题目内容
7.令我惊讶的是,这个小男孩那么聪明,能在如此短的时间内解答出那道很多成年人都没有解出的题.(fail)Tomysurprise,thelittleboywassocleverthatheworkedouttheproblemthatmanyadultsfailedtoanswerinsoshortatime/insuchashorttime..分析 To my surprise,the little boy was so clever that he worked out the problem that many adults failed to answer in so short a time/in such a short time.
解答 To my surprise,the little boy was so clever that he worked out the problem that many adults failed to answer in so short a time/in such a short time.
这是对人物的评价,以及对过去事实的描述,故用一般过去时.
本句可使用so…that…句型,so引导一个结果状语从句,在状语从句中又包含一个定语从句that many adults failed to answer in so short a time/in such a short time.fail to do sth意为"没能做到某事",在如此短的时间内:in so short a time/in such a short time.
点评 适当运用主从复合句,并能够灵活运用复杂句式来表达句子的意思有助于学生翻译能力的提高.
练习册系列答案
相关题目
15.Be calm,Madam,can you remember _____you had your mobile phone stolen?( )
A. | when was it that | B. | that it was when | ||
C. | where it was that | D. | it was where that |
19.The doctor told Mary that too much ________ to the sun is bad for the skin.( )
A. | exposure | B. | extension | C. | exhibition | D. | expansion |