发展有着积极的影响。

The president’s speech _______________________in my country.

4.她告诉我，比起西式婚礼她更喜欢中式的。

She told me that she _____________________________.

5.有关“青少年问题”的话题很值得关注。

The topics about Teenage Problems __________________________.

6.昨天他们打羽毛球玩得多开心啊！

___________________ they had _________________________ yesterday!

【答案】

1.Can you explain to me why my mobile phone often goes wrong?

2.The doctor was so busy operating on the patient that he had no time to answer the telephone

3.The president’s speech has an active effect on the development of education in my country.

4.She told me than she preferred Chinese weddings to western ones.

5.The topics about Teenage Problems are well worth paying attention to .

6.What fun / a good time they had playing badminton yesterday!

【解析】

试题分析：

1.explain to sb 向某人解释； go wrong出错，出故障。

2.be busy doing sth忙于做某事； operate on t做手术；so··· that 如此……以致。

3.have an active effect on sth对……有积极的影响。

4.preferr ··· to 比……更喜欢……。

5.be well worth doing很值得做；pay attention to 注意。

6.have fun / a good time doing sth做某事很开心。

考点：汉译英。

练习册系列答案

句子翻译按所给的汉语，用英语完成下列句子。（本大题共9分，每小题1.5分）
1.这个男孩很聪明,但我怀疑他是否会在学习上有巨大的成功
Although the boy is clever, I doubt whether _______________in his study or not.
2.我们仔细地将第一次实验的结果与第二次的做了比较.
We carefully ______________________________with that of the second one.
3.他们搬家住到市中心后,问题开始出现了.
_______________________after they moved house to live in the city centre.
4.他们过去常常为看什么电视节目彼此争吵。
They used to _______________________________what TV programmes to watch.
5.他们无法确定这场比赛是否能够现场直播.They weren’t sure if ________________.
6.我认为这部小说不值得看. I don’t think this novel____________________.

按所给的汉语，用英语完成下列句子。
【小题1】湿地为许多动物提供食物和栖息地。
Wetlands___________________________________ lots of animals.
【小题2】他成为足球俱乐部的成员2年了
He___________________________the Football Club for 2 years.
【小题3】国家已采取措施减少污染。
The country __________________________________________________ already.
【小题4】他离开家乡自从去年以来。 He ___________________________ since last year.
【小题5】春天是参观中国园林的最好时间。
Spring is _____________________________________Chinese gardens.
【小题6】谢谢你把字典借给我。Thank you for__________________________________ me.

按所给的汉语，用英语完成下列句子。（本大题共6小题，每小题1.5分，共9分）

1.这部科幻电影展示给我们未来世界的样子。

This science fiction film shows us _________________________ in the future.

2.那天早上，弥漫在整个城市的大雾使得飞机无法准时起飞。

That morning, a thick fog which covered the whole city round kept the plane _________________________.

3.这篇文章是以日记的形式写成的。

The article was _________________________ a diary.

4.妈妈想知道他在学业上是否已经取得了进步。

Mother wondered _________________________ in his studies or not.

5.汤姆已经有了如此大的压力，他不应该坚持再加压。

Tom has had so much stress _________________________ adding more.

6.在美国内布拉斯加州的奥马哈市，在某个教堂里打喷嚏是违法的。

It’s _________________________ sneeze in a certain church in Omaha, Nebraska.

完成句子按所给的汉语，用英语完成下列句子。（本大题共9分，每小题1.5分）

1.那个舞蹈演员一直担心会发胖。

The dancer is always _________________________________.

2.为了照看妈妈，我别无选择只能拒绝了朋友的邀请。

To look after Mum, I _________________________________ my friend’s invitation.

3.如果Steve明天按时上交作业，他将被允许取回他的故事书。

If Steve hands the homework in on time, he will _______________________ his story book.

4.你知道他处理这类问题是否有困难？

Do you know if he has _________________________________ like this?

5.对于我来说，原谅别人不注意我说的话是困难的。

It’s hard for me to forgive _________________________________ to my words.

6.毋庸置疑，说真话往往是需要勇气的。

We never doubt that it requires _________________________________.

试题分类