题目内容
12．有朋自远方来，不亦乐乎．We are glad to meet friends whocome from all over the world．
分析 有朋自远方来，不亦乐乎．
解答 答案：come from．考查汉译英．句意"有朋自远方来，不亦乐乎．"．come from"来自…"．原句是定语从句，先行词是friends，因此come用复数．答案是come from．
点评 汉译英，此类题首先要忠实于原文，注意语法是否正确．然后结合人称，时态，固定搭配等用法．完成试题．
练习册系列答案
相关题目
3．Have you ever done something foolish that made you feel so embarrassed（尴尬的）？
Well，that's exactly how I felt．On a Saturday morning last autumn，I had gone to town to do some shopping and as I was on my way home，it suddenly began to rain．I at once ran into a nearby phone box since I didn't have an umbrella．（56）D．
A few moments later，I saw a young man walk up to the phone box，wearing a yellow raincoat and holding a box．（57）A，so I picked up the phone and pretended I was talking to someone．I thought the man would go away，but he didn't．He just waited in the pouring rain，watching me．（58）E．
Luckily，it began to stop after about ten minutes．"Okay，Mum，"I said loudly into the phone，"I'll see you later．Bye!"（59）B，picked up my shopping bag and walked out of the phone box．"I'm sorry I took so long，"I said to the man．
"Oh，I don't want to use the phone，"he replied．smiling．"（60）C．It's out of order．you see．"I felt myself go bright red in the face and I hurried away with my head down，feeling a complete fool．That was certainly one of the most embarrassing moments of my life!
Well，that's exactly how I felt．On a Saturday morning last autumn，I had gone to town to do some shopping and as I was on my way home，it suddenly began to rain．I at once ran into a nearby phone box since I didn't have an umbrella．（56）D．
A few moments later，I saw a young man walk up to the phone box，wearing a yellow raincoat and holding a box．（57）A，so I picked up the phone and pretended I was talking to someone．I thought the man would go away，but he didn't．He just waited in the pouring rain，watching me．（58）E．
Luckily，it began to stop after about ten minutes．"Okay，Mum，"I said loudly into the phone，"I'll see you later．Bye!"（59）B，picked up my shopping bag and walked out of the phone box．"I'm sorry I took so long，"I said to the man．
"Oh，I don't want to use the phone，"he replied．smiling．"（60）C．It's out of order．you see．"I felt myself go bright red in the face and I hurried away with my head down，feeling a complete fool．That was certainly one of the most embarrassing moments of my life!
| A．I didn't want to go out into the rain B．I put the phone down C．I've just come to repair it D．It was raining so heavily that I had to stay in the phone box until it stopped E．I had to wave my hands about and act as if I was deep in conversation |
3．--Is the woman your teacher？
--Yes，she teaches Chinese．（ ）
--Yes，she teaches Chinese．（ ）
| A． | us | B． | our | C． | ours | D． | we |
1．Does the wolf live the forest or the desert？（ ）
| A． | in，in | B． | in，on | C． | on，in | D． | on，on |