摘要：补.就是增补.省略句是文言文中常见的语法现象.常见的省略有省略主语.谓语.宾语以及介词等.翻译时应根据语义补出.并将其加上括号.例如:“自从贷粟以给付饥者 .应翻译为:那里借来粟给饥饿的人.再如.“逝者如斯.而未尝往也,盈虚者如彼.而卒莫消长也. ()翻译时就要把“逝者 “盈虚者 的中心词和“斯 “彼 指代的内容补出来.此外.文言文中词语活用时.也应根据活用的类型增补有关活用后的内容.如:“是是非非谓之知.非是是非谓之愚. 该句中的“是 “非 是词类活用.属于意动用法.翻译时应增补为“以--为 .

网址：http://m.1010jiajiao.com/timu3_id_4271043[举报]