题目内容
【题目】翻译句子。(共5小题;每小题2分,满分10分)
【1】你叫什么名字?
【2】我也喜欢打篮球。
【3】你的尺子是什么颜色?
【4】--你好吗?--我很好,谢谢.
【5】它是一条黑白相间的狗。
【答案】
【1】What’s your name?
【2】I like playing basketball too.
【3】What color is your ruler?
【4】How are you?--Fine, thank you.
【5】It is a black and white dog.
【解析】
【1】很简单的一个日常口语。
【2】like后通常接V-ing作宾语,too:也,用在肯定句的句尾,可用逗号隔开。
【3】提问颜色用what color,句子用倒装。
【4】很简单烦人表示问候的交际口语。
【5】黑白相间:black and white
【题目】You may know that more people drink coffee than tea around the world. And that, after oil, it is the second biggest traded commodity(商品). You may also know that the drink comes from beans which are first roasted and then ground(研磨). But what else do you know about this popular drink?
It is said that the story of coffee started with an Ethiopian goatherd(牧羊人)named Kaldi. One day Kaldi was surprised to see that his goats were behaving very strangely. Instead of grazing(吃草)quietly, they were jumping around, almost dancing. He also noticed some red “cherries” from a plant that the goats were eating. He tried some himself and was surprised by the feeling of extreme happiness and excitement. He felt like dancing too!
But it wasn’t used as a drink at first. It was used as food. The coffee berries, mixed with animal fat, were used by monks to stay awake during long hours of prayer. From Ethiopia, coffee was later cultivated(培育)in Yemen and the first hot drink was developed there around AD 1000. Three centuries later Muslims were keen coffee drinkers and as Islam spread, so did coffee. Coffee houses appeared in Cairo and Mecca.
For hundreds of years the plants were protected safely. But some beans were smuggled(偷运)out of Arabia and taken to India. In the 17th century, coffee was soon grown in a new continent. From India to Indonesia, a century later the beans were once again smuggled to Brazil. Brazil is now the largest coffee producer in the world.
It was the caffeine(咖啡因)that made the goats dance and kept the monks awake. Although it is found in other soft drinks and tea, coffee has the most caffeine. In the short term(短期), a couple of cups of coffee can prevent fatigue and delay sleep. But several cups a day, every day, can cause anxiety and restlessness.
The【1】 _______of coffee | |
Discovery | Kaldi found that his goats had strange 【2】_______ after they ate some red cherries. Kaldi himself tried some, and he became very happy and excited. |
At first | Coffee was used as food instead of a drink. |
In AD1000 | Coffee was cultivated in Yemen and the first hot drink was 【3】______. |
In AD1300 | Coffee 【4】_______ appeared in Cairo and Mecca. |
In the 17th century | Coffee was soon grown in a new continent, from India to Indonesia. |
Now | Coffee has become a【5】_____drink, but too much coffee may cause anxiety and restlessness. |