题目内容
|
解析:
(1) |
由But可确定此句的意思是“但事实上我现在已不是中锋了”。 |
(2) |
由上文的…after my last high school football game…以及下文的That's a good way to end a high school football career…可确定这是“我”中学足球生涯的最后一场比赛。 |
(3) |
众所周知,作为运动员,在达到事业顶峰时离开运动场是明智的做法。 |
(4) |
根据下文…and he used to practice with me…可推断“父亲热爱足球运动”。 |
(5) |
这里是说“我们”过去几乎每天晚上都练球,一直到天色变得很暗才结束。 |
(6) |
父亲把他所知道的有关这项运动的所有知识都教给了“我”。 |
(7) |
grow up表示“长大,成长”,catch up表示“赶上,追上”,hurry up表示“赶快”,give up表示“放弃”。由下文的Stay in the game.Don't lose your concentration.可知父亲告诉“我”踢球时永远不要轻言放弃。 |
(8) |
很久以前父亲对作者的教诲至今仍在他的耳边萦绕。 |
(9) |
由下文的I don't like things to end,I guess,and this was the last game.说明在今天比赛前“我”思考了许多事情。 |
(10) |
由…when the sun came up this morning…可知时间是昨天晚上。 |
(11) |
这里指的是作者自己的情况,因此主语要用I。 |
(12) |
根据I just lived in this game,this moment.I didn't hear the crowd;I didn't feel the cold or the pain;I never felt tired.可确定作者的头脑一片空白。 |
(13) |
从上文I just lived in this game,this moment.及下文作者专注于球场上的足球可知。 |
(14) |
作者认为有一盏灯在指引他通向球门的路。 |
(15) |
由上文的The sun's almost gone…以及下文Now it's dark…可推断作者几乎看不见球门了。 |
|
|