网址:http://m.1010jiajiao.com/timu3_id_2983501[举报]
以下是政府颁布的有关禁止食用野生动物的规定的主要内容。
目的:
(1) 加强野生动物资源保护,维护生态平衡。
(2) 倡导文明的生活方式和健康的饮食习惯。
相关规定和措施:
(1)餐饮业经营者不得加工、出售禁止食用的野生动物及其产品。
(2)对于违反本规定的经营者,将被勒令停业并可能予以罚款。
【写作内容】
根据以上内容写一篇英文报道,内容包括:
1.禁止食用野生动物的目的;
2.规定和措施。
【写作要求】
只能用5句话表达全部内容。
【评分标准】
句子结构准确,信息内容完整,篇章结构连贯。
____________________________________________________________
Translation. ( 20 points )
1.老实说,这本书对我来说没有任何价值。(value n.)
2.去年,一场可怕的洪水切断了这个村庄的食物供给。(cut off)
3.最近我们班就垃圾食品是否对人的皮肤有害展开了一次讨论。(harm n.)
4.随着互联网的普及,网购已经被越来越多的人所接受。(as; on-line shopping)
5.很抱歉,我不能理解你在会上提出的建议。(make sense;定语从句)
6.政府必须采取有效措施保护这些历史遗产不受破坏。(protect ... from)
7.我们可以循环使用课本,以达到节约和减少污染的目的。(recycle; so as to)
8.这是人类首次认真思考自己的活动对环境造成的影响。(It’s the first time; effect)
9.怎样保持健康是我们经常谈论的一个话题。(介词+关系代词的定语从句)
10.越来越多家庭节假日期间外出旅行,由此导致很多地方交通拥挤不堪。(a/an ... number of; as a result)
查看习题详情和答案>>
翻译(3分*5,满分15分) (用M 1& M 2中所学词汇及句型完成)
1.只有通过保护濒危野生动物免受杀害,我们才能与自然和睦相处。(only的倒装结构)
2.因为不健康的食品对人体有害,人们越来越重视食品安全问题。(用强调句强调划线部分)
3.他的表演太滑稽了以致于大家都突然大笑起来。(so… that)
4.据可靠报道,毫无疑问,这两个国家将为夺得岛屿展开竞争。(there is no doubt …)
5.那两兄弟不仅外表长得很像,而且在性格上也有很多共同点。(not only… but also)
查看习题详情和答案>>
她。内容要点如下:
1. 注意合理饮食。多吃鱼、豆类等食品,同时注意多吃新鲜蔬菜和水果,不要吃太多肉和甜食。
2. 注意锻炼身体。劳逸结合, 多参加体育活动。
3. 保证充足的睡眠。不要熬夜,每天至少睡8个小时。
注意:1. 词数:100左右;
2. 可适当增加细节,以使行文连贯;
3. 邮件的开头已为你写好,不计入总词数。
Dear Jenny,
How nice to hear from you! In your letter you asked me how to keep healthy. I would like to give you
some advice.
___________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
假如你是李华,你的英国朋友Jenny最近身体不舒服,来信向你询问如何保持健康。
请你给她回信并提出建议。内容如下:
1. 注意合理饮食:多吃鱼,豆类等有营养的食品及新鲜蔬菜和水果,不要吃太多的肉和甜食;
2. 多参加体育锻炼;
3. 保证充足睡眠,不要熬夜,每天至少睡8个小时。
注意:1。词数:120左右
2.信的开头和结尾已给出,但不计入总词数。
3.参考词汇:有营养的:nutritious
Dear Jenny
____________________________________________________________________________
Yours
Li Hua