题目内容

阅读下面的短文，将画线的句子译成英文成中文。

There are many different festivals in the world. 1. People can do many kinds of things when the festivals come.

The Spring Festival is the most important festival in China. On that day, Chinese people often perform lion and dragon dances. And they also eat dumplings with their family members while watching Spring Gala. The second Sunday in May is Mother’s Day. 2. We often express our love to our mothers by giving flowers or other presents. April Fool’s Day is a funny festival, because you can play some small tricks on your friends and they can’t be angry with you. Anyway, June 1st is a dream day for all the kids around the world because it’s Children’s Day. On that day, they can get their favorite toys and have fun with their friends.

3.在西方，一些重要的节日和它也很相似。 Thanksgiving is one of them. It’s an idea of giving thanks by having a big meal at home with the family. The main dish of this meal is always the turkey! Many people prefer Halloween. They make themselves look scary by dressing up as ghosts or black cats. The festival might not fit old people. It’s kind of terrible! However, more people celebrate Christmas. They often eat together and give presents to each other. 4.That’s because the true spirit of Christmas is to share love and joy with people around us!

If you want to know more on festivals in the world, you may want to get this book: The Dictionary of Festivals by J.C. Cooper. 5.它有利于你更好地了解不同的文化。 What are you waiting for? I promise you will get a lot you are dreaming of.

1.__________________________________________________________________________________________________________

2.__________________________________________________________________________________________________________

3._________________________________________________________________________________________________________

4._______________________________________________________________________________________________________

5.________________________________________________________________________________________________________

练习册系列答案
相关题目

What things are acceptable(可接受的) when you are at the dinner table and what things are serious breaches(违犯) of manners?

I will tell you some of the most important American rules of table manners. When you sit down to eat, you should place the napkin across your lap. You should never talk with your mouth full and should chew with your mouth closed. If someone asks you a question while you are chewing, you should finish chewing and then swallow(吞咽) the food before answering. You should never drop scraps on the table; instead place them on a spare plate. Salt and pepper(胡椒粉) will be at the table, but you should taste your food before adding any. Only put food on someone else’s plate if they ask for it and if they say they do not want anything else to eat or drink then you will not give them anything else. Do not use your knife or fork to point at others because it is considered rude.

In China I know it is rude to point with your chopsticks. It is common practice to place food into a friends bowl and to put drink in their glass even after they have said they do not want any more. It is fine to drop the scraps onto the table. Though salt and pepper are not always on the table, vinegar(醋) and soy sauce(酱油) usually are. Talking while you’re eating is not considered impolite.

Manners are different all over the world and can even change in different parts of a country. Have you ever seen a foreigner do something you thought was impolite? Is there something you have done that they might view as impolite?

1.The underlined word “scraps” in Paragraph 2 means “____” in Chinese.

A.残羹 B.筷子 C.米饭 D.餐巾

2.How many parts can the passage be divided into?

A.①②;③;④ B.①;②③;④. C.①;②;③④ D.①②;③;④

3.If someone asks you a question while you are chewing in America, you should_____.

A.answer it right away. B.ask him to repeat it.

C.be chewing while answering. D.chew and swallow the food before answering.

4.What’s the best title of the passage?.

A.American rules of table manners B.Chinese rules of table manners

C.American and Chinese rules of table manners D.Manners all over the world

Every year, lots of people go to visit the Great Wall. The most popular section is Badaling (八达岭). However, during my seven years in China, Badaling never appeared attractive to me—there were too many tourists.

As an adventurous (爱冒险的) hiker, I prefer places that few people visit. One day in May 2000, I chose to visit Simatai. It is surrounded by thick forests and is extremely steep (陡峭的).

At the entrance, I met a group of vendors (小贩). They were selling some postcards. One tiny old woman followed me wherever I went. Finally, I became impatient. I shouted at her and ran away.

As soon as I saw the Great Wall, I felt extremely excited. The old woman had long disappeared from my mind. I raced up the Great Wall.

Then, halfway up, I stopped. Suddenly, I realized I was on a very dangerous path. It was no wider than a meter and there were no “walls”. It came to me that some tourists had fallen to their deaths there.

I felt terribly frightened. A cold wind came up. I stood there alone.

Suddenly, I felt a small hand on my back. A soft voice told me, in Chinese, not to be afraid. It said she would lead me to the top. And so she did—carefully and gently from behind. All the while, she repeated that everything would be fine.

Half an hour later, we reached a safer section. Feeling better, I turned around to see who had been so kind.

It was the old woman. I felt ashamed of myself and gave her a big hug. Later, I bought every one of her postcards. She smiled and took my hands in hers.

1.Where did the writer first meet the old woman?

A.Badaling. B.Halfway up to Simatai.

C.At the entrance. D.On a very dangerous path.

2.Why did the woman follow the writer all the time?

A.Because she wanted to help him.

B.Because she knew the writer would be in danger.

C.She was just a kind woman who wanted to sell postcards.

D.She was a volunteer in fact.

3.How did the woman help the writer?

A.By following him. B.By calming him down.

C.By standing behind him. D.By pushing him from behind.

4.What can we learn from the passage?

A.Where there is a will, there is a way.

B.Many hands make light work.

C.Never judge a book by its cover.

D.He who has never been to the Great wall is not a true man.

A.Mother and son. B.Teacher and student. C.Husband and wife.

A.Interesting. B.It doesn’t matter. C.With pleasure.

Foreign Teachers Wanted

Age: 31-40

From: America, England & Australia

√Careful, active, outgoing and friendly

√Good at spoken and written English

√Strong in holding different English activities

√Free from Monday to Friday

Please call Miss Li at 8590-1355 or e-mail at YLSY7X2012@163.com before Oct 15.2018. Our location is No. 23, Zengjiawan Lane, Yuhua District, Changsha, Hunan Province

We will provide free housing, lunch and dinner.

1.What can we learn from it?

A.An active English lady at the age of 26 may get the job.

B.The foreign teacher can enjoy free breakfast and lunch.

C.The foreign teacher has to work for five days a week.

2.If a foreigner wants to interview, what could he do?

A.Call Miss Li at 8950-1355.

B.Come to the office of Mrs. Li.

C.E-mail on the date of Oct. 14th.

3.We may read it from ________.

A.a novel B.a newspaper C.a dictionary

I don’t know if AI technology ________ a more important role in people’s future life.

A.plays B.will play C.has played

The Ministry of Industry and Information Technology (MIIT) began to research and test 5G technology on Jan 7 with the aim of commercializing it by 2020. “The purpose of the research and test is to support the formulation of global 5G standards and boost the development of the telecom industry,” said Cao Shumin, head of a 5G R&D team under the MIIT.

Research and test work will be completed by 2018 and domestic telecom service providers will try to commercialize the 5G technology in the following two years. “China has made progress in the research of some key areas regarding 5G technology,” said MIIT chief engineer Zhang Feng.

China has more than 905 million mobile Internet users and about 380 million are 4G users.

阅读短文，回答下列问题。

1.What’s the purpose of the research?

_______________________________________________

2.What do you think Cao Shumin does?

_______________________________________________

3.China has made progress in the area of technology, hasn’t it?

_______________________________________________

4.How many mobile Internet users does China have?

_______________________________________________

5.What do you think of our country--China?

_______________________________________________

—Jane, you don’t look . What’s wrong?

—I stayed up late taking care of my father.

A.well; sick B.well; ill C.good; sick D.good; ill

违法和不良信息举报电话：027-86699610 举报邮箱：58377363@163.com

精英家教网