题目内容
【题目】英汉互译(10分)
Alice Brown lives in New York with her parents and two brothers, Tony and Peter. The Family has got two dogs, a cat and four birds. 他们的房前有一个漂亮的花园。Alice likes cats and birds but her brothers likes dogs. Alice’s dad works in a hotel. He is a hotel manager. Her mum teaches English in a school. Alice and her brothers study at the same school. She is in Grade Seven.她有一些漂亮的图片. Her brother Tony is in Grade Eight and Peter is in Grade Nine.
【1】______________________________________.
【2】______________________________________
【3】______________________________________
【4】______________________________________
【5】______________________________________
【答案】
【1】There is a beautiful garden in front of his house
【2】 Alice 喜欢猫和鸟,但是她的弟弟喜欢狗
【3】他是一个旅店的经理。
【4】She has some beautiful pictures.
【5】他的弟弟托尼在八年级,皮特在九年级
【解析】
试题分析:本篇文章讲述了Alice Brown和他的父母两个兄弟住在纽约,并介绍了他们家人的爱好和工作。
【1】英汉互译 根据题意可知用there be 句型;根据在……的前面用in front of....,故答案是There is a beautiful garden in front of his house。
【2】英汉互译 根据题意可知答案是Alice 喜欢猫和鸟,但是她的弟弟喜欢狗。
【3】英汉互译 根据hotel是旅店,manager是经理。故答案是他是一个旅店的经理。。
【4】英汉互译 根据主语是第三人称单数故谓语动词have变第三人称单数,故答案是She has some beautiful pictures.
【5】英汉互译 根据题意可知托尼和她的弟弟是同位语;in Grade Eight在八年级;in Grade Nine在九年级。故答案是他的弟弟托尼在八年级,皮特在九年级。