题目内容

根据汉语翻译
1. 我年龄越大，就越能懂得您的心思。
    _________ I grow, __________I can read your heart.
2. 即使我们在工作中取得巨大的成功，也不应该自满。
    __________in our work,we should not be conCeited.
3. 我宁愿留下，也不愿去。
    I __________ go.
4. 你可以借这本书，只要你不把它弄脏。
    You can borrow this book__________you keep it clean.
5.这个工厂虽小，但产品质量很高。
    __________ , yet its products are of very good quality．
1.The older; the more
2.Even though we achieve great suc-cess
3.would rather stay than
4.as long as
5.Although thefactory is small
练习册系列答案
相关题目

根据汉语提示翻译句子。（10分，每小题2分）

1.尽最大努力帮助别人是我们的责任。

It’s our duty                                         to help others.

2.令我们惊奇的是，他一声不吭就离开这儿了。

                                  , he left here without telling anybody.  

3.学生们总感到每天有太多的作业做。

Students always feel they have                 homework to do every day.

4.相信你自己，你不会让我们失望的。

Believe in yourself. You won’t            us           .

5.那个年轻人可能跑着去赶公交车。

The young man might be            to            the bus.

 

根据短文后所给的任务，完成小题.

Now the idea of “car sharing” has become popular in Europe and the United States. That’s to say, people share（分享） one car, not each person has one . (65)As we know, most cars are parked in garages for much time. In fact, we drive our own cars as long as one or two hours a day on average. When we don’t use them, We have to pay for parking and other things. (66)We spend too much money on that. If we share a car, we’ll only pay when we use it. (67)Because some people want to save money, they come up with the idea of “car sharing”. Now many people are starting to do car sharing. In Switzerland, almost 40,000 people have joined it. Japan is also trying to make “car sharing” popular around the country. (68)car, is, of, new, sharing, transportation, beginning, a, idea, the, in .（69）This is also very easy for us to travel here and there without buying cars. Do you love to share a car with others?

任务1：请将（65）处的句子翻译成汉语。

1.                                                       

任务2：在下面的空白处填上一个适当的单词，使句意与（66）处相同。

2.That             us too much money.

任务3：对（67）处的划线部分提问。

3.                                                          ?

任务4：请将（68）处的单词组合成一个完整的句子。

4.                                                       

任务5：(69)处有一处错误，请找出错误并改在下面的横线上。（可用文字叙述）

5.                                                      

 

汉译英。根据汉语意思和英语提示翻译句子。（共5小题，每小题2分；计10分）

1. 做自愿者有助于开阔青年学生的眼界 (open up)

                                               .

2. 杰克当时病情严重，连医生也无能威利· (can't do anything about)

                                               .

3. 政府正千方百计为无家可归的人提供住房 (go out of one's way to)

                                               .

4. 均衡的饮食和有规律的运动被视为健康的必要条件(be regarded as)

                                               .

5. 安迪曾抱怨说他和别人同样工作，但报酬却不一样。 (the same as; pay)

                                               .

 
根据汉语翻译句子。

1. 为什么你不听我的警告？
    Why don't you                           my warnings ?
2. 别着急，医生很快就到。
    Don't worry , the doctor will be here             .
3. 做早操能保持你身体健康。
    Doing morning exercise can keep you             .
4. 你为什么不假装是名医生。
    Why don't you               to be a doctor ?
5. 妈妈经常告诉我要照顾自己。
    My mother often tells me to                           of myself.